Chinese 
English 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Dutch 
明尼苏达州议员Melissa Hortman和她的丈夫Mark的临时纪念馆于2025年6月16日在明尼苏达州圣保罗的明尼苏达州议会大厦看到。 / Credit: 史蒂文·加西亚/盖蒂图片
CNA员工，6月16日，2025 / 17:40 pm(CNA)。
一名涉嫌枪手在本周末因谋杀明尼苏达州议员梅丽莎霍特曼(Melissa Hortman)和她的丈夫马克(Mark)被捕后面临联邦指控。
经过为期两天的搜捕，涉及20多个不同的特警队，当局于6月15日在西布利县逮捕了57岁的嫌疑人Vance Boelter。 Boelter现在面临联邦谋杀指控，这可能允许死刑，联邦官员 宣布 星期一
博尔特还涉嫌射击森州。 约翰霍夫曼和他的妻子，伊维特，前一天，他谋杀了霍特曼人。 伊维特 · 霍夫曼 在一份声明中说 在她被枪杀8次后，他们『非常幸运地活着』，他九次。
梅丽莎·霍特曼， 国内知名政治家, 曾担任明尼苏达众议院民主党议长六年。
她和她的丈夫『一直是圣蒂莫西教区社区的一部分』，据明尼苏达州布莱恩牧师Joe Whalen神父说，他在周末的一份声明中分享了社区的悲伤。
"我们的教区社区深深感受到这种损失，我们向霍特曼和霍夫曼家庭提供祈祷的支持和哀悼，"Whalen说。 6月14日说。
根据Whalen的说法，Melissa Hortman自愿参加了教区儿童信仰形成计划。
"这次对敬业的公务员的攻击深深地伤害了我们整个社区，"牧师继续说道。 那些致力于公共服务的人应该得到承认，因为他们的慷慨和对服务的承诺。
根据圣保罗和明尼阿波利斯大主教Bernard Hebda的说法，两位政治家也定期会见当地的天主教主教。 正如CNA先前报道的那样。
明尼苏达州威诺纳-罗切斯特教区罗伯特·巴伦主教 回忆 几个月前，在州议会大厦会见了霍特曼和霍夫曼，当时主教与州领导人会面。
"我对两者都印象深刻，"他说。 声明. 霍特曼用敏锐的智慧和敏锐的注意力听着我们。
巴伦还回忆起与霍夫曼的"精彩对话" - 圣玛丽大学的校友，巴伦教区天主教大学 - 在此期间参议员"分享他对天主教社会教学的热情"。
巴伦敦促人们为霍夫曼和他的妻子以及霍特曼和丈夫的灵魂祈祷。
"上帝知道我们是一个分裂的社会，但我们的政治分歧永远不会引起暴力，"巴伦说。
作为 此前由CNA报道, Hebda称霍特曼为"一位光荣的公务员"，并回忆说，尽管两人"在某些问题上不同意，但我们合作寻找共同点"。
他还称赞霍夫曼是『最弱势群体的有力倡导者』，并敦促人们为他和妻子的康复祈祷。 霍夫曼代表明尼苏达州参议院第34区作为民主党人。
在他被捕时，博尔特有一份名单。 70个潜在目标 包括政府官员，顶级商业领袖和堕胎企业。
多个机构徒步和直升机联合起来，逮捕布鲁克林公园警察局局长马克布鲁利的嫌疑人 描述为 这是『国家历史上最大的追捕』。
第一次枪击事件发生在星期六凌晨在明尼阿波利斯郊区的霍夫曼斯的住所。 根据明尼苏达州当局的说法，博尔特穿着警察风格的战术装备，戴着橡皮面具，宣布自己是一名警察，以进入受害者的家园。 据报道，Yvette Hoffman保护她的成年女儿免受射手的伤害，保护她免受伤害。 她的女儿通知了当局。
当布鲁克林公园警察得知第一次枪击事件是针对一名政治家时，他们去检查住在附近的霍特曼人。 当他们于凌晨3点35分到达时，警察目睹博尔特通过敞开的前门向霍特曼和她的丈夫开枪。 据当局称，他在徒步逃跑之前向当局开枪。
Boelter在周日晚上被拘留。 当局说，他们没有发现他与其他人合作的证据。 在Boelter的车内，当局发现了其他公职人员的姓名和地址以及三支AK-47突击步枪和一把9毫米手枪。 他的保释被设定在 $500万
