German 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Zusammenfassung
- Acht kurze Gebete decken den ersten Jahrestag, den Dank für ihr Leben, ihre Seele, das Grab, anhaltende Trauer, Ungesagtes, ein Familientreffen und eine Mutter, die vor vielen Jahren starb, ab.
- Traditionelle Gebete sind zitiert aus dem katholischen Gebetbuch von 1888 Gebetbuch („Ewige Ruhe“, „Für verstorbene Eltern“ und das Kollektgebet zum Jahrestag), Hapgoods orthodoxes Gebetbuch von 1906 und das Book of Common Prayer von 1928.
- Orthodoxe Christen halten am dritten, neunten und vierzigsten Tag nach einem Todesfall sowie am Jahrestag Gedenkgottesdienste ab, mit einer Schale aus gekochtem Weizen und Honig sowie einer brennenden Kerze.
- Katholiken können am Jahrestag eine Messe lesen lassen; die Praxis, für die Verstorbenen zu beten, stützt sich teilweise auf 2. Makkabäer 12,46, was Protestanten nicht als Heilige Schrift anerkennen.
- Paulus ermahnte die Thessalonicher, nicht „wie die anderen, die keine Hoffnung haben“ zu trauern (1. Thessalonicher 4,13).
- Krisentelefone sind angegeben für die USA (988), Großbritannien und Irland (Samaritans 116 123) und Russland (8 800 2000 122).
Literaturverzeichnis (Zum Anzeigen klicken)
- Schriftzitate stammen aus der King James Version (1611), Text des Project Gutenberg eBook Nr. 10 (Psalm 34,18; Sprüche 31,28; Jesaja 66,13; Matthäus 5,4; Johannes 11,25; 1. Thessalonicher 4,13–14; Offenbarung 21,4). https://www.gutenberg.org/ebooks/10
- Die Heilige Schrift, Douay-Rheims-Version (2. Makkabäer 12,46). Project Gutenberg eBook Nr. 1581. https://www.gutenberg.org/ebooks/1581
- Ein Handbuch der Gebete für den Gebrauch der katholischen Laien, erstellt und veröffentlicht im Auftrag des Dritten Plenarkonzils von Baltimore. New York: Catholic Publication Society, 1888. Das Begräbnis der Toten, S. 541; Verschiedene Gebete für die Verstorbenen, „Für verstorbene Eltern“, S. 593; Messen für die Verstorbenen, „Zum Jahrestag“, S. 778. https://archive.org/details/AManualOfPrayers1888
- Hapgood, Isabel Florence, Übers. Gottesdienstbuch der Heiligen Orthodox-Katholischen Apostolischen (Griechisch-Russischen) Kirche. Boston und New York: Houghton, Mifflin, 1906. Die Ordnung für das Begräbnis der Toten, S. 370; Das Requiem-Offizium für die Verstorbenen, S. 439; Anhang B, XII, S. 612–613. https://www.ponomar.net/data/hapgood.pdf
- Das Book of Common Prayer (Protestant Episcopal Church in the U.S.A.), Standard Book von 1928. Heilige Kommunion, Gebet für die Kirche, S. 74; Beim Begräbnis der Toten, Das Tagesgebet, S. 268. PDF-Faksimile: https://www.artisticdailyprayers.org/uploads/3/0/1/6/30164961/bcp1928std.pdf
- „Commemoration Lists.“ Orthodoxes Amerika, Bd. 6, Ausgabe 58. Russische Orthodoxe Kirche im Ausland. https://www.roca.org/oa/volume-vi/issue-58/commemoration-lists/
Schreibe einen Kommentar