¿Cómo compartir la historia de la Navidad con los niños?

¿Cuáles son las formas apropiadas para la edad de contar la historia de la Navidad a los niños?

Compartir la maravillosa historia del nacimiento de Cristo con nuestros pequeños es una tarea sagrada que requiere sabiduría y cuidado. Para nuestros niños más pequeños, de 2 a 5 años, la simplicidad es clave. Use un lenguaje concreto y concéntrese en los elementos clave: María, José, el niño Jesús, el pesebre, la estrella. Los libros ilustrados cortos con imágenes coloridas pueden captar su atención y despertar su imaginación. (Acosta-Tello, 2019)

A medida que los niños crecen, de 6 a 9 años, podemos introducir más detalles de los relatos de los Evangelios. Involucre sus sentidos haciéndoles representar partes de la historia. Permítales tocar heno como el del pesebre u oler incienso. Haga preguntas para ayudarlos a conectar emocionalmente: “¿Cómo crees que se sintió María cuando apareció el ángel?” “¿Cómo sería dormir en un establo?”

Para niños mayores de 10 a 12 años, podemos explorar el contexto histórico y cultural. Discuta por qué María y José tuvieron que viajar a Belén. Explique las costumbres judías y el dominio romano. Anímelos a imaginarse a sí mismos como personajes de la historia: un pastor, un posadero, un sabio. ¿Qué habrían visto, oído y sentido?

En todas las edades, recuerde que los niños aprenden a través de la repetición y las experiencias multisensoriales. Cuente la historia a menudo, de varias maneras: a través de libros, canciones, obras de teatro y arte. Permítales tocar figuras del nacimiento, crear sus propias escenas de establo, cantar villancicos. Lo más importante, transmita el amor y la alegría poderosos en el corazón de este evento milagroso. (Acosta-Tello, 2019)

Al adaptar nuestro enfoque a cada etapa del desarrollo, podemos plantar semillas de fe que florecerán a medida que los niños crezcan en comprensión. El objetivo no es solo impartir hechos, sino fomentar una relación de por vida con el Niño Jesús.

¿Qué versículos de la Biblia puedo usar para enseñar a los niños sobre el nacimiento de Jesús?

Las Sagradas Escrituras nos ofrecen una vasta red de versículos para iluminar la historia del nacimiento de nuestro Salvador para los corazones y mentes jóvenes. Consideremos algunos pasajes clave que pueden formar la base de nuestra enseñanza.

Del Evangelio de Lucas, tenemos el amado relato de la Natividad:

“Y dio a luz a su hijo primogénito, y lo envolvió en pañales, y lo acostó en un pesebre, porque no había lugar para ellos en el mesón.” (Lucas 2:7)

Este versículo captura las humildes circunstancias del nacimiento de Jesús de una manera que los niños pueden visualizar. Podemos discutir cómo, aunque Jesús era un rey, nació en un establo sencillo.

El anuncio angelical a los pastores proporciona una sensación de asombro y alegría:

“Pero el ángel les dijo: No temáis; porque he aquí os doy nuevas de gran gozo, que será para todo el pueblo: que os ha nacido hoy, en la ciudad de David, un Salvador, que es CRISTO el Señor.” (Lucas 2:10-11)

Aquí podemos enfatizar el amor de Dios por todas las personas, incluidos los humildes pastores, y el significado universal del nacimiento de Jesús.

Del Evangelio de Mateo, tenemos la historia de los Magos:

“Y al entrar en la casa, vieron al niño con su madre María, y postrándose, lo adoraron; y abriendo sus tesoros, le ofrecieron presentes: oro, incienso y mirra.” (Mateo 2:11)

Este versículo nos permite discutir cómo personas de lugares lejanos reconocieron la importancia de Jesús y le trajeron regalos especiales.

Para los niños mayores, podríamos introducir versículos proféticos del Antiguo Testamento, tales como:

“Porque un niño nos es nacido, hijo nos es dado, y el principado sobre su hombro; y se llamará su nombre Admirable, Consejero, Dios Fuerte, Padre Eterno, Príncipe de Paz.” (Isaías 9:6)

Esto ayuda a los niños a entender que la venida de Jesús fue parte del plan a largo plazo de Dios para la humanidad.

¿Cómo puedo hacer que la historia de la Natividad sea atractiva para los niños pequeños?

Para hacer que la historia de la Natividad realmente cobre vida para nuestros pequeños, debemos involucrar sus corazones, mentes y sentidos. Recuerde, los niños aprenden mejor a través de la participación activa y las experiencias multisensoriales.

Considere usar técnicas de narración que capturen su imaginación. Use diferentes voces para los personajes, incorpore efectos de sonido o use accesorios simples. Por ejemplo, envuelva una muñeca en una manta para representar al niño Jesús, o use una linterna como la estrella de Belén. Esto ayuda a los niños a visualizar y conectar con la historia a un nivel personal. (Acosta-Tello, 2019)

Anime a los niños a participar en la narración. Pueden representar diferentes roles: María montando un burro, pastores cuidando sus rebaños, ángeles cantando. Esta participación kinestésica les ayuda a internalizar la historia y la hace más memorable. Incluso podría crear disfraces sencillos o usar artículos cotidianos como accesorios para mejorar su experiencia.

Utilice ayudas visuales para apoyar su narración. Los libros ilustrados con hermosas ilustraciones pueden cautivar las mentes jóvenes. Los tableros de fieltro le permiten mover a los personajes mientras narra. Un set de Natividad apto para niños les da objetos tangibles con los que interactuar mientras aprenden sobre el papel de cada personaje en la historia. (Acosta-Tello, 2019)

Incorpore canciones y rimas relacionadas con la Natividad. La música tiene una poderosa capacidad para involucrar a los niños y ayudarlos a recordar detalles clave. Villancicos sencillos como “Noche de paz” pueden reforzar los elementos de la historia mientras crean un ambiente alegre.

Haga preguntas abiertas durante la narración para mantener a los niños comprometidos y pensando críticamente. “¿Por qué crees que Dios eligió a los pastores para escuchar las buenas nuevas primero?” “¿Cómo crees que se sintieron María y José cuando no pudieron encontrar un lugar donde quedarse?” Esto ayuda a los niños a relacionarse con los personajes y comprender el significado de la historia a un nivel más profundo.

Finalmente, conecte la historia con las propias vidas y experiencias de los niños. Ayúdelos a entender que Jesús fue una vez un bebé como ellos, que sus padres lo amaban tal como sus padres los aman a ellos. Discuta cómo podemos mostrar amor a los demás, tal como Dios mostró amor al enviar a Jesús.

Al usar estas técnicas atractivas, creamos no solo una lección, sino una experiencia que toca los corazones de los niños y planta semillas de fe que pueden crecer a lo largo de sus vidas.

¿Cuáles son algunas manualidades navideñas divertidas que refuerzan la historia bíblica?

Participar en actividades creativas puede ser una forma maravillosa de profundizar nuestra comprensión y apreciación de la historia de la Natividad. Exploremos algunas manualidades que no solo traen alegría, sino que también refuerzan la narrativa bíblica del nacimiento de nuestro Salvador.

Considere crear una escena de Natividad sencilla usando materiales que se encuentran fácilmente en su hogar. Los niños pueden hacer figuras de María, José y el niño Jesús usando pinzas de ropa o rollos de papel higiénico. Se pueden construir establos con palitos de manualidades, y las bolas de algodón pueden representar ovejas. Mientras elaboran cada elemento, discuta su significado en la historia. Esta actividad práctica ayuda a los niños a visualizar el escenario y los personajes mientras fomenta un sentido de conexión personal con la narrativa.

Otra manualidad significativa es la creación de una estrella de Belén. Usando cartón, papel de aluminio y brillantina, los niños pueden crear su propia estrella brillante. Mientras trabajan, hable sobre cómo la estrella guió a los sabios hacia Jesús. Esta manualidad puede servir como un recordatorio de que Jesús es la luz del mundo, guiándonos en nuestras propias vidas.

Para una manualidad que incorpore las Escrituras, considere hacer adornos con versículos bíblicos. Escriba o imprima versículos clave sobre el nacimiento de Jesús en círculos de papel, luego deje que los niños los decoren con marcadores, pegatinas o brillantina. Mientras crea estos, discuta el significado de cada versículo. Estos adornos pueden colgarse en el árbol de Navidad, sirviendo como hermosos recordatorios del verdadero significado de la Navidad.

Una actividad rica en sentidos es crear una manualidad del “niño Jesús en el pesebre”. Use una caja pequeña o un plato de papel para el pesebre, lleno de heno real o papel triturado. Modele un niño Jesús con arcilla o un bastón de caramelo envuelto. Esta experiencia táctil ayuda a los niños a conectar con las humildes circunstancias del nacimiento de Cristo.

Por último, considere hacer un calendario de adviento de cadena de papel. En cada eslabón, escriba un evento de la historia de la Natividad o una forma de mostrar amor a los demás. Retire un eslabón cada día antes de Navidad, leyendo el mensaje y discutiendo su significado. Esta actividad genera anticipación mientras refuerza la historia y sus lecciones con el tiempo.

Recuerde, el objetivo de estas manualidades no es la perfección, sino el compromiso con la historia y su significado. Fomente la creatividad y la expresión personal. Use estos momentos de creación como oportunidades para la discusión, la reflexión y la oración. De esta manera, no solo contamos la historia del nacimiento de Cristo, sino que ayudamos a los niños a internalizar su poderoso mensaje de amor y esperanza.

¿Cómo pueden las familias incorporar el nacimiento de Jesús en sus tradiciones navideñas?

La celebración del nacimiento de nuestro Salvador debe estar en el corazón de nuestras tradiciones navideñas familiares. Exploremos formas de tejer el poderoso misterio de la Encarnación en el tejido de nuestras festividades navideñas.

Considere hacer que la lectura de la historia de la Natividad de los Evangelios sea una parte central de su reunión de Nochebuena o Navidad. Reúna a la familia, tal vez a la luz de las velas, y turnense para leer de Lucas 2 o Mateo 1-2. Para los niños más pequeños, una Biblia infantil ilustrada puede hacer que la historia sea más accesible. Este acto sencillo fundamenta la celebración en las Escrituras y nos recuerda a todos la verdadera razón de nuestra alegría. (Acosta-Tello, 2019)

Otra hermosa tradición es montar una escena de la Natividad juntos como familia. Esto se puede hacer gradualmente durante el Adviento, agregando figuras cada día y discutiendo su papel en la historia. En Nochebuena, coloque al niño Jesús en el pesebre. Esta representación visual sirve como punto focal para la reflexión y la oración durante toda la temporada.

Considere incorporar actos de servicio y generosidad en sus celebraciones, inspirados por el regalo de Dios de Su Hijo. Como familia, elijan una organización benéfica para apoyar, sean voluntarios en un refugio local o creen paquetes de ayuda para los necesitados. Discuta cómo estas acciones reflejan el amor que Dios mostró al enviar a Jesús a nosotros.

Los calendarios de adviento pueden ser una forma maravillosa de generar anticipación para la Navidad mientras se enfoca en su significado espiritual. Cree o compre un calendario que incluya lecturas diarias de las Escrituras, reflexiones o pequeños actos de bondad para realizar. Esto ayuda a toda la familia a preparar sus corazones para la venida de Cristo.

Las oraciones de Nochebuena o de la mañana de Navidad pueden ser una poderosa tradición familiar. Reúnanse para agradecer a Dios por el regalo de Su Hijo y para reflexionar sobre el año pasado y el que vendrá. Podría encender una vela de Cristo como símbolo de la presencia de Jesús en su hogar y corazones.

Cantar villancicos o asistir a un concierto de Navidad puede ser una forma alegre de celebrar a través de la música. Muchos villancicos cuentan la historia del nacimiento de Cristo maravillosamente. Discuta las letras con sus hijos, ayudándoles a comprender los significados más profundos detrás de las melodías familiares.

Por último, considere formas de extender la celebración más allá del 25 de diciembre. En muchas tradiciones cristianas, la temporada navideña continúa hasta la Epifanía el 6 de enero. Use este tiempo para una mayor reflexión sobre el significado del nacimiento de Cristo y sus implicaciones para nuestras vidas.

Recuerde que el aspecto más importante de cualquier tradición es el amor y la fe que la infunden. Cualesquiera que sean las prácticas que elija, deje que sean oportunidades para acercarse más unos a otros y al Niño Jesús cuyo nacimiento celebramos.

¿Qué libros infantiles explican mejor el verdadero significado de la Navidad?

Una excelente opción es “La historia de la Navidad” de Jane Werner Watson, bellamente ilustrada por Eloise Wilkin. Este recuento clásico presenta la narrativa de la Natividad con reverencia y calidez, ayudando a los niños a visualizar las humildes circunstancias del nacimiento de Jesús. La prosa suave y las imágenes tiernas invitan a los jóvenes lectores a reflexionar sobre el milagro de Dios hecho hombre.

Para una opción más contemporánea, “La historia de la Navidad” de Patricia A. Pingry ofrece una explicación simple pero poderosa de por qué celebramos la Navidad, conectando el nacimiento de Cristo con el amor de Dios por la humanidad. Su lenguaje claro lo hace ideal para niños en edad preescolar que apenas comienzan a comprender el concepto.

Los niños mayores pueden apreciar “La leyenda del bastón de caramelo” de Lori Walburg, que entrelaza la historia de la Navidad con el simbolismo de este amado dulce navideño. Proporciona un puente entre los aspectos seculares y sagrados de la temporada.

Para las familias que deseen explorar el contexto más amplio de la historia de la salvación, “La Biblia de las historias de Jesús” de Sally Lloyd-Jones ilustra maravillosamente cómo “cada historia susurra su nombre”, culminando en la Natividad. Su lenguaje poético y su enfoque en el amor de Dios la hacen profundamente conmovedora para todas las edades.

Los libros más impactantes son aquellos que no solo transmiten hechos, sino que conmueven el corazón. Busque historias que enfaticen el gran amor de Dios al enviar a Su Hijo, la humildad del nacimiento de Cristo y la alegría que trae a todas las personas. Léanlos juntos en familia, haciendo pausas para discutir y reflexionar. De esta manera, estos libros se convierten no solo en fuentes de información, sino en catalizadores para el crecimiento espiritual y la unión familiar durante esta temporada sagrada.

¿Cómo enseñaban los Padres de la Iglesia sobre compartir el nacimiento de Cristo con los niños?

San Juan Crisóstomo, conocido como el “boca de oro” por su elocuencia, enfatizó el uso de imágenes vívidas y ejemplos cercanos al enseñar a los niños. En sus homilías, a menudo se dirigía directamente a los “pequeños”, invitándolos a imaginarse presentes en la Natividad. Animaba a los padres a hacer que la historia cobrara vida a través de relatos dramáticos y representaciones sencillas en el hogar.

San Agustín, en sus sermones, destacó la importancia del asombro y la reverencia al transmitir el nacimiento de Cristo a los niños. Instó a los adultos a cultivar su propio sentido de asombro ante la Encarnación, creyendo que este asombro genuino inspiraría naturalmente a los jóvenes. Agustín también abogó por enseñar a través de preguntas, guiando suavemente a los niños a descubrir por sí mismos las poderosas verdades de la Natividad.

El gran catequista San Cirilo de Jerusalén enfatizó el uso de todos los sentidos en la enseñanza. Fomentó el uso de ayudas visuales, como iconos de la Natividad, e incluso sugirió que los niños tocaran y sostuvieran objetos relacionados con la historia (paja, lana o pequeñas figuras) para hacer la experiencia más tangible y memorable.

San Gregorio Magno, conocido por su sabiduría pastoral, aconsejó adaptar el mensaje al nivel de comprensión del niño. Sugirió comenzar con los elementos más básicos de la historia para los más pequeños, introduciendo gradualmente conceptos teológicos más complejos a medida que el niño maduraba.

Común a todos estos Padres fue el énfasis en la alegría y el amor en el corazón de la historia de la Natividad. Enseñaron que el nacimiento de Cristo debe presentarse no como un evento histórico distante, sino como una realidad presente que toca la vida de cada niño.

En nuestro contexto moderno, podemos inspirarnos en estos antiguos maestros. Esforcémonos por involucrar la imaginación de los niños, evocar su sentido de asombro, involucrar todos sus sentidos y adaptar nuestra enseñanza a su etapa de desarrollo. Sobre todo, transmitamos el inmenso amor de Dios que revela el nacimiento de Cristo, permitiendo que este amor divino toque los corazones de nuestros pequeños.

¿Cuáles son formas sencillas de explicar el nacimiento de Jesús a los niños en edad preescolar?

Al compartir la maravillosa historia del nacimiento de Jesús con nuestros hijos más pequeños, debemos hablar tanto a sus corazones como a sus mentes. Aquí hay algunas formas sencillas pero poderosas de transmitir este misterio a los niños en edad preescolar:

Comience con amor. Explique que Dios ama tanto a cada niño que quiso acercarse a nosotros. Así como los padres del niño los aman y quieren estar cerca de ellos, Dios envió a Jesús para estar con nosotros debido a Su gran amor.

Use comparaciones concretas. Describa cómo María y José tuvieron que viajar lejos de casa, como en un viaje largo. Explique que Jesús nació en un establo, un lugar donde vivían animales, porque no había lugar en ningún otro sitio. Esto ayuda a los niños a visualizar las humildes circunstancias del nacimiento de Cristo.

Enfatice la alegría de un bebé nuevo. La mayoría de los niños en edad preescolar pueden identificarse con la emoción de un nuevo bebé en la familia. Describa cómo María y José estaban llenos de alegría al dar la bienvenida al niño Jesús, tal como celebramos cuando llega un nuevo bebé.

Introduzca el concepto de los regalos. Explique que los reyes magos trajeron regalos especiales para el niño Jesús porque Él era muy importante. Esto puede llevar a conversaciones sobre cómo podemos dar regalos de amor a Jesús siendo amables con los demás.

Use experiencias sensoriales. Deje que los niños toquen heno o paja para imaginar el pesebre. Cante canciones de cuna suaves como las que María pudo haberle cantado al niño Jesús. Miren las estrellas y hablen sobre la estrella especial que guió a las personas hacia Jesús.

Manténgalo simple y repetitivo. Enfóquese en los elementos clave: María, José, el niño Jesús, el establo, los pastores y los reyes magos. Repita estos elementos a menudo, ya que los niños pequeños aprenden a través de la repetición.

Conéctelo con sus vidas. Ayude a los niños a ver cómo el nacimiento de Jesús se relaciona con ellos. Explique que Jesús fue una vez un niño pequeño como ellos, y que Él los entiende y los ama.

Use ayudas visuales. Los nacimientos sencillos, los libros ilustrados o las historias en tableros de fieltro pueden ayudar a hacer la narrativa más concreta para las mentes jóvenes.

Fomente el asombro y las preguntas. Permita que los niños expresen sus pensamientos y hagan preguntas sobre la historia. Su curiosidad natural puede llevar a discusiones significativas.

Sobre todo, transmita la alegría y el amor en el corazón de la Natividad. Deje que su propio sentido de asombro y gratitud brille mientras comparte esta hermosa historia. Recuerde, a esta edad, el objetivo no es la precisión teológica, sino sembrar semillas de fe y amor que crecerán a lo largo de la vida del niño.

¿Cómo puedo usar elementos visuales para ayudar a los niños a entender la historia de la Natividad?

Las ayudas visuales pueden ser herramientas poderosas para ayudar a los niños a comprender el poderoso misterio del nacimiento de Cristo. Al involucrar sus sentidos e imaginación, podemos hacer que la historia de la Natividad cobre vida en sus corazones y mentes.

Considere usar un nacimiento apto para niños. Permita que los niños manipulen y organicen las figuras mientras cuenta la historia. Esta experiencia táctil les ayuda a conectar con los personajes y los eventos. Anímelos a volver a contar la historia con sus propias palabras usando las figuras, fomentando una comprensión más profunda a través de la participación activa.

Los libros ilustrados con hermosas ilustraciones pueden cautivar la atención de los niños y ayudarles a visualizar el entorno y los personajes. Elija libros con ilustraciones que sean a la vez reverentes y atractivas para los niños. Mientras lee, tómese el tiempo para discutir las imágenes, preguntando a los niños qué notan y cómo les hacen sentir las imágenes.

Crear una historia sencilla en un tablero de fieltro puede ser otra herramienta visual eficaz. Recorte figuras de fieltro que representen a María, José, el niño Jesús, los pastores y los reyes magos. Mientras narra la historia, invite a los niños a colocar las figuras en el tablero. Este enfoque interactivo les ayuda a seguir la secuencia de eventos y refuerza su comprensión.

Considere usar un Árbol de Jesé, que representa visualmente el árbol genealógico de Jesús y la historia de la salvación que conduce a Su nacimiento. Cada día de Adviento, añada un nuevo adorno que represente una figura o evento bíblico. Esto ayuda a los niños a ver cómo la Natividad encaja en la historia más amplia del amor de Dios por la humanidad.

Para los niños mayores, los mapas pueden ser una ayuda visual valiosa. Muéstreles dónde se encuentran Nazaret, Belén y Egipto. Siga el viaje de María y José, ayudando a los niños a apreciar la distancia recorrida y los desafíos enfrentados por la Sagrada Familia.

Los proyectos de arte también pueden reforzar la comprensión. Haga que los niños creen sus propias escenas de la Natividad usando materiales sencillos como papel, crayones o arcilla. Mientras trabajan, discuta los diferentes elementos que están incluyendo y por qué son importantes para la historia.

Considere usar velas para representar diferentes aspectos de la historia, tal vez encendiendo una vela nueva cada vez que presente un personaje nuevo. Esto puede crear una sensación de anticipación y ayudar a los niños a enfocarse en cada parte de la narrativa.

Recuerde, el objetivo no es solo transmitir información, sino evocar asombro y amor. Elija elementos visuales que no solo ilustren los hechos, sino que también capturen la belleza y el misterio de la Encarnación. Deje que su propio sentido de asombro brille mientras presenta estas ayudas visuales, invitando a los niños a maravillarse ante el gran amor de Dios hecho visible en el nacimiento de Jesús.

¿Qué actividades pueden ayudar a los niños a recordar la verdadera razón de la Navidad?

Una hermosa tradición es crear un “Pesebre de la Bondad”. Proporcione un pesebre pequeño y un manojo de paja o lana. Cada vez que un niño realiza un acto de bondad o amor, puede colocar un trozo de paja en el pesebre. Explique que a través de estas acciones amorosas, están preparando sus corazones para recibir a Jesús, tal como María y José prepararon el pesebre. En Nochebuena, coloque una figura del niño Jesús en el pesebre ahora suave, simbolizando cómo nuestros actos de amor hacen espacio para Cristo en nuestras vidas.

Los calendarios de Adviento pueden ser herramientas maravillosas cuando se usan con atención. En lugar de los chocolates habituales, llene cada día con un pequeño papel que contenga un versículo bíblico sobre el nacimiento de Jesús o un acto de servicio sencillo para realizar. Esto ayuda a los niños a anticipar la Navidad a través de la reflexión y la acción, en lugar de la mera consumición.

Anime a los niños a participar en dar a los demás, tal vez eligiendo un regalo para un niño necesitado o ayudando a preparar una comida para un vecino solitario. Explique cómo estas acciones reflejan la generosidad de Dios al darnos a Jesús. Esto ayuda a los niños a entender la Navidad como una temporada de dar, no solo de recibir.

Organice una obra de teatro sencilla de la Natividad, permitiendo que los niños asuman los roles de María, José, pastores y ángeles. El proceso de ensayar y actuar ayuda a internalizar la historia, aunque los disfraces y accesorios la hacen más tangible y memorable.

Cree un rincón de oración en su hogar con una escena de la Natividad como punto focal. Anime a los niños a pasar unos momentos tranquilos allí cada día, tal vez encendiendo una vela y diciendo una oración sencilla. Esto fomenta un espíritu de reflexión y ayuda a los niños a desarrollar una conexión personal con la historia de la Navidad.

Hornear y decorar “pasteles de cumpleaños para Jesús” puede ser una forma alegre de enfatizar que la Navidad es, en esencia, una celebración del nacimiento de Cristo. Mientras trabaja, discuta cómo celebramos el nacimiento de Jesús tal como celebramos los cumpleaños de aquellos a quienes amamos.

Finalmente, considere una tradición familiar de leer la historia de la Navidad de los Evangelios en Nochebuena o en la mañana de Navidad. Permita que los niños hagan preguntas y compartan sus pensamientos. Este acto sencillo refuerza que, en medio de todas las festividades, el nacimiento de Jesús es el verdadero corazón de nuestra celebración.

Recuerde que su propia actitud y enfoque durante esta temporada influirán enormemente en los niños a su cuidado. Deje que su alegría por el nacimiento de Cristo sea evidente, y los niños se sentirán naturalmente atraídos por el verdadero significado de la Navidad. Que estas actividades ayuden a cultivar en los corazones de nuestros niños un amor profundo y duradero por el Niño Jesús.

—