Spanish 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese El arzobispo de Oklahoma City, Paul Coakley, lamentó esta semana la ejecución por parte del estado del asesino convicto Kendrick Simpson, instando a rezar por el fin de lo que calificó como el castigo “inhumano” de la pena de muerte.
Oklahoma ejecutó a Simpson el 12 de febrero por los asesinatos en 2006 de Glen Palmer, de 20 años, y Anthony Jones, de 19. Simpson fue condenado por matar a ambos en un tiroteo fuera de un club nocturno de Oklahoma City.
La ejecución de Simpson se produjo después de que la Junta de Indultos y Libertad Condicional del estado votara en contra de su petición de clemencia. La Corte Suprema de EE. UU. rechazó de manera similar su apelación. Fue declarado muerto a las 10:19 a. m. del 12 de febrero.
Coakley, en una declaración en X, dijo que la ejecución —que se produjo poco después de la Marcha por la Vida del estado— “puso de manifiesto la cruda realidad de cuánto trabajo queda” para los defensores de la vida en el estado.
“Los crímenes atroces no deben quedar impunes y nuestra compasión y apoyo a las víctimas y a sus seres queridos es necesario”, dijo el arzobispo, instando a los fieles a “rezar por aquellos que quedan atrás [quienes] a menudo lidian con un dolor incomprensible”.
Sin embargo, “el asesinato intencional del perpetrador no puede sanar esas terribles heridas”, dijo Coakley, argumentando que el “dolor y la pérdida de una muerte no pueden ser extinguidos por otra muerte violenta”.
“La pena de muerte es inhumana y un método de castigo deficiente, que se opone a nuestro deber de respetar y valorar toda vida humana y apreciar el plan de Dios para la humanidad, que incluye una justicia misericordiosa y la oportunidad para la redención del alma”, dijo.
Coakley ha sido durante mucho tiempo un opositor declarado de la pena de muerte, habiendo pedido regularmente su abolición mientras argumenta que “solo contribuye a la continua degradación de la sociedad y a la espiral de violencia”.
Oklahoma, mientras tanto, ha estado durante años entre los estados con mayor número de ejecuciones en el país; es el primero entre los estados en ejecuciones per cápita y solo superado por Texas en números totales de ejecuciones.
El propio Coakley se encuentra entre los numerosos prelados estadounidenses que abogan regularmente contra la pena capital en sus respectivos estados. El Centro de Información sobre la Pena de Muerte dice que 23 estados y el Distrito de Columbia han abolido la pena capital.
El arzobispo instó el 12 de febrero a los fieles a unirse a él para “rezar por el fin de la pena de muerte en nuestro estado y en todo el país”.
También pidió oraciones “por las víctimas, Glen Palmer y Anthony Jones, y sus familias, así como por Kendrick Simpson y su familia”.
El propio Simpson había confesado abiertamente los asesinatos antes de su ejecución como parte de su petición de clemencia ante la junta estatal.
En la audiencia también se dirigió a las familias de sus víctimas, diciéndoles directamente: “Les pido disculpas por asesinar a sus hijos”.
“No pongo excusas, no culpo a otros, y ellos no merecían lo que les sucedió”, dijo.