Japanese 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German オクラホマシティのポール・コークリー大司教は今週、殺人罪で有罪判決を受けたケンドリック・シンプソンに対する州の死刑執行を嘆き、「非人道的」と呼ぶ死刑という罰を終わらせるための祈りを捧げるよう呼びかけました。
オクラホマ州は2月12日、2006年にグレン・パーマーさん（当時20歳）とアンソニー・ジョーンズさん（当時19歳）を殺害した罪でシンプソンを死刑に処しました。シンプソンは、オクラホマシティのナイトクラブの外でこの2人を射殺した罪で有罪判決を受けていました。
シンプソンの死刑執行は、州の恩赦・仮釈放委員会が彼の恩赦嘆願を否決したことを受けて行われました。米連邦最高裁も同様に彼の上告を棄却しました。彼は2月12日午前10時19分に死亡が宣告されました。
コークリー大司教はX（旧Twitter）での声明の中で、州の「プロライフ・マーチ（生命のための行進）」の直後に行われたこの死刑執行は、州内のプロライフ（中絶反対・生命尊重）活動家にとって「どれほどの課題が残されているかを浮き彫りにした」と述べました。
「凶悪な犯罪は罰せられるべきであり、被害者とその愛する人々への私たちの慈悲と支援は不可欠です」と大司教は述べ、信者に対し「理解しがたい悲しみを抱え、取り残された人々のために祈る」よう促しました。
しかし、「加害者を意図的に殺害しても、その恐ろしい傷を癒やすことはできない」とコークリー氏は述べ、「一つの死による痛みや喪失を、別の暴力的な死によって消し去ることはできない」と主張しました。
「死刑は非人道的であり、劣った罰の方法です。すべての人の命を尊重し大切にするという私たちの義務、そして慈悲深い正義と魂の救済の機会を含む、人類に対する神の計画を大切にするという私たちの義務に反するものです」と彼は語りました。
コークリー氏は長年、死刑の率直な反対者であり、定期的に 死刑廃止を求めてきました また、死刑は「社会のさらなる荒廃と暴力の連鎖を助長するだけである」と主張しています。
一方、オクラホマ州は長年、全米で最も死刑執行が多い州の一つであり、人口あたりの死刑執行数では全米1位、総数ではテキサス州に次いで2位となっています。
コークリー氏自身も 数多くの米国の高位聖職者の一人であり 彼らはそれぞれの州で定期的に死刑反対を訴えています。死刑情報センターは 次のように述べています 23の州とコロンビア特別区が死刑を廃止していると。
大司教は2月12日、信者に対し「州および全米における死刑廃止のために祈る」ことに加わるよう呼びかけました。
また、「被害者であるグレン・パーマーさんとアンソニー・ジョーンズさん、そして彼らの家族、さらにはケンドリック・シンプソンと彼の家族のため」に祈るよう促しました。
シンプソン自身は、州委員会への恩赦嘆願の一環として、死刑執行前に自ら殺人を公然と認めていました。
公聴会で彼は被害者の家族にも語りかけ、直接こう伝えました。「あなた方の息子を殺害したことを謝罪します。」
「言い訳はしません。他人のせいにもしません。彼らはあのような目に遭うべきではありませんでした」と彼は述べました。