Italian 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Sommario
- La preghiera di apertura a un funerale, spesso chiamata invocazione, chiede la presenza di Dio all'inizio della cerimonia, nomina la persona deceduta e chiede conforto per la famiglia.
- Vengono offerte brevi preghiere di apertura per un cristiano morto nella fede, un padre o un marito, una madre o una moglie, una morte improvvisa o tragica, una persona giovane e una famiglia con credenze miste.
- Il Book of Common Prayer del 1928 apre il suo servizio funebre con “Io sono la risurrezione e la vita” (Giovanni 11:25–26), Giobbe 19:25–26 e Giobbe 1:21; l'antica Messa funebre cattolica si apre con “L'eterno riposo dona loro, o Signore”.
- Cattolici e ortodossi pregano per l'anima dei defunti, come fa la preghiera ortodossa “O Dio degli spiriti e di ogni carne”; la maggior parte dei funerali protestanti prega solo per i vivi.
- Una preghiera al cimitero, una grazia per il pasto funebre e la benedizione finale tratta da Numeri 6 completano la cerimonia.
Bibliografia (Clicca per mostrare)
- Le citazioni delle Scritture sono tratte dalla King James Version (1611), testo dell'eBook del Progetto Gutenberg n. 10 (Numeri 6:24–26; Giobbe 1:21; 19:25–26; Matteo 5:4; Giovanni 11:25–26, 35; 1 Timoteo 6:7; 1 Tessalonicesi 4:13). https://www.gutenberg.org/ebooks/10
- Il Libro delle Preghiere Comuni (Protestant Episcopal Church in the U.S.A.), Standard Book of 1928. The Order for the Burial of the Dead: frasi di apertura, p. 324; benedizione “Unto God’s gracious mercy and protection,” p. 332; sepoltura, p. 333; preghiere, pp. 334–336. Facsimile PDF: https://www.artisticdailyprayers.org/uploads/3/0/1/6/30164961/bcp1928std.pdf
- Un Manuale di preghiere per l'uso dei laici cattolici, preparato e pubblicato per ordine del Terzo Concilio Plenario di Baltimora. New York: Catholic Publication Society, 1888. The Mass for the Dead, on the Day of Decease or Burial, Introito e Preghiera, pp. 571–572. https://archive.org/details/AManualOfPrayers1888
- Hapgood, Isabel Florence, trad. Libro di servizio della Santa Chiesa Apostolica Ortodossa-Cattolica (Greco-Russa). Boston e New York: Houghton, Mifflin, 1906. The Order for the Burial of the Dead (Laymen), p. 370. https://archive.org/details/ServiceBookOfHolyOrthodoxChurchByHapgood
- Merriam-Webster. “Invocation.” https://www.merriam-webster.com/dictionary/invocation
- 988 Suicide & Crisis Lifeline (Linea di assistenza per crisi e suicidi 988). https://988lifeline.org/
- Samaritans. "Contatta i Samaritans." https://www.samaritans.org/how-we-can-help/contact-samaritan/
Lascia un commento