Italian 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Sommario
- Dodici brevi preghiere per un amico, qualcuno in un momento difficile, i malati, chi è nel lutto, una persona cara, qualcuno lontano, una decisione difficile, problemi economici, chi non crede, chi ti ha ferito, qualcuno che ha chiesto preghiere e un bisogno che non conosci.
- Le preghiere scritte dagli apostoli per gli altri (Efesini 3:16–19; Filippi 1:9–10; Colossesi 1:9–11; 2 Tessalonicesi 3:16; 3 Giovanni 2) possono essere recitate per una persona specifica nominandola.
- Le preghiere tradizionali sono tratte dal testo cattolico del 1888 Manuale di preghiere (“Per i nostri amici”) e dal libro di preghiere ortodosso di Hapgood del 1906: la preghiera della Compieta “Perdona, o Signore che ami l'uomo”, recitata anche prima di dormire nelle case russe, e la preghiera della Liturgia di San Basilio per coloro “che noi… non abbiamo ricordato”.
- La Scrittura comanda di pregare “per tutti gli uomini” (1 Timoteo 2:1) e riporta Abramo, Giobbe e Gesù che pregano per gli altri (Genesi 18; Giobbe 42:10; Luca 22:32; Giovanni 17:15).
- I cristiani ortodossi fanno ricordare i nomi durante la Liturgia inviando pane per l'altare o una nota scritta; i cattolici possono chiedere a un sacerdote di celebrare una Messa per una persona vivente (canone 901).
Bibliografia (Clicca per mostrare)
- Le citazioni bibliche sono tratte dalla King James Version (1611), testo dell'eBook del Progetto Gutenberg n. 10 (Genesi 18:32; 1 Samuele 12:23; Giobbe 42:10; Salmo 34:18; 119:105; 139:10; Cantico dei Cantici 8:7; Isaia 40:29; Matteo 5:44; Luca 22:32; Giovanni 17:15; Romani 8:26; Efesini 3:16–19; Filippesi 1:9–10; Colossesi 1:9–11; 2 Tessalonicesi 3:16; 1 Timoteo 2:1; Ebrei 7:25; Giacomo 5:16; 3 Giovanni 2). https://www.gutenberg.org/ebooks/10
- Un Manuale di preghiere per l'uso dei laici cattolici, preparato e pubblicato per ordine del Terzo Concilio Plenario di Baltimora. New York: Catholic Publication Society, 1888. “For our Friends,” p. 170. https://archive.org/details/AManualOfPrayers1888
- Hapgood, Isabel Florence, trad. Libro di servizio della Santa Chiesa Apostolica Ortodossa-Cattolica (Greco-Russa). Boston e New York: Houghton, Mifflin, 1906. Nota sulla Liturgia di San Basilio, p. 63; La Divina Liturgia, p. 109; L'Ufficio della Grande Compieta, p. 163; Appendice B, nota sulla prosfora, p. 597. https://www.ponomar.net/data/hapgood.pdf
- Metropolia del Tatarstan della Chiesa ortodossa russa. “Молитвы на сон грядущим” (Preghiere della sera). https://tatmitropolia.ru/bogoslugenie/molitvi/nasongryshim/
- “Preghiera per la salute. Come presentare correttamente le intenzioni di preghiera «Per la salute» e «Per i defunti».” Pravmir. https://www.pravmir.ru/kak-pravilno-podavat-zapiski-o-zdravii-i-o-upokoenii/
- Codice di Diritto Canonico (1983), canoni 901 e 945. https://www.vatican.va/archive/cod-iuris-canonici/eng/documents/cic_lib4-cann879-958_en.html
- 988 Suicide & Crisis Lifeline. https://988lifeline.org/ ; Samaritans. https://www.samaritans.org/how-we-can-help/contact-samaritan/
Lascia un commento