Christian Pure
,

Cosa significa prendere la propria croce e seguire Gesù?

Team di Christian Pure

·

Pubblicato

·

Aggiornato

Sommario

  • Gesù dice “prenda la sua croce” in Matteo 16:24, Marco 8:34 e Luca 9:23, subito dopo aver detto per la prima volta ai suoi discepoli che deve soffrire e morire.
  • Nel mondo romano un condannato portava la propria croce verso l'esecuzione, quindi le parole significavano essere pronti a rinunciare persino alla vita stessa per seguire Gesù.
  • Luca aggiunge la parola “ogni giorno”, e i cristiani vi hanno colto i piccoli, ripetuti morire di una vita fedele.
  • Rinnegare se stessi significa mettere Cristo prima di ogni cosa, inclusa la propria vita, e Gesù promette che chi perde la propria vita per lui la troverà.
  • L'insegnamento cattolico, Tommaso da Kempis, Giovanni Calvino, Dietrich Bonhoeffer e la Chiesa ortodossa, che legge Marco 8:34 nella Domenica della Croce durante la Quaresima, interpretano tutti questo detto come una chiamata per ogni credente.
  • La sofferenza ordinaria può diventare parte della croce quando è portata per amore di Cristo, ma il detto non chiede mai a nessuno di cercare il dolore o di rimanere dove si viene danneggiati.

To take up your cross is to accept whatever following Jesus costs, every day, up to life itself. In Jesus’ world a man carrying a cross was a condemned man on the road to his death, so the words meant letting go of your claim on your own life and walking behind him (Matthew 16:24; Mark 8:34; Luke 9:23). Luke tells us of one man who did it in the plainest sense. As the soldiers led Jesus out of Jerusalem,…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Subscribe now

Enjoy unlimited access, cancel anytime.

Bibliografia (Clicca per mostrare)
  • La Bibbia, versione King James, da BibleGateway: Matteo 10:37–38, 11:29, 16:24–25; Marco 8:31–35; Luca 9:23, 14:25–27, 23:26; Giovanni 19:17; 1 Corinzi 15:31; 2 Corinzi 4:10; Galati 2:20; Ebrei 12:2; 1 Pietro 2:21. biblegateway.com
  • Plutarco, Sulla tardiva punizione divina, trad. Andrew P. Peabody (Boston, 1885), Project Gutenberg. gutenberg.org
  • Flavio Giuseppe, Guerra giudaica II.5, trad. William Whiston, Project Gutenberg. gutenberg.org
  • Giovanni Crisostomo, Omelia 55 sul Vangelo di Matteo, trad. George Prevost, riv. M. B. Riddle, Nicene and Post-Nicene Fathers, 1ª serie, vol. 10 (1888). NewAdvent.org
  • Catechismo della Chiesa Cattolica, paragrafi 618 e 1435. 618, 1435
  • Tommaso da Kempis, L'imitazione di Cristo, Libro II, capitolo 12, trad. William Benham, Project Gutenberg. gutenberg.org
  • Giovanni Calvino, Istituzione della religione cristiana, Libro III, capitolo 8, trad. Henry Beveridge, Christian Classics Ethereal Library. ccel.org
  • Soo-Inn Tan, “The Call to Die”, Graceworks (19 aprile 2018), citando Dietrich Bonhoeffer, Sequela, trad. R. H. Fuller (Touchstone, 1995), p. 89. graceworks.com.sg
  • Scheda del catalogo di Internet Archive: Sequela, “Tradotto dal tedesco da R.H. Fuller” (Macmillan, 1961). archive.org
  • Fortress Press, Sequela, Dietrich Bonhoeffer Works vol. 4 (pubblicato originariamente nel 1937). fortresspress.com
  • United States Holocaust Memorial Museum, “Dietrich Bonhoeffer,” Enciclopedia dell'Olocausto. encyclopedia.ushmm.org
  • Orthodox Church in America, “3ª domenica di Quaresima: Venerazione della Croce” e le letture bibliche del giorno (Marco 8,34–9,1). oca.org, letture
  • Orthodox Church in America, “San Giovanni Crisostomo, Arcivescovo di Costantinopoli.” oca.org
  • Cambridge Dictionary, “a (heavy) cross to bear” (una croce pesante da portare). dictionary.cambridge.org

Risposte

Lascia un commento

RedditWhatsApp
Share to...
CopiaLinkedInMastodonPinterestStampaRedditSMSThreadsWhatsAppBlueskyVK