イタリアのキリスト教会がエキュメニカル協定に署名

イタリアのキリスト教会の指導者たちは、1月24日に南部都市バーリで閉幕した第1回イタリア・キリスト教会シンポジウムの開会式において、新たなエキュメニカル協定に署名しました。

「私たちは、世俗性を尊重し、社会と対話する教会の公的な存在感を担うことを約束します」と、教会側はバーリでのシンポジウムから生まれたこの文書の主要な誓約の一つとして宣言しました。

この協定は、相互尊重、社会的結束、共通の証し、祈り、そして共同作業を強調しています。それは、「聖霊が私たちの心を新たにし、聖霊のみがもたらすことのできる完全な交わりへと導いてくださるように。『彼らが皆一つとなるためである』（ヨハネ17:21）」という聖霊への祈りの確信に基づいています。

イタリアに存在するすべてのキリスト教宗派の指導者たちの署名とともに、マッテオ・ズッピ枢機卿が次のような問いを投げかけました。「福音主義的な人間主義を信じず、平和について語る術を知らず、人道主義を疑い、恐怖に満ちて力や閉鎖を正当化する個人主義や集団主義の偶像崇拝に浸透された、世俗化した文化の大きな課題に共に立ち向かうとは、どういうことでしょうか？」

ギリシャ正教会のイタリア府主教ポリカルポス（南欧エクザルコス）は、「教父の伝統に従い、真の一致とは違いを打ち消すものではなく、交わりの中でそれらを変容させるものであることを想起します。竪琴の多くの弦が単一の調和を生み出すように、教会もまた、自らのアイデンティティに忠実でありながら、キリストの唯一の体を可視化するよう召されているのです」と強調しました。

ポリカルポスは続けて、「この教会的なシンフォニーは、違いを沈黙させることからではなく、最初の1000年の未分断の教会の生きた経験に従い、愛の中でそれらを変容させることから生まれるのです」と述べました。

イタリア福音主義教会連盟のダニエレ・ガッローネ牧師は、「『共通の証しの旅のための協定』への署名は、私たちが近年築き上げてきたものの証印であると同時に、何よりも『イタリア流の対話』と定義した私たちが歩んできた道を継続するための序曲となるでしょう。したがって、共に歩み続けるための力と動機を得ることが期待されています」と説明しました。

バーリ・ビトント大司教ジュゼッペ・サトリアーノは挨拶の中で、「これらの日々において、ニカイアの預言が更新されています。それは、単調なメロディーではなく、私たちの伝統の調和のとれたポリフォニーの中で生きられる、イエス・キリストの神への信仰の一致です。使徒パウロが『体は一つ、霊は一つです。あなたがたが召されたのは、一つの希望に召されたのと同じです』（エフェソ4:4）と私たちに思い出させています」と語りました。

このシンポジウムは、イタリアにおけるエキュメニカルな協力の重要な一歩となり、教会の指導者たちは、それぞれの伝統の多様性を尊重しつつ、交わりを深めたいという共通の願いを表明しました。

この記事は 最初に公開されました EWTNニュースのイタリア語姉妹サービスであるACI Stampaによる記事。EWTNニュース英語編集部によって翻訳・編集された。

https://www.ewtnnews.com/world/europe/christian-churches-in-italy-sign-ecumenical-pact