セビリアの象徴的な聖週間の行列が受難を鮮やかに描き出す




[ad_1]


サン・ベニート兄弟会の神秘が、2025年4月15日の聖火曜日にセビリア大聖堂周辺を練り歩きます。/ 写真提供:ホアキン・カルモナ

スペイン、セビリア、2025年4月17日 / 午後13:01 (CNA)。

アンダルシアの州都で行われる聖週間の行列は、スペインで最も象徴的な伝統の一つです。毎年、信心会や兄弟会の会員たちは、この待ち望まれたイベントに参加するために熱心に準備を整えます。これは民衆の信心の真の表れです。

スペイン、セビリアでの聖週間の行列。写真提供:ホアキン・カルモナ
スペイン、セビリアでの聖週間の行列。写真提供:ホアキン・カルモナ

信心会や兄弟会は、行列を組織し、山車を肩に担いで運ぶ宗教団体です。

世界的に有名な彼らの聖像は、聖週間の間、「サエタ」(信心深い歌)やマーチングバンドの伴奏に合わせて市内を行進します。聖母や十字架上のキリストの視線と目が合うその一瞬、ほんのわずかな瞬間に、私たちの信仰の神秘を理解することができるのです。

2025年4月15日、スペインのセビリアで行われた聖週間の行列で、聖母の視線と目が合うその一瞬。写真提供:ホアキン・カルモナ
2025年4月15日、スペインのセビリアで行われた聖週間の行列で、聖母の視線と目が合うその一瞬。写真提供:ホアキン・カルモナ

セビリアの聖週間の行列を追うのは容易なことではありません。山車が壮大な大聖堂へと向かうルートは、街の歴史的中心部の地図を一種のタイムパズルに変えてしまいます。

スペイン、セビリアの聖週間の行列の歴史的中心部は、一種のタイムパズルとなります。写真提供:ホアキン・カルモナ
スペイン、セビリアの聖週間の行列の歴史的中心部は、一種のタイムパズルとなります。写真提供:ホアキン・カルモナ
山車は保管されている教会を出発し、大聖堂へと向かいます。写真提供:ホアキン・カルモナ
山車は保管されている教会を出発し、大聖堂へと向かいます。写真提供:ホアキン・カルモナ

信者や観光客は、迷路のように入り組んだ装飾された通りを歩き、芸術と純粋な民衆の信心が融合する光景を直接体験します。カディス出身のホセ・マリア・ペマンが適切に記したように、聖週間中、セビリアは「芸術をもって祈る」のです。

サン・ベニート信心会の山車の行列がセビリア大聖堂に到着します。写真提供:ホアキン・カルモナ
サン・ベニート信心会の山車の行列がセビリア大聖堂に到着します。写真提供:ホアキン・カルモナ
セビリア
聖週間中、セビリアは「芸術をもって祈る」。写真提供:ホアキン・カルモナ

太鼓の音や天蓋、香の煙に包まれ、鐘の音のリズムに合わせて揺れる山車は、魂を照らす小さな光の閃光のようであり、私たちを贖うために神の子が払った犠牲について深く考えるよう特別な形で誘います。

群衆は、重い心と静かな涙を流しながら行列に押し寄せ、ろうそくを持って山車を先導するナザレ人(悔悛者)たちに深い敬意を払いながら、視線を上げます。山車は男性たちのチームによって担がれています。

2025年4月15日、スペインのセビリアで行われた聖週間の行列で、ナザレ人の衣装を着た子供たち。写真提供:ホアキン・カルモナ
2025年4月15日、スペインのセビリアで行われた聖週間の行列で、ナザレ人の衣装を着た子供たち。写真提供:ホアキン・カルモナ

子供たちは十字架を担ぐ悔悛者の中に両親を探し、遠くから山車の指揮者の指示を聞きながら、最高の遺産の最初の記憶を心に刻みます。

ナザレ人のろうそくの蝋で伝統的な玉を作る子供たち。写真提供:アルムデナ・マルティネス=ボルディウ
ナザレ人のろうそくの蝋で伝統的な玉を作る子供たち。写真提供:アルムデナ・マルティネス=ボルディウ

すべての仕草、すべての山車、すべての指示は、聖母のマントに金糸が織り込まれるのと同じように、ほとんど職人技に近い精度で慎重に計画されています。

この精度を脅かす唯一のものは雨であり、山車がルート上で遭遇する唯一の障害です。

聖火曜日の雨の後に現れた虹。写真提供:アルムデナ・マルティネス=ボルディウ
聖火曜日の雨の後に現れた虹。写真提供:アルムデナ・マルティネス=ボルディウ

聖枝祭にスペイン広場を通過する平和の聖母に捧げられたサエタ(信心深い歌)、トリアナ地区でのサン・ゴンサロ信心会の山車の揺れ、聖十字架修道女会修道院前での苦悩の信心会が描く神秘、聖木曜日の受難のイエスの厳粛さ、そして「マドルガ」(聖木曜日から聖金曜日にかけての夜)の間の希望の聖母マカレナへの敬意の仕草など、華やかな光景が繰り広げられます。

それぞれの聖像には独自の物語があり、それを目撃する幸運な人々に、もはや一人ではないキリストの受難の鮮明な記憶を呼び起こさせます。

それぞれの聖像には独自の物語があり、受難の瞬間を追体験させます。写真提供:ホアキン・カルモナ
それぞれの聖像には独自の物語があり、受難の瞬間を追体験させます。写真提供:ホアキン・カルモナ
スペイン、セビリアの夕暮れ。写真提供:ホアキン・カルモナ
スペイン、セビリアの夕暮れ。写真提供:ホアキン・カルモナ

この驚きは、これらの聖像の守護のもとで育った兄弟会の会員と、偶然それに出会った観光客の両方によって共有され、感じられるものです。

この驚きは、信心会の会員と観光客によって共有されます。写真提供:ホアキン・カルモナ
この驚きは、信心会の会員と観光客によって共有されます。写真提供:ホアキン・カルモナ

兄弟会、ナザレ人、サエタを擁するセビリアは、キリストが一人ではなく、その母も一人ではないことを行列が世界に叫んでいるかのように、聖週間ごとにカルバリのドラマを生き生きと蘇らせます。

セビリアは聖週間ごとにカルバリのドラマを鮮やかに再現します。写真提供:ホアキン・カルモナ
セビリアは聖週間ごとにカルバリのドラマを鮮やかに再現します。写真提供:ホアキン・カルモナ
スペインのセビリアで行われる聖週間の行列では、まるでそれぞれの行列が、キリストは一人ではなく、その母も一人ではないと世界に叫んでいるかのようです。写真提供:ホアキン・カルモナ
スペインのセビリアで行われる聖週間の行列では、まるでそれぞれの行列が、キリストは一人ではなく、その母も一人ではないと世界に叫んでいるかのようです。写真提供:ホアキン・カルモナ

この記事は 最初に公開されました CNAのスペイン語ニュースパートナーであるACI Prensaによる記事。CNAが翻訳・編集しました。

[ad_2]

ソースリンク



Christian Pureをもっと見る

今すぐ購読し、続きを読んで、すべてのアーカイブにアクセスしましょう。

続きを読む

共有...