教皇フランシスコはシリアで殉教した聖職者を含む14人の新しい聖人を列聖化

[AD_1]

バチカン市国、2024年10月20日午前11時(CNA)

教皇フランシスコは日曜日、彼らの信仰を放棄し、イスラム教への改宗を拒否したシリアで殺された8人の父親とフランシスコ修道士を含む14人の新しい聖徒を列聖しました。

10月20日の聖ピエトロ広場のミサで、教皇は3人の19世紀の宗教的命令の創始者と11人の「ダマスカスの殉教者」を聖人として宣言し、犠牲、宣教師の熱意、そして教会への奉仕を称えました。

「これらの新しい聖徒たちは、イエスの道を歩んだ。 」と教皇フランシスコは言った。 「彼らは、自分の兄弟姉妹のしもべとなり、善行に励み、困難に堅く、最後まで寛大になりました。

The newly canonized include St. Giuseppe Allamano, a diocesan priest from Italy who founded the Consolata missionary orders, and St. Marie-Léonie Paradis, a Canadian nun from Montreal known for founding an order dedicated to the service of priests.新たに列聖ジュゼッペアラマーノ、聖ジュゼッペアラマーノ、コンソラタの宣教師の注文を設立した、と聖マリー-レオニーパラディス、モントリオールからカナダの修道女は、司祭のサービスに専念する。

Also among the saints are St. Elena Guerra, hailed as an "apostle of the Holy Spirit," and St. Manuel Ruiz Lö³pez and his seven Franciscan companions, all martyred in Damascus in 1860 for refusing to renounce their Christian faith.聖エレナゲラは、 "聖霊の使徒"として歓迎され、聖マヌエル・ルイス・レペスと彼の7つのフランシスコの仲間は、すべて1860年にダマスカスで殉教された彼らのキリスト教信仰を放棄する。 

The final three canonized are siblings, Sts.最後の3つの列聖人兄弟です。 Francis, Mooti, and Raphael Massabki, lay Maronite Catholics martyred in Syria along with the Franciscans.フランシス、ムーティ、およびラファエルMassabkiは、フランシスコ会と一緒にシリアで殉教マロンカトリック教徒です。

何千人もの巡礼者が聖ペテロ広場で聖徒の典礼を共に祈った後、フランシスコ教皇は「聖三位一体の栄誉、カトリック信仰の高揚とキリスト教生活の増加、主イエス・キリストの権威、そして聖なる使徒ペテロとパウロの権威によって」聖徒の間で登録されたと宣言した。

「私たちは自信を持って彼らの執り成しを求めます。私たちもキリストに従い、彼に仕え、世界への希望の証人になることができますように」と教皇は述べました。

教皇フランシスコは、礼拝がそれぞれの新しい聖徒の生活をどのように体現しているかを強調しました。 「私たちが奉仕することを学ぶとき、私たちの注意とケアのすべてのジェスチャー、優しさのあらゆる表現、慈悲の働きは、神の愛の反映になります。 ですから、私たちはこの世でイエス様の働きを続けます。

The Gospel for the Mass was chanted in Greek in addition to Latin in honor of the 11 Martyrs of Damascus.ミサのための福音は、ラテン語に加えて、ギリシャ語で唱えられた11殉教者のダマスカスです。 

Father Marwan Dadas, a Franciscan friar from Jerusalem, was among those who attended the canonization.父マルワンダダスは、エルサレムからフランシスコ会の修道士は、列聖会に出席した人々の中にいました。 彼は、聖地のフランシスコ会修道会の殉教者の証言は、この地域で進行中の戦争と暴力のために苦しんでいる人々にとって特に有意義であると述べた。

「私たちには挑戦があり、絶え間なく死があるように見えますが、私たちはまだ神の光が私たちを助け、この困難な時期を導いてくれるという良いメッセージです」とダダスはCNAに語った。

「これは私にとって重要なメッセージであり、それが聖地だけでなく、すべての人にとってのメッセージとなることを願っています。 それは、神がいつも私たちと共におられるというメッセージです。

聖ジュゼッペ・アラマーノ： 『MISSIONARY HEART』 

新しい聖人の中で最も有名な人物の1人は、聖ジュゼッペ・アラマーノ(1851-1926)で、コンソラタ宣教師とコンソラタ宣教師姉妹を設立したイタリアの教区司祭です。 Allamanoは、生涯をイタリアで過ごしましたが、アフリカ、アジア、南米の辺境に福音を運ぶ宣教師を訓練することによって、世界的な遺産を残しました。

アラマーノは、1901年に北イタリアで設立した宣教師たちに、「最初の聖人、その後宣教師」である必要があると語った。

アラマーノの列聖化につながった医学の奇跡は、アマゾンの熱帯雨林でジャガーに襲われた男の治癒を伴いました。 1996年、アマゾンの先住民ヤノマミ族のメンバーであるソリノ・ヤノマミという男がジャガーに襲われ、命にかかわる怪我を負った。 

医師が頭蓋骨骨折を治療する中、コンソラタの宣教師はアラマノの遺物を持って病院で祈り、彼の執り成しを求めた。 奇跡的に、ヤノマミは、聖人の原因のためのバチカンのディカステリーによると、任意の長期的な損傷なしに回復しました。

聖ヨハネ・ボスコの霊的監督であるアラマーノは、司祭の生活における神聖さの重要性を強調し、「あなたは聖であるだけでなく、非常に聖なるものでなければならない」と語りました。

聖マリー・レオニー・パラディス： 「Humble Among The Humble」

St. Marie-Léonie Paradis(1840-1912), a Canadian religious sister, also took her place among the new saints.セントマリー・レオニー・パラディス（1840年-1912年）は、カナダの宗教的な姉妹も、新しい聖人の間で彼女の場所を取った。 She founded the Little Sisters of the Holy Family, an order whose spirituality and charism is the support of priests through both prayer and by taking care of the cooking, cleaning, and laundry in rectories in rectories in "humble and joyful service" in imitation of "Christ the Servant."彼女は、聖家族のリトルシスターズを設立し、その精神性とカリスマは、祈りの両方を通じて、司祭の支援と料理、クリーニング、洗濯の世話をして、 "謙虚で楽しいサービス"を模倣して "謙虚で楽しいサービス"を模倣します。

教皇フランシスコは、パラディスの信仰を称賛し、「キリストに従う者は、偉大な人になりたいなら、神から学ぶことによって奉仕しなければならない」と強調しました。

ケベック州のアカディア地方に生まれたパラディスは、1860年代にセントヴィンセント・ド・ポール孤児院で8年間ニューヨークで働き、インディアナ州のセントメアリーズ・アカデミーでフランス語を教えた後、カナダのニューブランズウィック州で宗教的秩序を創設した。

パラディスの列聖化は、カナダの新生児の奇跡的な治癒によって支えられ、彼女の執り成しに帰された。

聖エレナ・ゲラ： >「apostle of the Holy Spirit」の意味

Among the canonized was St. Elena Guerra(1835-1914), known for her 熱烈な献身を聖霊です。 Guerra, who founded the Oblates of the Holy Spirit, was instrumental in promoting the first-ever novena to the Holy Spirit under Pope Leo XIII in 1895.ゲラは、聖霊のオブラティスを設立し、 1895年にローマ教皇レオ13世の下で、最初のノヴェナを聖霊に促進する役割を果たした。 彼女の著作と精神的なリーダーシップは、彼女の学生であった神秘的で聖人であるセント・ジェンマ・ガルガーニを含む多くの人々に影響を与えました。 

20代のほとんどの間、ゲラは深刻な病気で寝たきりになり、聖書と教会の父たちの書物に関する瞑想に専念するにつれて、彼女にとって変革的な挑戦となりました。 彼女は回復後、ローマへの巡礼中に神に捧げる呼びかけを感じ、教育に専念する宗教共同体を形成しました。

教皇レオ13世との書簡の間に、ゲラは聖霊への祈りを作曲しました。 聖霊 チャプレット, 主が「あなたの霊を遣わし、世を新しくしなさい。

「ペンテコストは終わっていない」とゲラは書いている。 In fact, it is continually going on in every time and in every place, because the Holy Spirit desired to give himself to all men, and all who want him can always receive him, so we do not have to envy the apostles and the first believers; 聖霊はすべての人に自分自身を与えることを望んでいたので、彼は常に彼を受け入れることができるので、私たちは使徒と最初の信者を羨望する必要はありません。 わたしたち​は​彼ら​の​よう​に​処分​し​て​いる​だけ​で​あり，彼​が​彼ら​に​行っ​た​とおり​に​わたしたち​の​ところ​に​来​て​くださっ​て​い​ます」。

ダマスカスの殉教者： 信仰の勇気ある証人

式典の厳粛さは、教皇フランシスコがダマスカスの殉教者を列聖し、1860年にキリスト教の信仰を放棄し、イスラム教への改宗を拒否したために殺害された11人のグループとして高められました。 8人のフランシスコ修道士と3人の素人を含む殉教者は、宗教的暴力の波の間にダマスカスのキリスト教地区の教会で攻撃された。

The canonized Franciscan friars include six priests and two professed religious - all missionaries from Spain except for Father Engelbert Kolland, who was from Salzburg, Austria.聖フランシスコ修道会修道士は6人の司祭と2つの宗教を公言 - すべての宣教師は、スペインからの宣教師エンゲルベルト・コルランド神父を除いて、オーストリアのザルツブルク出身です。 

Franciscan Father Manuel Ruiz, Father Carmelo Bolta, Father Nicanor Ascanio, Father Nicolés M. Alberca y Torres, Father Pedro Soler, Kolland, Brother Francisco Pinazo Peé±alver, and Brother Juan S. Fernéndez were all declared saints.フランシスコの父マヌエル・ルイス、カルメロ・ボルタ神父、ニカノール・アスカニオ神父、ニコラス・アルベルカ・イ・トーレス神父、ペドロ・ソラー神父、コルランド、フランシスコ・ピナゾ・ペー±アルバー、兄弟フアン・フェルネデスはみな聖人であると宣言された。 

The three laymen were brothers-Francis, Abdel Mooti, and Raphael Massabki - known for their deep piety and devotion to the Christian faith. 3レイマンは、兄弟-フランシス、アブデルムーティ、ラファエルマッサブキ -彼らの深い信心とキリスト教の信仰への献身のために知られています。 フランシス・マサブキ（Francis Massabki, the oldest of the brothers, was a father of eight children.フランシス・マッサブキ兄弟の長男）は8人の子供の父親だった。 Mooti was a father of five who visited the Church of St. Paul daily for prayer and to teach catechism lessons.ムーティは5人の父親で、毎日聖パウロ教会を訪問して祈りと教理のレッスンを教えています。 末弟のラファエロは独身で、教会で祈り、修道士たちを助けることに長らく時間を費やしました。

目撃者によると、兄弟は信仰を放棄した場合に生きる機会を与えられたが、彼らは拒否した。 「私たちはキリスト教徒であり、キリスト教徒として生き、死にたい」とフランシス・マサブキは語った。 その夜、11人全員が残忍に殺され、何人かは斬首され、他は刺殺されました。

「彼らは忠実な召使いのままだった」と教皇フランシスコは言った。 「彼らは殉教と喜びのうちに仕えた。 

グローバル・セレブレーション 

列聖式には、ケニア、カナダ、ウガンダ、スペイン、イタリア、中東からのカトリック教徒を含む世界中の巡礼者が出席しました。 コンソラタの注文の1,000人以上のメンバーは、彼らの創設者の列聖化を目撃するためにローマに旅行しました。

そしてスペイン北部のガリシア出身のバグパイプは、ミサの終わりに伝統的な音楽を演奏し、ダマスカス殉教者の間で列聖されたスペインのフランシスコ会を称えました。

「新しい聖徒を称えるために来た皆さんに感謝します」とフランシスコ教皇は言いました。 「私は枢機卿、司教、聖別された男女、特に小修道士とマロナイト信者、コンソラタ宣教師、聖家族の姉妹、聖霊のオブラティス、そして様々な場所から来た巡礼者の他のグループに挨拶します。

教皇フランシスコは、ミサの終わりのアンジェラスの祈りで群衆を率い、特に「戦争の結果苦しんでいる人々 - パレスチナ、イスラエル、レバノン、苦しめられたウクライナ、スーダン、ミャンマー、その他すべての人々」のために平和の贈り物のために祈るよう求めました。

教皇はまた、ウガンダの殉教者の列聖化60周年を祝うためにローマから旅行したウガンダの巡礼者のグループを歓迎し、人々に世界宣教の日曜日に宣教師のために祈るよう促しました。 

「祈りと援助をもって、しばしば大きな犠牲を払って、世界のあらゆる場所に福音の輝かしい宣言をもたらす宣教師たちを支援しましょう。

「聖母マリアが、わたしたちが彼女のようであり、聖徒たちの勇敢で喜びに満ちた福音の証人となるように助けてくださいますように。

[AD_2]

ソースリンク