Dutch 
English 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Chinese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Rouwers verzamelen zich op 24 juni 2025 in de Kerk van het Heilige Kruis in Qassaa, Damascus, rond witte kisten van enkele gelovigen die zijn omgekomen bij een terroristische aanslag in de Mar Elias-kerk in de wijk Dweila in de hoofdstad van Syrië op zondag 22 juni 2025. / Krediet: Mohammad Al-Rifai/ACI MENA
ACI MENA, 25 juni 2025 / 04:00 uur (CNA).
In een scène gekenmerkt door diep verdriet en rechtvaardige woede, hielden kerken in heel Syrië begrafenisdiensten voor de slachtoffers van de zelfmoordaanslag op de St. Elias-kerk in de Syrische hoofdstad Damascus, op zondag. De aanval waarbij 25 mensen om het leven kwamen En liet tientallen gewonden achter.
De belangrijkste begrafenisdienst voor de meerderheid van de slachtoffers vond plaats op 24 juni 's middags in de kerk van het Heilige Kruis in het district Qassaa in Damascus. Het werd voorgezeten door de Grieks-orthodoxe patriarch John X Yazigi, met Melkitisch-katholieke patriarch Youssef Absi en Syrisch-katholieke patriarch Ignatius Youssef III Younan ook aanwezig, naast talrijke bisschoppen, priesters en een grote menigte van verschillende denominaties.
In zijn preek voor de begrafenisgebeden veroordeelde Yazigi de aanval als een “heinelijk bloedbad”, waarbij hij benadrukte dat “het gebed dat we vandaag opheffen geen gewoon begrafenisgebed is, maar het speciale opstandingsgebed dat we gewoonlijk met Pasen bidden — omdat vandaag een dag van opstanding is”.
Hij voegde eraan toe: “Deze misdaad is de eerste in zijn soort in Damascus sinds 1860. We zullen niet toestaan dat iemand sektarische strijd zaait; Syriërs zetten zich allemaal in voor nationale eenheid. Het is jammer dat geen enkele regeringsfunctionaris, behalve minister Hind Kabawat [een christen], naar de plaats van de aanslag is gekomen.”
Na de begrafenisliturgie werden de doodskisten naar de Sint-Eliaskerk gebracht, de plaats van de bomaanslag, voor een speciaal gebed voordat ze op de christelijke begraafplaats werden begraven.
Later op de middag bracht het persbureau van het Vaticaan een verklaring uit waarin werd verklaard dat Paus Leo XIV was "diep bedroefd door de aanval". De Heilige Vader betuigde zijn oprechte solidariteit met allen die door de tragedie werden getroffen, en verzekerde gebeden voor de rust van de zielen van de overledenen, genezing voor de gewonden en goddelijke troost en vrede voor hun families.
Christelijke verontwaardiging bij officiële stilte
De begrafenisdiensten vielen samen met missen die werden aangeboden voor de rust van de slachtoffers en het herstel van de gewonden. Verschillende christelijke en maatschappelijke groepen organiseerden ook gebedswakes en demonstraties in christelijke buurten, waar deelnemers scandeerden: "Christenen zijn niet bang voor de dood, want na de dood komt de opstanding."
Te midden van deze uitingen van geloof en veerkracht hebben Syrische christenen echter steeds meer frustratie geuit over het feit dat de regering er niet in is geslaagd een nationale rouwperiode af te kondigen, de vlaggen te laten zakken of de slachtoffers in officiële of mediaverklaringen als “martelaren” aan te duiden. Velen zien dit als een ernstig onrecht, omdat ze het gevoel hebben dat het bloed van christelijke slachtoffers niet gelijkelijk werd geëerd.
In een aangrijpende publieke boodschap richtte metropoliet Ephrem Maalouli van het Grieks-orthodoxe aartsbisdom Aleppo en Alexandretta zich tot president Ahmed al-Sharaa en zei: “We hadden gehoopt van u te horen, mijnheer de president, woorden van genezing – woorden die elk vrij Syrisch huis zouden bereiken en elk christelijk oor zouden troosten. Woorden die de martelaren zouden eren, de nabestaanden zouden troosten en de wonden van degenen in ziekenhuisbedden zouden verzorgen. Woorden die ons laten zien dat de leider van het vrije Syrië gelijk staat met alle componenten van zijn volk.”
Bisschop Elias Dabbagh, Melkitische Grieks-katholieke bisschop van Bosra, Hauran en Mount Druze, bekritiseerde de Syrische minister van informatie en verklaarde: “Wij zullen geen condoleances aanvaarden waarin het woord “martelaren” niet wordt vermeld. Degenen die bij deze criminele bomaanslag zijn omgekomen, zijn martelaren — of mensen het nu leuk vinden of niet.”
Verschillende christelijke journalisten en activisten voerden aan dat de terughoudendheid van de regering en de staatsmedia om woorden als “martelaar” of “barmhartigheid” te gebruiken voortkwam uit ideologische gevoeligheden en angst om bepaalde aanhangers van zich te vervreemden.
In een telefoontje van vicepresident Farouk al-Sharaa naar bisschop Romanos al-Hanata met condoleances, verzocht de bisschop de president de kerk te bezoeken om de families persoonlijk te troosten. Sharaa reageerde naar verluidt: “Ik kom zo snel mogelijk naar u toe.”
Patriarch Yazigi reageerde hierop: “Met liefde, respect en waardering, Excellentie, danken wij u voor het telefoontje, maar het is niet genoeg. Wat er is gebeurd, was te groot voor woorden alleen.”
Dit verhaal was Voor het eerst gepubliceerd door ACI MENA, de Arabischtalige nieuwspartner van het CNA, en is vertaald voor en aangepast door het CNA.
