Portuguese 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese O Cardeal Pietro Parolin, secretário de Estado do Vaticano, anunciou a 17 de fevereiro que a Santa Sé “não participará no Conselho de Paz”, uma iniciativa promovida pelo Presidente dos EUA, Donald Trump, para abordar vários conflitos em todo o mundo, como o de Gaza.
A Santa Sé “não participará no Conselho de Paz devido à sua natureza particular, que claramente não é a de outros Estados”, disse o cardeal aos jornalistas após uma reunião em Roma com o governo italiano no Palazzo Borromeo, por ocasião do aniversário dos Pactos de Latrão, que em 1929 reconheceram a soberania do Estado da Cidade do Vaticano.
Quando questionado sobre a participação da Itália como observadora no Conselho de Paz, Parolin afirmou: “Existem alguns pontos que deixam alguém um pouco perplexo. Existem pontos críticos que precisam de ser explicados.”
“O importante é que se está a tentar dar uma resposta. No entanto, para nós, existem algumas questões críticas que precisam de ser resolvidas”, disse o cardeal, de acordo com Vatican News, acrescentando que “uma preocupação é que, a nível internacional, é principalmente a ONU [Nações Unidas] que gere estas situações de crise. Este é um dos pontos em que enfatizámos.”
A 21 de janeiro, Parolin tinha dito aos jornalistas que o Vaticano estava a avaliar se participaria ou não no Conselho de Paz de Trump, uma questão que agora foi decidida.
O Conselho de Paz de Trump procura abordar conflitos globais, com um foco particular na Faixa de Gaza, como um órgão independente separado das Nações Unidas. Mais de 25 países anunciaram a sua participação, incluindo a Argentina, El Salvador, Paraguai, Bielorrússia, Bulgária, Emirados Árabes Unidos, Hungria, Egito e Marrocos.
Parolin também falou a 17 de fevereiro sobre a guerra na Ucrânia, dizendo que “há um grande pessimismo”, uma vez que “nenhum dos lados parece ter feito qualquer progresso real em direção à paz, e é trágico que, após quatro anos, ainda estejamos neste ponto.”
Esta história foi publicada pela primeira vez pela ACI Prensa, o serviço irmão em língua espanhola da EWTN News. Foi traduzido e adaptado pela EWTN News English.