Portuguese 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Crianças vestidas como participantes num conclave papal aguardam o Papa Leão XIV no Hospital De La Croix em Jal el Dib, Líbano, a 2 de dezembro de 2025. / AIGAV Pool
Jal el Dib, Líbano, 2 de dezembro de 2025 / 02:07 (CNA).
O Papa Leão XIV disse aos pacientes e cuidadores do hospital no Líbano que tinha vindo para “onde Jesus habita”, acrescentando que Cristo está presente “em vós que estais doentes, e em vós que cuidais dos enfermos”. Ele entregou a mensagem durante uma visita na manhã de terça-feira ao Hospital De La Croix em Jal el Dib, uma das últimas paragens da sua viagem ao Líbano, enquanto o país continua a lutar com as feridas do conflito e do colapso económico.
O Santo Padre dirigiu-se aos funcionários, pacientes e às Irmãs Franciscanas da Cruz que gerem a instituição. Apontando para o fundador do hospital, o Beato Yaaqub El-Haddad, o Papa Leão descreveu-o como um “incansável apóstolo da caridade” cuja devoção ao sofrimento moldou a identidade da instituição.
“A vossa presença é um sinal tangível do amor misericordioso de Cristo”, disse Leão aos profissionais de saúde, comparando o seu serviço ao do Bom Samaritano que parou para ajudar o homem ferido. Ele exortou-os a não perderem o ânimo quando a fadiga ou o desânimo se instalam. “Mantenham diante dos vossos olhos o bem que são capazes de realizar. Aos olhos de Deus, é uma grande obra.”
O Papa Leão também fez um apelo direto à sociedade libanesa. Uma comunidade focada apenas na realização e no bem-estar, alertou, corre o risco de abandonar os seus membros mais vulneráveis. “Não podemos conceber uma sociedade que corre a toda a velocidade enquanto ignora tantas situações de pobreza e vulnerabilidade.” Os cristãos, insistiu, são chamados a fazer dos pobres uma prioridade porque “o clamor dos pobres”, ouvido ao longo de toda a Escritura, continua a exigir uma resposta.
Jal el Dib, uma cidade no distrito de Matn, no Líbano, com uma população maioritariamente católica maronita, cresceu de uma pequena paragem da era otomana na rota Beirute-Trípoli para um centro comercial durante o Mandato Francês, o período de administração francesa que moldou grande parte do Líbano moderno após a Primeira Guerra Mundial. Nesse cenário, a instituição De La Croix, fundada em 1919 pelo Beato Yaaqub, desenvolveu-se como um dos centros mais significativos da região para cuidados psiquiátricos e serviços de deficiência mental. Gerido pelas Irmãs Franciscanas da Cruz, inclui agora cinco pavilhões de pacientes e atende mais de 2.200 pessoas por ano.
Voltando-se para os pacientes, o Papa enfatizou a sua dignidade e o seu lugar no coração de Deus. “Estais próximos do coração de Deus nosso Pai. Ele segura-vos na palma da sua mão”, disse. “Hoje, o Senhor repete a cada um de vós: ‘Eu amo-te, cuido de ti, tu és o meu filho. Nunca te esqueças disto!’” Por vezes, durante a visita, Leão parecia estar a conter as lágrimas.
Após o evento público, o Papa Leão tinha agendada uma visita privada a um dos pavilhões do hospital para se encontrar com pacientes e funcionários.