Russian 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Многовековая архиепархиальная святыня Санта-Роза-де-Лима в Даанбантаяне частично повреждена в результате землетрясения магнитудой 6,9, произошедшего на Себу, Центральные Филиппины, в пятницу, 3 октября 2025 года / Фото: Сантош Дигал
CNA Staff, 4 октября 2025 г. / 11:15 (CNA).
Католические благотворительные организации в координации с местными епархиями и властями возглавляют усилия по оказанию помощи людям, пострадавшим от сильного землетрясения магнитудой 6,9, которое произошло на Себу, в центральной части Филиппин, на этой неделе.
Caritas Philippines, гуманитарное, развивающее и правозащитное подразделение Конференции католических епископов Филиппин, находится в авангарде усилий по оказанию помощи в пострадавших районах.
«В духе милосердия, солидарности и братского сотрудничества в рамках сети Caritas Philippines мы поддерживаем народ Себу», — заявила 3 октября CNA Джини Куриано, руководитель гуманитарного направления Caritas Philippines.
«Мы стремимся поддержать их, ставя пострадавшие общины в центр нашей работы — восстанавливая жизни с достоинством и надеждой», — добавила она.
30 сентября сильное землетрясение магнитудой 6,9 потрясло Себу и прилегающие провинции. Его эпицентр находился в 19 километрах к северо-востоку от побережья города Бого.
Было зафиксировано более 300 афтершоков. Филиппинский институт вулканологии и сейсмологии впоследствии объявил предупреждение о цунами.
Управление гражданской обороны подтвердило гибель 68 человек в результате землетрясения.
Сообщается, что землетрясение затронуло более 80 595 семей и около 366 360 человек, при этом афтершоки вынуждают многих спать на улице в небезопасных условиях. Дома, школы и приходские здания на Себу получили серьезные повреждения, электричество, водоснабжение и связь по-прежнему отсутствуют.
По имеющимся данным, 1795 человек находятся в восьми эвакуационных центрах, в то время как еще 75 227 человек временно проживают вне своих домов из-за страха перед афтершоками.
Caritas Philippines начала работу по оказанию помощи, отправляя рис, питьевую воду и наборы для ремонта жилья, в то время как группы быстрого реагирования координируют дальнейшие шаги.
По данным института вулканологии, землетрясение в городе Бого является самым сильным из когда-либо зарегистрированных на севере Себу. По словам филиппинских чиновников, оно затронуло 47 221 семью и привело к перемещению 20 000 человек.
Тем временем Управление ООН по снижению риска бедствий сообщило об обнаружении карстовых воронок в нескольких местах.
Поврежденные или разрушенные церкви
В результате землетрясения частично обрушились или были повреждены по меньшей мере пять церквей на Себу.
Части многовековой архиепархиальной святыни Санта-Роза-де-Лима в Даанбантаяне обрушились во время землетрясения. Примечательно, что ретабло с изображением Санта-Роза-де-Лима, святой покровительницы города, осталось совершенно невредимым.
Церковь Parroquia de San Pedro Apostol на острове Бантаян призвала людей держаться подальше от своей территории после того, как перед церковью упали обломки.
Некоторые стены и потолки в приходе Святого Мартина де Порреса в Табогоне обрушились, землетрясение разбило статую Пресвятой Девы Марии и привело к появлению трещин в колокольне прихода Святого Себастьяна Мученика в Борбоне.
Приход Сан-Хуан-Непомусено в Сан-Ремехио сообщил, что несколько святых образов упали, и внутри церкви есть явные повреждения.
Архиепископ Альберто Си Уй из Себу поручил своим сотрудникам осмотреть конструкции церквей и резиденций. Он также поручил приходам на севере Себу воздержаться от проведения месс в церквях, пока они не будут признаны безопасными.
После землетрясения Caritas Philippines в Маниле, столице страны, быстро активировала Центр экстренных операций на национальном уровне и следит за текущей ситуацией на Себу и в близлежащих епархиях. Caritas Cebu направил группу оценки в наиболее пострадавшие районы в ожидании первоначальных выводов и данных.
Первоочередные нужды
Первоочередные нужды включают временное жилье, продовольствие и чистую воду, медицинскую помощь и психологическую поддержку, восстановление электричества и связи, расчистку завалов и обеспечение доступа к дорогам.
1 октября архиепископ Уй посетил пострадавшие общины, чтобы оказать пастырскую поддержку и проверить ущерб, нанесенный приходским структурам. Был объявлен местный призыв об экстренной поддержке в рамках стратегии «Усынови приход». Другие епархии также выступили с местными призывами поддержать операции по реагированию.
Caritas Philippines готовится запустить местный призыв о чрезвычайной помощи через Alay Kapwa Фонд солидарности, флагманскую программу Caritas Philippines, для поддержки первоочередных нужд наиболее пострадавших общин на Себу.
Участие мирян
Помимо участия Caritas Philippines в оказании помощи, Комиссия по делам мирян архиепархии Себу начала предоставлять неотложную помощь, включая продукты питания, воду, гигиенические наборы и многое другое.
Фе Мантухак Барино, возглавляющая Комиссию по делам мирян архиепархии Себу, сказала CNA: «Пожертвования людей были доставлены семьям, пострадавшим от землетрясения на севере Себу, принеся не только материальную поддержку, но и утешительное присутствие нашего верующего сообщества».
Она поблагодарила всех сторонников за то, что они воплощают Евангелие в жизнь своей щедростью.
Призыв к пожертвованиям
Архиепархия Себу в партнерстве с LH Foundation Inc. запустила проект «Hatag Paglaum» («Дари надежду») для оказания гуманитарной помощи.
«Hatag Paglaum приглашает нас стать живыми инструментами любви Христа», — сказал Уй. — «После землетрясения многие братья и сестры потеряли дома, церкви и средства к существованию. Больше всего им нужна надежда».
«Когда мы помогаем, мы не просто делимся едой, одеждой или деньгами; мы делимся самим Христом, ибо Он — наша истинная надежда», — добавил он. — «Каждый наш дар становится знаком Его присутствия, напоминая нуждающимся, что они не забыты и что Бог идет рядом с ними».
2 октября президент Фердинанд Маркос-младший посетил некоторые пострадавшие районы Себу и провел дискуссии с правительственными учреждениями.
Папа Римский молится за жертв землетрясения на Себу.
Также 2 октября архиепископ Себу Уй сообщил, что Папа Лев XIV молился и выразил свои соболезнования жертвам.
Лев также заверил в своей духовной близости к людям, которые скорбят о потере жизней и переходят к восстановлению.
Апостольский нунций на Филиппинах архиепископ Чарльз Джон Браун сообщил Ую, что Папа выразил свое «сочувствие всем выжившим после землетрясения и свои молитвы об упокоении душ жертв».
Тем временем Конференция католических епископов Филиппин объявила «Национальный день молитвы и общественного покаяния», который будет отмечаться по всей стране 7 октября.