Christian Pure 对本网站发布的所有内容负责。如果这里有任何错误,我们承担责任,并且 您可以告诉我们.
为了安全起见,我们的作者不署名
您在我们的文章中找不到个人署名,这是刻意为之的。公开谈论信仰的基督徒会因此受到骚扰,而在我们读者居住的一些国家,在关于皈依或教义的文章上署名可能会使人陷入危险。因此,我们以 Christian Pure 的名义发布,并作为出版方为这些作品负责。
由于没有名字可供查询,您需要另一种方式来评判我们发布的内容。本页的其余部分为您提供了一种方式:工作是如何完成的,它基于什么,以及在它出现不足时如何告诉我们。
文章的制作与审核流程
我们的文章由普通基督徒撰写,他们是圣经的读者,而非拥有专业资格的神学家。我们不是神学院,也不想伪装成神学院,因此我们将每篇文章都建立在您可以核实的来源之上。
每篇文章均由专人撰写。我们使用人工智能工具进行研究——收集经文、查找关于某个问题的既有观点、核实传统立场——以及进行常规的整理工作。我们不发布机器生成的文章。
每篇文章在发布前都会由专人阅读并批准。每一篇文章都要经过以下步骤:
1
真实的问题。 我们从读者搜索的问题中选择主题。
2
根据大纲撰写。 每篇文章都是根据其类型的大纲和风格指南,从为该主题收集的经文和来源中撰写而成。
3
核对每一处引文。 每一节圣经经文都与文章中指明的译本逐字核对,每一处外部来源都与我们引用的确切文字核对,并且在发布前会检查每一个链接。
4
冷读审核。 独立的审核人员在不参考大纲的情况下阅读完成的文章,并标记出任何不清晰或缺乏支持的内容。我们会修复发现的问题。
5
牧师审核教义。 凡涉及教义主张的文章,在发布前都会由牧师进行审核。
6
持续审查。 发布后,我们会根据读者反馈和我们自己的检查进行更正。
许多在 2024 年 7 月至 2026 年 4 月期间撰写的旧文章,经历了较早期的流程,检查较少。有些文章的引文无法支持其旁边的论点,有些在发布时丢失了文字。我们正在逐一重写这些文章,每一次重写都会经过上述步骤。
我们基于基督徒共同的信仰进行写作
我们从天主教、东正教和大多数新教教会共同持守的《尼西亚信经》信仰出发。我们将圣徒、基督教艺术和教会日历视为属于所有传统的历史。在各传统存在分歧的地方,例如关于玛利亚的地位、教皇的权威或人如何与上帝和好,我们都会解释各方的教导及其原因。
当我们撰写关于其他宗教的内容时,我们会根据其自身的文本,以其信徒所能认可的术语来描述其教义。如果我们认为其中有误,我们会指出来并给出理由。
我们也撰写关于名字含义、数字和象征意义的内容,因为这方面流传着大量毫无根据的胡言乱语。当一个名字的起源不确定时,我们会如实说明;当圣经对此保持沉默时,我们也会说明它是沉默的。
每一处引用皆可追溯
每篇文章都会在页面底部注明其引用的圣经译本及其他来源。我们仅在经文置于其自身语境中且与主题相关时才引用。圣经之外的来源会完整列出,并附上链接(如有),以便您亲自查阅。
许多旧文章带有诸如“(作者,年份)”之类的简短引用,而没有完整的参考资料。我们不依赖这些引用,每次重写时都会用来源列表替换它们。在付费课程引用祈祷书或译本之前,我们会核实其许可协议是否允许。
日期显示文字更新的时间
每篇文章都会显示其发布日期;如果文本在此之后有所更改,也会显示更改日期。修复链接或页面布局不会更改日期;只有更改文字才会。
祈祷页面的运作方式有所不同。读者会反复回到这些页面进行同样的祈祷,因此当我们改进祈祷文时,我们会进行增补,并保留原有的每一段祈祷。
其他语言版本为机器翻译
我们以英语写作。我们其他十种语言(阿拉伯语、中文、荷兰语、法语、德语、意大利语、日语、葡萄牙语、俄语和西班牙语)的页面均为英语的机器翻译。如果译文读起来不通顺,请以英文页面为准。
如果我们有误,我们会更正页面
如果您发现引用的经文有误、日期错误或我们无法支持的观点,请告诉我们。我们将根据来源进行核实并更正文章;当更正改变了文章内容时,我们会在页面上注明更改。
近期更正
2026年9月
一位研究圣灵的读者无法追踪我们某篇文章中的十二处引用。我们逐一进行了核实。其中几处指向了无关的作品,包括一首1926年的赞美诗,被错误地引用来解释“ghost”(灵)一词的历史。我们重写了该文章,并提供了20条完整的参考资料。
2026年9月
一个旧的发布步骤导致数百篇文章中的小词被删除或替换,其中包括圣经经文。我们修复了实时网站上超过3,000个受损的句子。
谁在资助 Christian Pure
我们的读者。会员支付月费或年费以享受无广告阅读,其他人通过捐赠提供支持,还有一些人购买我们的课程。非会员读者会看到由广告网络投放的广告。
