Chinese 
English 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
马里亚诺·法齐奥蒙席是主业会监督团的辅理监督。/ 图片来源：主业会
阿根廷布宜诺斯艾利斯，2025年7月6日 / 上午07:00（天主教通讯社）。
阿根廷司法系统已将主业会辅理监督、该组织二号人物马里亚诺·法齐奥蒙席列为被告，涉及一起在阿根廷发生的涉嫌人口贩运和强迫劳役43名女性的案件。
该案件正式 于 2024 年提交 但早在 in the media 几年前就已被举报，指控主业会当局涉嫌在43名女性未成年时招募她们，并让她们在住所内处于半奴役状态。
此前，被告为四名曾在1991年至2015年间担任不同职务的神职人员：卡洛斯·南内（Carlos Nannei）、帕特里西奥·奥尔莫斯（Patricio Olmos）和维克多·乌雷斯塔拉祖（Víctor Urrestarazu），他们曾任主业会阿根廷区副监督，以及该国女性分支的前负责人加布里埃尔·东多（Gabriel Dondo）。
该案现又增加了一名被告：法齐奥，现任圣十字架监督团辅理监督，是主业会全球第二高层权威。
阿根廷反人口贩运检察官办公室和第3号国家刑事与联邦惩教事务检察官办公室正要求他出庭作证。
该指控
尽管诉状称至少有43名女性在未成年时被主业会招募，以教育和家庭为诱饵进行欺骗，随后被迫多年免费从事家政工作，但该文件仅关注其中一人的案例。
检察官办公室坚持认为，主业会提出了“虚假提议”，这些女性接受的唯一教育就是“无偿”从事家政工作，且侵犯了她们的权利。
指控还提到了一个“灌输和心理操纵”系统，包括“生活规则”，如必须守贞、切断家庭和社会联系、定期体检以及提供精神科药物，她们必须在惩罚威胁下遵守这些规定。
该案基于一名为该组织工作了30年的玻利维亚女性的证词。4月，该女子扩大了陈述，声称曾直接为法齐奥及其他神父服务。
主业会的回应
在西班牙报纸报道了这一新指控后， Eldiario, ，主业会阿根廷通讯办公室发布了一份 一份 声明，澄清司法调查涉及“一名女性在主业会期间的个人情况”，并“断然”否认了关于人口贩运和劳动剥削的指控。
主业会对看到“最初在媒体上作为养老金和就业缴款不一致的投诉”随后“演变为经济损害赔偿的民事诉讼”，以及最近“来自一名自称是‘人口贩运’受害者的人的指控”表示惊讶。
主业会坚持认为，该投诉源于对辅助会员（assistant numeraries）自由选择的圣召的“完全脱离语境的解读”。
声明继续捍卫投诉中提到的人员为自己辩护的权利，并要求“允许他们首次陈述自己的事件版本，以彻底澄清这一情况”。
主业会强调，那些提出指控的人“系统性地试图在媒体中灌输一种自动有罪的叙事”，这违反了无罪推定原则。
该组织坚持认为，提出投诉的女子“指的是她人生中自由选择在天主教会开启灵性旅程的阶段”，当时她是一名辅助会员。
人生选择
该 辅助会员, ，声明解释说，“是主业会的女性，像所有其他成员一样，渴望爱天主和他人，并通过她们的工作和日常生活来证明这一点”，在这种情况下，工作包括照顾住在中心的人。
声明指出，加入使徒工作是一种生活选择，涉及明确、反复且通常是书面的意愿，同时离开“没有任何障碍”。
声明还坚持认为，投诉中提出的“生活状况和虐待”是虚假的，因为除了获得报酬和拥有私人医疗保险外，辅助会员居住的住所还提供“一个舒适的环境，设有休息、娱乐、阅读和学习设施”。
监督团再次重申其“致力于与司法系统充分合作，以查明事实并以公平透明的方式解决问题”。
马里亚诺·法齐奥蒙席是谁？
法齐奥于1960年4月25日出生在布宜诺斯艾利斯。他拥有布宜诺斯艾利斯大学历史学位和圣十字架宗座大学哲学博士学位。
他于1991年由教宗若望保禄二世祝圣为神父，1996年至2002年担任罗马圣十字架宗座大学机构传播系首任系主任，2002年至2008年担任该大学校长。
在此期间，他当选为罗马宗座天主教大学校长会议主席。
法齐奥是拉丁美洲和加勒比地区主教团第五届大会（巴西阿帕雷西达）的专家，在那里他见到了时任枢机主教的豪尔赫·马里奥·贝尔格里奥（即后来的教宗方济各）。
他曾担任主业会在阿根廷、巴拉圭和玻利维亚的副监督。2014年12月，他被时任监督哈维尔·埃切瓦里亚主教任命为主业会副监督，该职位一直担任到2017年1月，当时教宗方济各任命费尔南多·奥卡里斯蒙席为主业会监督。
自2019年5月14日起，他一直担任辅理监督。
5月，奥卡里斯和法齐奥 会见了教宗方济各 以分享在 教宗方济各要求修改章程后使徒工作的现状。
关于这次会面，主业会监督表示：“这是一个父亲般的姿态，教宗表达了他的亲近和关爱。”
关于修改章程的过程，他反思道：“我们正在经历的变化——包括调整章程的过程——是维护本质的动力。”他补充说，主业会“被召唤在忠于其神恩的同时进行改变”。
经过三年的历程，6月11日，主业会 提交了新章程草案 给圣座。
这篇报道 最初由 由 CNA 的西班牙语新闻合作伙伴 ACI Prensa 提供。由 CNA 翻译和改编。