Chinese 
English 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 利奥十四世教宗致信马德里总教区的神父们，他们本周应何塞·科博枢机的召集，举行了为期两天的会议，以反思他们的牧职和总教区的牧灵需求。
教宗描述了世俗化的文化景观发生了怎样的变化，这要求在行使司铎职务和福传方面采取新的方法。
西班牙首都的保禄六世基金会礼堂是此次会议的举办地，该会议被称为“司铎共融大会”（Convivium presbyteral assembly）。除了约1100名教区神父出席外，还有约100名平信徒和修会成员参加。
在利奥十四世教宗的信中，他感谢与会者“愿意以司铎团的形式聚集在一起，不仅是为了讨论共同的问题，也是为了在你们共同的使命中相互支持。”
教宗赞扬了“你们在非常不同的堂区、事工和现实中生活和行使司铎职的承诺”，有时是“在疲惫、复杂的情况和只有天主见证的默默奉献之中”。
培养辨别力的需求日益增长
“教会所处的时代邀请我们共同停下来，进行一次平静而诚实的省思，”教宗继续说道，“以学习对我们正在经历的时刻获得深刻的理解，并在信仰的光照下，认识到主在我们面前开启的挑战和可能性。”
利奥十四世认为，“越来越有必要培养辨别力并付诸实践，以便我们能更清晰地感知天主已经在做什么。”
“信仰面临被工具化、平庸化或边缘化的风险”
教宗表示，这种反思必须考虑到“先进的世俗化进程、公共话语中日益加剧的极化，以及将人的复杂性简化，通过片面和不足的意识形态或范畴来解读它的倾向。”
他强调，“信仰面临被工具化、平庸化或被贬低到无关紧要领域的风险，同时人们采取了摒弃任何超越性参照的共存形式。”
对此必须补充的是“一种不可忽视的深刻文化变革：共同参照点的逐渐消失。”
“长期以来，基督的讯息找到了相当肥沃的土壤，因为道德语言、关于生命意义的重大问题以及某些基本概念，至少在部分上是共享的。今天，那种共同的基础已经大大削弱了，”教宗观察到。
“福音不仅遭到冷遇，而且面对的是一种不同的文化景观，在那里，词汇不再具有相同的含义，最初的宣讲也不能被视为理所当然，”他解释道。
一种新的不安
除了这一现实之外，圣父还邀请神父们考虑“在不少人的心中，尤其是年轻人心中，今天正在出现一种新的不安。”
“将幸福绝对化并没有带来预期的快乐；脱离真理的自由并没有带来承诺的满足；而物质进步本身，也未能抚平人类心灵深处的渴望，”他补充道。
由于“尽管拥有一切却感到更大的不满”，利奥十四世观察到，许多人“开始向一种更诚实和真实的探索敞开心扉，这种探索如果伴随着耐心和尊重，就会引导人们与基督相遇。”
马德里所需要的神父
在描述马德里和今天的教会需要什么样的神父时，利奥十四世说，他们不应该是“被任务的增加或（取得）成果的压力所定义”的人，而应该是“肖似基督的人，有能力通过与他建立鲜活的关系来维持他们的事工，以圣体圣事为滋养，并以真诚的自我奉献为标志的牧灵事工来表达。”
“这并不是要发明新的模式或重新定义我们已经接受的身份，而是要以更新的强度重新提出司铎职最核心的本质——成为另一个基督，让他塑造我们的生活，统一我们的心，并赋予一种源于与天主亲密、对教会忠诚奉献以及对托付给我们照顾的人进行具体服务的牧灵生活形式，” he said.
神父的特质
教宗以马德里主教座堂为意象，强调了一位好神父的某些特质。
“他不为炫耀而活，也不为消失在背景中而活。他的生命被召唤去变得可见、一致且可辨认，即使它并不总是被理解。”
“他绝不是以自我为目的。他的整个生命旨在指向天主，并陪伴他人走向奥秘的旅程，而不篡夺（天主的）位置。”
“司铎职就是这样生活的：身处世界，但不属于世界（参阅若望福音17:14）。独身、贫穷和服从就处于这个十字路口；它们不是对生命的否定，而是允许神父在行走于人群中时，依然完全属于天主的具体方式。”
利奥十四世还认为，神父们应该活出司铎间的友爱，“作为一种宾至如归的具体体验，彼此负责，关注弟兄神父的生活，并准备好相互支持。”
教宗提到主教座堂的柱子并将它们比作使徒的形象，他指出，“司铎生活也不是靠自身维持的，而是靠在教会活的传统中接受并传递的使徒见证，并由训导权所守护，”以这种方式，“避免建立在片面解释或环境强调的沙滩上，而是建立在先于并超越它的坚固磐石上。”
“亲爱的儿子们，”教宗嘱咐道，“要怀着尊严和信仰举行圣事，意识到在圣事中产生的是建立教会的真正力量，它们是我们所有事工所指向的最终目的。但不要忘记，你们不是源头，而是管道，你们自己也需要从那水中汲取。因此，不要忘记去办告解，始终回到你们所宣讲的慈悲中去，”教宗在谈到神父与圣事的关系时说。
利奥十四世指出，“在祭台上，通过你们的手，基督的祭献在托付给人类双手的最高行动中变得临在；在圣体柜中，你们所奉献的那一位依然存在，再次托付给你们照顾。要做朝拜者，做深刻祈祷的人，并教导你们的子民也这样做。”
科博枢机：“我们不是福音的独行侠”
科博在对神父们讲话时强调，共融（在愉快的团契中相处）是“我们共同做出的一个微小的预言姿态。一个坐下来、分享面包和圣言的教会，一个不仅在思想上，而且在姿态和具体决定上（就像你们今天所做的那样）认同自己为一个家庭的教会。”
枢机以马德里的主保圣依西多禄为例说，“我们在往往看不到成果的田地里工作，但我们共同拥有从一开始就赋予我们的使命。这是一个比我们个人任务更伟大的使命，但这是天主赐予我们所有人的共同使命。”
“在人生的每个阶段，我们都必须停下来，必须重新连接，并且必须像今天这样，带着微笑和感恩记住，我们不是福音的独行侠，而是教区的兄弟姐妹，是圣召的同伴，我们的使命延伸到我们的堂区和团体之外，”他补充道。
枢机还指出，这次司铎大会旨在成为“今天让我们欢笑、稍微放下防备、分享餐点和生活的空间。”
“没有人能独自得救，我们已经知道了。我们也知道，在这个伟大而迷人的城市里，没有人能独自福传，”他指出。
在与媒体的另一次谈话中，科博对会议的进展以及之前的预备会议表示满意，神父们在会上坦率地谈论了他们的担忧：“如果我们不自由地交谈，这一切就毫无意义，”他评论道。
他还解释说，这次马德里神父的聚会，让许多人在离开修院多年后得以重新联系，是“为2027年将召开的大型教区大会的一次预演”。
这篇报道 最初由 由EWTN新闻旗下的西班牙语姊妹媒体ACI Prensa提供。已由EWTN新闻英语部翻译和改编。