为逝去的挚爱祈祷：永恒的安息及其他为亡者所作的祈祷

主啊，求赐予他们永恒的安息，
并以永恒的光照耀他们。
愿他们安息。阿门。

东正教会会在葬礼和追思礼拜上诵读此祷文，此处的英文译本为伊莎贝尔·哈普古德（Isabel Hapgood）于1906年的译作。当你看到“N.”时，请念出逝者的名字。

上帝啊，你是众灵和一切血肉之躯的主，你践踏了死亡，摧毁了魔鬼，并将生命赐给了你的世界。求你，同一位主，使你已故的仆人 N. 安息在光明之地、青翠之地、休憩之地，那里没有疾病、忧伤和叹息。赦免他（她）所犯的一切过错，无论是言语、行为还是思想。因为你是良善的上帝，你爱世人；因为世上没有不犯罪的人，唯有你没有罪，你的公义存到永远，你的话语真实可靠。

美国圣公会1928年版的《公祷书》中的葬礼仪式包含了为逝者所作的祷告，其中两段简短的祷文适合在墓前或周年纪念日诵读。请根据需要将“他”改为“她”。

主啊，求你照着你待你子民的恩惠，纪念你的仆人，并赐予他，使他在对你的认识和爱中不断增长，在天国完美的侍奉生活中，力上加力；这是靠着我们的主耶稣基督，他与你及圣灵同在，永为一神，直到永远。阿们。

当我们失去所爱之人时，我们最希望的是他们最终能获得安宁。在这段祷告中，我们祈求上帝接纳他们进入他永恒的和平国度，使他们脱离尘世的一切痛苦。

天父，我们怀着沉重的心来到祢面前，哀悼我们挚爱的[姓名或关系，例如：我亲爱的朋友]的离世。我们感谢祢赐予他们生命，以及他们所分享的爱。主啊，我们将他们完全交托在祢慈爱的看顾中。

我们祈求祢张开双臂迎接他们，进入祢为他们预备的地方。我们祈求他们在祢同在的光中，洗去世间所有的挣扎、痛苦与忧虑。正如马太福音 11:28 中祢的应许：“凡劳苦担重担的人，可以到我这里来，我就使你们得安息。”求祢赐予他们这份神圣的安息。

愿他们体验到祢那无穷无尽的平安，那是超越一切理解的平安。愿他们被祢的荣耀与光辉环绕，永远居住在祢的殿中。请用这份确据安慰我们的心，让我们知道他们是安全的，并在祢里面得享安宁。奉耶稣的名，阿们。

对于我们这些在世的人来说，悲伤可能是难以承受的。这段祷告祈求上帝以他安慰的同在环绕逝者的家人和朋友，并在他们深切的悲痛中赐予他们力量和希望。

主啊，赐一切安慰的上帝，我们心碎不已。挚爱离去留下的空缺显得如此巨大与空虚，我们的悲伤如此深沉。我们祈求祢在我们的痛苦中靠近我们，用祢慈爱的双臂拥抱我们。

诗篇 34:18 告诉我们：“耶和华靠近伤心的人，拯救灵性痛悔的人。”主啊，我们心碎了，此刻比以往任何时候都更需要祢的靠近。求祢将圣灵浇灌在我们身上，带来能平息焦虑思绪、抚慰痛苦灵魂的平安。

当我们软弱时，求祢作我们的磐石；在黑暗中，作我们的明灯。帮助我们在彼此身上找到安慰，并依靠祢获得面对每一天新挑战的力量。修补我们破碎的心，用祢永不失败的爱填补空虚。奉耶稣的名，阿们。

我们对逝者的记忆可以同时带来泪水和微笑。这段祷告祈求上帝帮助我们沉浸在快乐的回忆中，使它们带给我们安慰和温暖，而不仅仅是悲伤。

慈爱的上帝，我们感谢祢赐下记忆这份珍贵的礼物。我们心中珍藏着与挚爱共度的许多美好时刻，但此刻，即使是快乐的回忆也会让人心痛。主啊，求祢医治我们的视角。

帮助我们记住欢笑多过失去。让关于他们仁慈、微笑与爱的记忆，如温柔的平安波浪般涌向我们。将我们悲伤的泪水化为对曾与他们共度时光的感恩。正如诗篇 30:5 所说：“一宿虽然有哭泣，早晨便必欢呼。”

我们祈求这些美好的记忆不再是痛苦的源泉，而是一份带给我们安慰的宝藏，并激励我们以他们曾给予我们的爱去生活。感谢祢赐予他们生命，以及他们带给我们的喜乐。奉耶稣的名，阿们。

即使在悲伤中，也有感恩的空间。这段祷告将我们的目光从失去的事物转向我们所获得的恩赐——即我们所爱之人的生命和爱，以及他们独一无二的个性。

万物的主宰，感谢祢。在悲伤之中，我们想要停下来，感谢祢赐予我们挚爱这份不可思议的礼物。感谢祢赐予我们与他们共度的每一年、每一天、每一刻。

我们感谢他们独特的灵魂，感谢他们教导我们的功课，以及他们给予的无条件的爱。他们在我们生命中的存在，直接反映了祢对我们的良善。我们紧紧抓住帖撒罗尼迦前书 5:18 的真理：“凡事谢恩，因为这是神在基督耶稣里向你们所定的旨意。”

即使在失去的境遇中，我们也为曾拥有的时光感谢祢。帮助我们的感恩之心强过我们的哀恸。愿我们心中的感恩成为他们美好生命以及对我们深远影响的见证。奉耶稣的名，阿们。

对于基督徒来说，死亡并不是故事的终点。通过耶稣基督提供的救赎，我们得到了应许，即我们将在天堂与所爱之人永远团聚，这段祷告坚守着这一希望。

满怀希望的天父，我们的心因思念挚爱而疼痛，但我们哀恸却不绝望。我们紧紧抓住祢的应许，祢已战胜死亡，并为信靠祢的人预备了永恒的家园。

我们在祢的话语中找到力量。耶稣在约翰福音 14:2-3 中说：“在我父的家里有许多住处……我去原是为你们预备地方去……就必再来接你们到我那里去，我在哪里，叫你们也在那里。”我们竭尽全力紧握这一应许。

让我们定睛于这蒙福的希望——那一天，我们将面对面见到祢，并将与那些在信仰中先行一步的人重逢。愿这未来的应许为我们今日带来安慰与力量。感谢祢赐予这锚定我们灵魂的不可思议的希望。奉耶稣的名，阿们。

有时死亡会留下遗憾，或未了之事。在这段祷告中，我们放下旧日的伤害，宽恕自己和逝者，并祈求上帝治愈我们关系和记忆中破碎的部分。

仁慈的上帝，祢洞察我们内心深处的角落。祢知道当我们失去某人时，心中浮现的“如果当初”和遗憾。主啊，此刻我们将任何未解决的伤痛或未说出口的话语放在祢脚前。

我们选择释放过往的一切痛苦。我们祈求祢帮助我们宽恕挚爱曾以任何方式伤害过我们，也祈求祢赐下恩典让我们宽恕自己的不足。正如歌罗西书 3:13 所教导的：“倘若这人与那人有嫌隙，总要彼此包容，彼此饶恕；主怎样饶恕了你们，你们也要怎样饶恕人。”

我们祈求祢用祢的恩典覆盖我们所有的记忆，洗去痛苦，只留下爱。主啊，医治这些伤口，让我们能以一颗完整、平安且自由的心去怀念他们。奉耶稣的名，阿们。

悲伤会让我们在身心上感到疲惫不堪。这段祷告旨在祈求上帝赐予我们力量，支撑我们度过那些感到软弱无力的时刻、时辰和日子。

全能的上帝，我们的力量已耗尽。哀恸的重担如此沉重，我们感到无法承受。我们疲惫不堪，感到完全被压垮。我们来到祢面前，祢是我们力量的源泉，祈求祢的帮助。

主啊，求祢在我们软弱时作我们的力量。当我们双腿无力站立时，求祢背负我们。我们依靠以赛亚书 40:29 的应许：“疲乏的，他赐能力；软弱的，他加力量。”主啊，我们疲乏软弱，此刻我们支取这一应许。

求祢注入力量让我们度过今天。帮助我们呼吸。帮助我们迈出下一步。用祢大能的手扶持我们，提醒我们即使在我们最软弱的时刻，祢也在我们里面刚强。奉耶稣的名，阿们。

放手是哀伤中最艰难的部分之一。在这段祷告中，我们凭着信心选择松开紧握的手，将挚爱完全交托在上帝安全而慈爱的怀抱中。

慈爱的天父，放手真的很难。我们的心想要紧紧抓住挚爱，但我们知道必须将他们交托给祢。在信心与信靠的行动中，我们将他们交托在祢永恒、慈爱的看顾中。

祢爱他们甚至超过我们。在他们出生前祢就认识他们，现在祢已召他们回家。我们信靠祢的时间、祢的智慧和祢的计划，即使我们并不理解。我们在诗篇 139:16 中找到平安，经文说：“我未成形的体质，你的眼早已看见了；你所定的日子，我尚未度一日，你都写在你的册上了。”

从今生到彼岸的旅程对我们而言或许充满神秘。这段祷告转向光明的意象，祈求上帝指引挚爱的灵魂归家，并将他的光照进我们内心的黑暗。

主啊，祢就是光，在祢毫无黑暗。我们祈求祢那灿烂而荣耀的光，指引我们的挚爱走完他们从这个世界进入祢永恒同在的最后旅程。

请驱散任何恐惧或困惑，让他们被祢爱的纯净、温暖之光引领，直达天堂。我们也祈求这同样的光能照进我们自己的心中。哀恸的黑暗如此沉重，我们需要祢的光指引我们前行的路。正如诗篇 119:105 所说：“你的话是我脚前的灯，是我路上的光。”

主啊，照亮我们穿过这悲伤的道路。提醒我们，因为耶稣——世界的光，死亡的黑暗已被击败。愿祢用永恒的光沐浴我们的挚爱，并将这份希望充满我们的心。奉耶稣的名，阿们。

每一个生命都会留下印记。在这段祷告中，我们感谢上帝让挚爱在世间留下的美好，并祈求他的帮助，让我们能传承他们的信仰、善良与爱。

主上帝，我们感谢祢赐予挚爱留下的美好遗志。我们在他们的仁慈行为、鼓励的话语以及坚定的信仰中看到了祢的品格。他们的生命是对祢良善的见证。

现在，我们祈求力量与智慧去传承这份遗志。帮助我们像他们爱我们那样去爱他人。激励我们因他们树立的榜样而变得更加慷慨、更有耐心、更加忠诚。让他们的生命激励我们去实现加拉太书 6:9 的话语：“我们行善，不可丧志；若不灰心，到了时候就要收成。”

愿他们播种在我们生命中的善种继续生长并结出果实，将荣耀归给祢。帮助我们将自己的生命作为对他们的致敬，通过活出他们所珍视的价值观来纪念他们。奉耶稣的名，阿们。

失去挚爱确实会让人感到心碎。这段祷告直接向伟大的医师耶稣祈求，恳请他温柔地缝合我们哀伤的深重创伤，使我们重获完整。

主耶稣，伟大的医师，我的心碎了。这种失去的痛苦是一种身体上的疼痛，是一道深得似乎永远无法愈合的伤口。我带着我所有破碎的碎片，就这样来到你面前。

我祈求你做只有你能做的事：医治我破碎的心。用你的恩典和怜悯温柔地照料我的伤口。将你医治的爱倾注到每一道裂痕和空虚之处。你的话语在诗篇 147:3 中应许：“他医好伤心的人，裹好他们的伤处。”此刻，我为自己支取这一应许。

我知道这种医治需要时间，所以请赐我耐心。当悲伤的浪潮席卷而来时，请做我的锚。主啊，请缓慢而温柔地将我破碎的心重新拼凑起来，使它比以前更坚强、更富有同情心。奉耶稣的名，阿们。

当有人离世时，询问原因是很自然的。在这段祷告中，我们选择相信上帝拥有至高的主权，他的计划是完美而慈爱的，即使在痛苦且无法理解的时候亦是如此。

主权的主啊，我们承认我们不明白你的道路。这种失去是痛苦的，对我们来说毫无道理。我们的心中充满了疑问，但今天，我们选择信靠你，而不是依靠我们自己的理解。

我们紧紧抓住箴言 3:5-6 的真理：“你要专心仰赖耶和华，不可倚靠自己的聪明，在你一切所行的事上都要认定他，他必指引你的路。”主啊，我们的心虽然破碎，但我们将其放在你的脚前，选择全心信靠你。

我们相信你是良善的。我们相信你是慈爱的。我们相信我们所爱的人已平安回到你身边，并且你正在为爱你的那些人成就万事，使万事互相效力。求你帮助我们的不信，增加我们的信心，以信靠你完美的计划。奉耶稣的名，阿们。