Arabic 
English 
Chinese 
Dutch 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
تحدث البابا ليو الرابع عشر عن كيفية شفاء المسيح لماضينا خلال المقابلة العامة يوم الأربعاء في ساحة القديس بطرس في 18 يونيو 2025. / حقوق الصورة: دانيال إيبانيز/CNA
مدينة الفاتيكان، 18 يونيو 2025 / 06:03 صباحاً (CNA).
بعد جولة في السيارة البابوية لتحية آلاف المؤمنين الذين تجمعوا في ساحة القديس بطرس للمقابلة العامة يوم الأربعاء، واصل البابا ليو الرابع عشر تعليمه حول موضوع "يسوع المسيح، رجاؤنا".
ذكّر البابا الحاضرين بأن يسوع قادر على شفاء الماضي وفك قيوده، وهو الماضي الذي يشلنا أحياناً، داعياً إيانا إلى المضي قدماً واتخاذ قرار بشأن ما نفعله بتاريخنا الخاص.
الكنيسة: بيت الرحمة
دعا الأب الأقدس المؤمنين للتأمل في اللحظات التي "نشعر فيها بأننا عالقون ومحبوسون في طريق مسدود"، حيث يبدو "من العبث الاستمرار في الرجاء - فنستسلم ولا نعود نملك القوة للمقاومة".
بالإشارة إلى نص الإنجيل من يوحنا 5: 1-9، الذي يروي قصة شفاء المخلع، قال البابا إن يسوع هو الذي "يصل إلى الناس في آلامهم" - المرضى وأولئك الذين طُردوا من الهيكل لاعتبارهم غير طاهرين.
هؤلاء الأشخاص، كما ذكر الأب الأقدس، كانوا يأملون في الشفاء في بركة كان يُعتقد أن لمياهها قوى شافية. ووفقاً لعرف ذلك الزمان، فإن أول شخص ينزل إلى البركة عندما تتحرك المياه يُشفى.
"كانت تلك البركة تُدعى Betzatà, ، وهو ما يعني 'بيت الرحمة'. يمكن اعتبارها صورة للكنيسة، حيث يجتمع المرضى والفقراء، وإليها يأتي الرب ليشفي ويمنح الرجاء"، أضاف البابا.
شلل خيبة الأمل
ثم يقترب يسوع من رجل كان مشلولاً منذ 38 عاماً ولم يتمكن أبداً من دخول البركة. وأشار البابا إلى أن "ما يشلنا غالباً هو خيبة الأمل تحديداً. نشعر بالإحباط ونخاطر بالوقوع في الإهمال". عندما يتحدث يسوع إلى المخلع، يطرح سؤالاً "ضرورياً": "أتريد أن تبرأ؟"
قال ليو الرابع عشر: "أحياناً نفضل البقاء في حالة المرض، مجبرين الآخرين على الاعتناء بنا. يمكن أن يصبح ذلك أيضاً عذراً لتجنب اتخاذ قرار بشأن ما نفعله بحياتنا. لكن يسوع يعيد هذا الرجل إلى رغبته الحقيقية والعميقة".
المخلع، وهو يشعر بالهزيمة، يجيب بأنه لا يملك أحداً ليساعده على النزول إلى البركة - وهو موقف، وفقاً للبابا، "يصبح ذريعة لتجنب المسؤولية الشخصية".
وفيما يتعلق بنظرة الرجل القدرية للحياة، قال البابا إننا أحياناً "نعتقد أن الأشياء تحدث لنا لأننا سيئو الحظ، أو لأن القدر ضدنا. هذا الرجل محبط. يشعر بالهزيمة أمام صراعات الحياة".
مع يسوع، نكتشف أن الحياة بين أيدينا
ومع ذلك، فإن يسوع "يساعده على اكتشاف أن حياته هي أيضاً بين يديه. يدعوه للنهوض من حالته المزمنة وحمل فراشه. ذلك الفراش لا يُرمى أو يُهجر: إنه يمثل مرضه الماضي - تاريخه"، تابع البابا.
وأوضح أن الماضي كان يبقي الرجل عالقاً، ويجبره "على الاستلقاء هناك كشخص ميت بالفعل". لكن بفضل يسوع، أصبح قادراً على "حمل ذلك الفراش وأخذه إلى حيث يريد - يمكنه أن يقرر ما يفعله بتاريخه. إنها مسألة المضي قدماً، وتحمل مسؤولية اختيار الطريق الذي يجب أن يسلكه".
في الختام، دعا البابا المؤمنين إلى طلب "نعمة فهم أين أصبحنا عالقين في حياتنا من الرب. لنحاول التعبير عن رغبتنا في الشفاء. ولنصلِّ من أجل كل أولئك الذين يشعرون بالشلل ولا يرون مخرجاً"، قال البابا.