كم مرة ذُكر الكذب في الكتاب المقدس؟ 154 مرة في نسخة الملك جيمس



  • تتحدث نسخة الملك جيمس عن الكذب والكاذبين 154 مرة، مع احتساب كلمات lie وlies وlying وlied وliar وliars فقط عندما تعني الزور أو الكذب.
  • كلمة "lie" تعني أيضاً الاستلقاء، وهناك 134 استخداماً لهذه الكلمات لا علاقة لها بقول الكذب.
  • سفر إرميا هو الأكثر ذكراً للكذب، بواقع 22 مرة، ومعظمها عن الأنبياء الذين "يتنبأون بالكذب باسمي".
  • أبرام، ويعقوب، وجيحزي، وبطرس، وحنانيا وسفيرة، جميعهم كذبوا، ويسرد الكتاب المقدس كل قصة بوضوح.
  • رأى أوغسطين وكالفن أن كذبة راحاب كانت خاطئة، بينما أطلق لوثر على مثل هذه الأكاذيب التي تُقال لمساعدة الجار اسم "كذبة الخدمة".
  • شهادة الزور هي كذبة تُقال في المحكمة، وتعتبر التعاليم الكاثوليكية والإصلاحية أن الوصية تحرم كل كذب.
  • يحذر الكتاب المقدس من أن الكاذبين لن يفلتوا من العقاب، ويعد بالمغفرة لكل من يعترف بخطيئته.

يتحدث الكتاب المقدس عن الكذب 154 مرة في ترجمة الملك جيمس. يشمل هذا العدد كلمات lie وlies وlying وlied وliar وliars حيثما تعني الزور، ويستبعد كل "lie" تعني الاستلقاء. معظم هذه المرات في العهد القديم، وسفر إرميا هو الأكثر ذكراً لها.

هل الكذب خطيئة؟ نعم. يقول بولس لأهل كولوسي: "لا تكذبوا بعضكم على بعض، إذ خلعتم الإنسان العتيق مع أعماله" (كولوسي 3: 9)، وقد نصت شريعة موسى بالفعل على: "لا تكذبوا ولا تغدروا أحدكم بصاحبه" (لاويين 19: 11). يختلف المسيحيون حول حالة صعبة واحدة، وهي الكذبة التي تُقال لإنقاذ حياة، وسنتناولها أدناه مع قصة راحاب. الإجابة الكاملة، مع ما تعلمه الكنائس، موجودة في هل الكذب خطيئة؟

ما يلفت الانتباه عند قراءة جميع المرات الـ 154 هو مدى اعتماد الناس على الكذب. يتوسل إرميا إلى أورشليم قائلاً: "لا تتكلوا على كلام الكذب" (إرميا 7: 4)، ويقول لنبي كاذب في وجهه: "جعلت هذا الشعب يتكل على الكذب" (إرميا 28: 15). يسمع إشعياء الحكام يتباهون: "جعلنا الكذب ملجأنا، وبالغش استترنا"، فيجيب الله بأن "البَرَد يخطف ملجأ الكذب" (إشعياء 28: 15، 17). الكذبة تعد بالمأوى، لكنها في الكتاب المقدس لا تصمد أبداً.

كم مرة ذُكر الكذب في الكتاب المقدس؟

في نسخة الملك جيمس، تنقسم الكلمات على النحو التالي:

Word (KJV) بمعنى الزور معانٍ أخرى
يكذب 44 111
lies 51 0
الكذب 34 23
كذب 4 0
كاذب 13 0
كاذبون 8 0
الكلمات الست جميعها 154 134

تشير "المعاني الأخرى" إلى أمور مثل الاستلقاء، أو مضاجعة شخص ما، أو التربص، أو علامة الرعاة عن "الطفل مقمطاً ومضجعاً في مذود" (لوقا 2: 12). هناك آية واحدة تحمل المعنيين. يعد صفنيا بشعب لن "يتكلم بالكذب"، ثم يقول: "يرعون ويربضون ولا مخيف" (صفنيا 3: 13). معاً، ترد الكلمات الست 288 مرة، ككلمات كاملة في نص الملك جيمس بدون الأسفار القانونية الثانية. قرأنا كل واحدة واحتفظنا فقط بـ 154 التي تعني الزور، ولهذا السبب فإن البحث البسيط عن الكلمة، الذي يحسب كل "استلقاء" أيضاً، يعطيك عدداً أكبر. الترجمات الأخرى تصيغ هذه الآيات بشكل مختلف وتعطي إجماليات أخرى.

من بين الـ 154 مرة، وردت 119 في العهد القديم و35 في العهد الجديد. يحتوي سفر إرميا على 22 مرة، معظمها عن الأنبياء الذين "يتنبأون بالكذب باسمي" (إرميا 14: 14). ثم يأتي سفر الأمثال بـ 19 مرة، والمزامير بـ 18، وإشعياء بـ 13، وحزقيال بـ 10. في العهد الجديد، تتحدث رسالة يوحنا الأولى عن الكذب والكاذبين أكثر من غيرها، بواقع 8 مرات. للكتاب المقدس كلمات أخرى لنفس الخطيئة: "المكر" وردت 34 مرة، و"الزور" 14 مرة، وعبارة "شهادة زور" 19 مرة. تم تجميع العديد من هذه الآيات في 23 آية من الكتاب المقدس عن الكاذبين.

من كذب في الكتاب المقدس؟

الكذبة الأولى هي كذبة الحية: "لن تموتا" (تكوين 3: 4). كلمة "كذب" ليست في تلك الآية، لكن يسوع يسمي قائلها لاحقاً: إبليس "لم يثبت في الحق، لأنه ليس فيه حق. متى تكلم بالكذب فإنما يتكلم مما له، لأنه كذاب وأبو الكذاب" (يوحنا 8: 44).

بعد ذلك، يخبرنا الكتاب المقدس بالحقيقة عن أبطاله. أبرام، خائفاً في مصر، يطلب من ساراي: "قولي إنك أختي" (تكوين 12: 13)، وبعد سنوات، بصفته إبراهيم، يفعل ذلك مرة أخرى في جرار (تكوين 20: 2)؛ كانت نصف حقيقة، لأنها كانت "ابنة أبي، غير أنها ليست ابنة أمي" (تكوين 20: 12). يعقوب، مرتدياً ملابس أخيه، يقول لأبيه الأعمى: "أنا عيسو بكرك" (تكوين 27: 19). نبي عجوز من بيت إيل يختلق رسالة من ملاك ليحضر نبياً آخر إلى منزله، "ولكنه كذب عليه" (1 ملوك 13: 18). جيحزي خادم أليشع يأخذ المال والملابس من نعمان ويقول لسيده: "لم يذهب عبدك إلى هنا أو هناك"، فيخرج "أبرص كالثلج" (2 ملوك 5: 25، 27).

في العهد الجديد، ينكر بطرس يسوع ثلاث مرات، وفي المرة الثانية "بقسم: إني لا أعرف الرجل" (متى 26: 72)؛ لماذا أنكر بطرس يسوع تحدث في تلك الليلة. احتفظ حنانيا وسفيرة بجزء من ثمن أرضهما وأحضرا الباقي للرسل، فقال بطرس لحنانيا: «أنت لم تكذب على الناس بل على الله» (أعمال الرسل 5: 4). حتى يسوع نفسه أُدين بناءً على أكاذيب: فقد «طلب مجمع رؤساء الكهنة والشيوخ شهادة زور على يسوع لكي يقتلوه» (متى 26: 59).

ماذا علّم يسوع عن الكذب؟

لقد طلب كلاماً واضحاً: «بل ليكن كلامكم: نعم نعم، لا لا. وما زاد على ذلك فهو من الشرير» (متى 5: 37). لقد تتبع الكذب إلى القلب الذي يصدر عنه، «لأن من القلب تخرج أفكار شريرة: قتل، زنى، فسق، سرقة، شهادة زور، تجديف» (متى 15: 19)، وأبعد من ذلك، إلى الشيطان، الكذاب الذي هو «أبو الكذاب». وضد كل هذا وقف هو: «أنا هو الطريق والحق والحياة» (يوحنا 14: 6). كل كذبة، مهما كانت صغيرة، تبتعد عنه.

هل وافق الله على كذبة راحاب؟

يشيد الكتاب المقدس بإيمان راحاب وأعمالها (عبرانيين 11: 31؛ يعقوب 2: 25)، لكنه لا يصف كذبها أبداً بأنه صواب. قصتها هي واحدة من قصتين تجعلان القراء يتساءلون عما إذا كان الكذب يمكن أن يكون صواباً. عندما أمر فرعون القابلات العبرانيات بقتل كل مولود ذكر، تركن الأولاد يعيشون وأخبرنه أن النساء العبرانيات «يلدن قبل أن تأتي إليهن القابلة» (خروج 1: 19)، و«أحسن الله إلى القابلات» (خروج 1: 20). أخفت راحاب جواسيس إسرائيل على سطح بيتها وقالت لرجال الملك: «لا أعلم من أين أتوا» (يشوع 2: 5).

لطالما اختلف المسيحيون حول هذه القصص. رأى أوغسطينوس أن كل كذبة هي خطيئة، وأن الله كافأ القابلات وراحاب «ليس لأنهن كذبن، بل لأنهن كن رحيمات بشعب الله»: فما كوفئ «ليس خداعهن، بل إحسانهن». وافق جون كالفن على ذلك. في تفسيره لسفر يشوع، كتب عن كلمات راحاب: «أما عن الكذب، فيجب أن نعترف بأنه على الرغم من أنه تم لغرض جيد، إلا أنه لم يكن خالياً من الخطأ»، وخلص إلى أن «مشيئة الله كانت أن ينجو الجواسيس، لكنه لم يوافق على إنقاذ حياتهم بالكذب». حكم مارتن لوثر على هذه الأكاذيب برفق أكبر. في عظة عن سفر الخروج عام 1524، وصف الكذبة التي تُقال «ليس لإيذاء أحد بل لمنفعته ومصلحته» بأنها «كذبة خدمة»، وذكر القابلات وإبراهيم كأمثلة؛ وفي محاضراته اللاحقة عن سفر التكوين، وصف كلمات إبراهيم في مصر بأنها «كذبة خدمة، وعمل جدير بالثناء من أعمال الحكمة». (هذه كلمات لوثر كما ترجمها هارتمان غريزار في لوثر.) وضع ألين فيرهاي، وهو عالم أخلاقيات مسيحي يكتب في كريستيانتي توداي عام 1999، الحقائق الواضحة أولاً: «لقد كذبت راحاب. هذه هي الحقيقة البسيطة». وأشار إلى أن الكتاب المقدس لا يبرر كذبها ولا يدينه. كان رأيه الخاص هو أنه في عالم مكسور، يمكن أحياناً تبرير الكذبة، على الرغم من أن تلك الكذبة تظل «تذكيراً محزناً لانكسارنا».

هل شهادة الزور هي نفسها الكذب؟

إنه نوع من الكذب. تقول الوصية: «لا تشهد شهادة زور على قريبك» (خروج 20: 16)، والشاهد يتحدث في المحكمة، حيث يمكن لكلمة كاذبة أن تدين الأبرياء. تعتبر الكنيسة الكاثوليكية هذه الوصية الثامنة، ويقول تعليمها المسيحي إن الإدلاء ببيان مخالف للحقيقة في المحكمة «يصبح شهادة زور»، وإذا كان تحت القسم، فهو حنث باليمين (الفقرة 2476). أما التعليم المسيحي المختصر لوستمنستر، الذي يعتبرها الوصية التاسعة، فيقرأ الوصية بشكل واسع: فهي «تنهى عن كل ما يضر بالحقيقة، أو يسيء إلى سمعتنا أو سمعة قريبنا». كلاهما يعلم أن الوصية تشمل كل كذبة. يعرف التعليم المسيحي الكذبة بكلمات أوغسطينوس: «قول غير الحقيقة بنية الخداع» (الفقرة 2482).

ماذا يحدث للكاذبين وفقاً للكتاب المقدس؟

إنه يتحدث بوضوح. من بين الأشياء السبعة التي يبغضها الرب «لسان كاذب» و«شاهد زور يتفوه بالأكاذيب» (أمثال 6: 17، 19). «كراهة الرب شفاه كذب، أما العاملون بالصدق فمرضاته» (أمثال 12: 22). «من يتكلم بالأكاذيب لا ينجو» (أمثال 19: 5). تذكر الصفحات الأخيرة من الكتاب المقدس «جميع الكذابين» ضمن أولئك الذين لهم نصيبهم في بحيرة النار (رؤيا 21: 8)، وتستبعد من المدينة المقدسة «كل من يحب ويصنع كذباً» (رؤيا 22: 15).

وتقول رسالة يوحنا الأولى، وهي سفر العهد الجديد الذي يتحدث أكثر عن الكذابين، لكل من أخطأ: «إن اعترفنا بخطايانا فهو أمين وعادل حتى يغفر لنا خطايانا ويطهرنا من كل إثم» (1 يوحنا 1: 9). كذب بطرس ثلاث مرات في الليلة التي اعتُقل فيها يسوع، وبعد القيامة سأله يسوع ثلاث مرات: «أتحبني؟» (يوحنا 21: 15-17). سبب بولس لقول الحقيقة ينظر إلى الناس بجانبنا: «لذلك اطرحوا عنكم الكذب وتكلموا بالصدق كل واحد مع قريبه، لأننا بعضنا أعضاء البعض» (أفسس 4: 25).

الأكاذيب التي نبنيها لنختبئ فيها ستُكنس بعيداً، كما قال إشعياء. يقدم الله ملجأً آخر، وهو لا يكذب. «بأمرين عديمي التغير، لا يمكن أن يكذب الله فيهما، تكون لنا تعزية قوية، نحن الذين لجأنا لنتمسك بالرجاء الموضوع أمامنا» (عبرانيين 6: 18).





الردود

اترك تعليقاً

Share to...