Arabic 
English 
Chinese 
Dutch 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
المراهقون ميا سموثرز، وإيزيكيل بونس، وميكا ألسيستو، وإليز وينج، وكريس بانتيلاكيس، والمنسقة كاتي ماكغرادي (يمينًا)، يلتقطون صورة "سيلفي" مع البابا ليو الرابع عشر خلال لقاء رقمي مباشر في ملعب لوكاس أويل في 21 نوفمبر 2025. / المصدر: الصورة بإذن من كاتي ماكغرادي
إنديانابوليس، إنديانا، 21 نوفمبر 2025 / 15:20 مساءً (CNA).
أجاب البابا ليو الرابع عشر على أسئلة خمسة مراهقين في المؤتمر الوطني للشباب الكاثوليكي في إنديانابوليس خلال لقاء رقمي مباشر صباح الجمعة.
طرحت ميا سموثرز، وميكا ألسيستو، وإيزيكيل بونس، وكريستوفر بانتيلاكيس، وإليز وينج أسئلة على البابا ليو وأجروا محادثة معه في 21 نوفمبر بينما تجمع آلاف المراهقين في ملعب لوكاس أويل.
من المتوقع أن تحافظ ناقش الأب الأقدس قضايا قريبة من قلوب المراهقين، بما في ذلك التعافي من الأخطاء، وتسليم الهموم ليسوع، والمشتتات، والتكنولوجيا، ومستقبل الكنيسة.
Mia Smothers
بدأت ميا سموثرز، وهي طالبة في السنة الأولى من جوبا، ماريلاند، المحادثة مع البابا بطرح السؤال الأول.
قالت سموثرز لوكالة CNA: "في البداية كنت متوترة للغاية، ولكن عندما رأيت الأب الأقدس على الشاشة، قلت لنفسي: 'سيكون كل شيء على ما يرام'. لأنني رأيت العاطفة ومدى سعادته بتمكنه من التحدث إلينا. لذا، تلاشى التوتر ببساطة".
سألت سموثرز البابا عن كيفية تعافي الناس من الأخطاء وقبول رحمة الله. فأجاب بتذكير المراهقين بأن "كلنا نعاني" و"لا أحد منا كامل".
قالت سموثرز إن إجابته كانت "مفاجئة للغاية"، لأنها "أظهرت أنه يعاني أيضًا، وكانت وجهة نظر شخص آخر حول كيفية تعاملهم مع مشاكلهم".
قالت سموثرز إن نقاش البابا حول التكنولوجيا كان لافتًا للنظر حقًا، خاصة عندما قال إن "الإلكترونيات لا يمكنها أن تحل محل الروابط الحقيقية". وتأمل سموثرز، التي لديها تسعة أشقاء، أن يطبقوا رسائل البابا ليو في حياتهم.
وقالت: "أريدهم أن يبنوا علاقات وأن يكونوا أكثر انخراطًا في الكنيسة. لأنه كما يقول البابا، نحن الحاضر ونحن أيضًا المستقبل. لذا أحتاج منهم أن يفهموا ويروا أنه إذا قدمت نفسك للكنيسة، فستحدث أشياء عظيمة".
طلب البابا ليو من الطلاب التفكير في كيفية بناء السلام في العالم، وللرد على دعوته قالت سموثرز إنها تستطيع "إخبار المزيد من الناس عن الله وإخبارهم بجلب المزيد من السلام إلى قلوب الناس".
Micah Alcisto
قال ميكا ألسيستو من هونولولو لوكالة CNA: "أن أكون جزءًا من تاريخ البابا، وأول تفاعل للبابا في أمريكا، هو أمر سريالي حقًا بالنسبة لي".
"كل ما يقوله يبعث على الدفء ومؤثر للغاية". وأشار ألسيستو إلى أن البابا حتى "ألقى بعض النكات". وأضاف: "أعتقد أنها كسرت التوتر في الغرفة حقًا. لقد جذبت انتباه الجميع".
قال ألسيستو: "لم أعتقد أبدًا أن شخصًا يمكنه التحدث ببراعة وتهذيب مثله. وأعتقد أن ما يحدث فرقًا في حياة الناس هو كيفية تحدثك مع الآخرين. ... كل شيء يتعلق بكيفية حديثه إلينا، والدروس التي قدمها، وكيف ربط كل ذلك بالكتاب المقدس هو بالتأكيد تجربة فريدة من نوعها".
أخبر البابا الطلاب أنه يصلي من أجلهم، وهو ما قال ألسيستو إنه أصابه بالقشعريرة. وقال: "مجرد سماعه يعترف بنا ... يعني الكثير. لم أشعر بهذا الشعور من قبل من أي شخص، خاصة من البابا ليو. لم أكن لأعتقد أبدًا أنه سيقول ذلك لي شخصيًا".
قال ألسيستو إنه يقدر أن البابا يدرك أن هناك "الكثير من الأصالة لدى المراهقين" مثله. وتحديدًا، "شعلتنا، شغفنا بالدين، وبمجرد أن ترى مجموعة من الأطفال يعبرون عن إيمانهم بصوت عالٍ، فإن ذلك يجعل أي شخص آخر يرغب في القيام بذلك"، على حد قوله.
قال ألسيستو: "أعتقد أن هذا هو ما يميزنا نحن المراهقين - لدينا الحماس، والشعلة معنا لنشر الكلمة والإنجيل ... إنها حقًا نعمة أنه تمكن من الاعتراف بذلك لنا. أعتقد أن هذا سيمنحنا المزيد من الحماس لنشر الإنجيل والإيمان".
Ezequiel Ponce
قال إيزيكيل بونس، وهو طالب في السنة الأخيرة من المدرسة الثانوية من داوني، كاليفورنيا، إنه كان "هادئًا للغاية" بشكل مفاجئ عندما كان يتحدث مع البابا. "كنت أستوعب المعلومات كما لو كان مرشدًا شخصيًا، كما لو كان أمامي مباشرة. كنت أستمع. ... كنت منخرطًا ومهتمًا حقًا".
قال بونس: "شيء لفت انتباهي بالتأكيد هو عندما قال إن عليك العثور على شخص يمكنك الوثوق به حقًا وأن تكون صادقًا معه، خاصة ... العثور على صديق أو فرد من العائلة يساعدك على تنمية إيمانك بالله".
قال بونس: "كنت متحمسًا جدًا لسماع أنه يضعنا في صلواته، لأنني أعلم أننا وضعناه في صلواتنا. لذا شعرت وكأننا بنينا علاقة بالفعل. لقد أثبت نفسه بالفعل. بصراحة، هذا عزز إيماني".
قال بونس إنه بينما كانت المجموعة تستمع إلى الأب الأقدس، كانوا "جميعًا منغمسين بنسبة 100%". "كانت نتيجتي الرئيسية هي أن ما أفعله الآن جيد، لأنه تحدث عن الانخراط في الكنيسة. هذه هي الطريقة التي يمكنك بها تنمية إيمانك. وهذا بصراحة ما كنت أفعله".
كريستوفر بانتيلاكيس
قال كريستوفر بانتيلاكيس، وهو طالب في السنة الثالثة من المدرسة الثانوية من نيفادا: "لقد انقطع نفسي. كان الأمر مذهلاً". وقال إنه "لم يستطع استيعاب" التجربة حقًا بينما كان يتحدث إلى البابا ليو.
بينما قال بانتيلاكيس إنه كان متوترًا للغاية للتحدث إلى الأب الأقدس، فقد صلى مسبقًا ليكون مرتاحًا. "كنت أجلس هناك قبل أن يحدث ذلك مباشرة، وكنت أقول: 'يا الله، أرجوك ساعدني. أرجوك أرشدني خلال هذا'".
قال بانتيلاكيس: "بينما بدأت المحادثات، نظرت إلى الأشخاص الجالسين بجانبي وجميع أصدقائي الذين تحدثوا أيضًا، وكان من المذهل وجود هذا الرجل الرائع هنا، الأب الأقدس، يشير إلينا بأسمائنا ويدعونا أصدقاءه".
البابا "أشار إلينا كأصدقائه ولم يكن يقول شيئًا لمجرد مقابلة أو شيء من هذا القبيل. كان يتحدث إلينا مباشرة. كان يجيب على أسئلتنا، وكان منخرطًا في محادثتنا. كان بإمكانك معرفة أنه يهتم".
قال بانتيلاكيس إنه كان يفكر: "'هذا رجل صادق هنا'. كان من المذهل رؤية ذلك".
سأل بانتيلاكيس الأب الأقدس عن التكنولوجيا وقال إنه يقدر عندما قال البابا "إنه لا توجد تجربة رقمية يمكن أن تحل محل العناق أو يمكن أن تحل محل شعور الإنسان".
Elise Wing
سلطت إليز وينج، وهي طالبة في السنة الأخيرة من المدرسة الثانوية من واترلو، أيوا، الضوء على كيفية فهم البابا للشباب. وقالت: "حتى قبل أن أسأله: 'كيف يمكن للشباب أن يشاركوا في ذلك؟' كان قد أجاب بالفعل" في الأسئلة السابقة.
وقالت إن البابا ليو "قال إن الاستعداد للمستقبل يكمن في الأسرار المقدسة الآن. يجب أن تكون لدينا علاقة مع يسوع، وذلك من خلال الأسرار المقدسة ومن خلال التواصل معه لنتمكن من الاجتماع ككنيسة كاملة ومواجهة المستقبل معًا".
قالت وينج: "هناك الكثير مما نحتاج إلى الاستعداد له في قلوبنا - روحيًا وعندما نواجه صراعات تتعلق بالتواصل. تحدثنا عن الذكاء الاصطناعي والتكنولوجيا والصحة العقلية. هذه الصراعات هي شيء مستمر. ستكون موجودة في مستقبل الكنيسة أيضًا".
قالت وينج إن المحادثة كانت "شخصية للغاية". "قال البابا ليو: 'نحن نبحث عن الشباب. نحن نبحث عنكم، وليس أي شخص آخر. أنتم'. كان الروح القدس يعمل لأن الرسالة كانت واضحة جدًا".
وقالت: "هناك الكثير من الأمل في المستقبل. أعتقد أن البابا ليو يقدم حقًا رسالة الأمل هذه في الطريقة التي يستجيب بها للناس وفي مدى نشاطه في مشاركة وجهات نظره".
قالت وينج إن البابا ليو ناقش كيف أن "الكنيسة لا تختار جانبًا سياسيًا". "نحن منقسمون بسبب السياسة في أمريكا. إنها موجودة. وحتى في المدرسة الثانوية، إنه شيء لا يمكنك تجاهله". وقالت إن الموضوع "مقدر للغاية من قبل الأجيال الشابة".
قالت وينج: "الكنيسة فوق ذلك. الأمر يتعلق بيسوع، وليس حول أي جانب تقف. أعتقد أن تلك الوحدة وراحة البال التي يجلبها لجيل أصغر هي شيء عميق للغاية".
قالت وينج: "لقد تأثرت حقًا بالطريقة التي انعكس بها كل ما قاله البابا على يسوع. لم يكن الأمر يتعلق به على الإطلاق. لم يركز على الصراعات، بل أشار إلى الرب وكيف يعمل الرب في كل واحد منا هنا، الآن، وفي المستقبل".