
نظرة على baldacchino تحت القبة المركزية لكنيسة القديس بطرس. / الائتمان: دانيال إيبانيز/CNA
مدينة الفاتيكان، 17 مايو 2025 / 09:00 ص (CNA).
سيتم الاحتفال بالقداس لافتتاح البابا ليو الرابع عشر يوم الأحد ، 18 مايو ، في الساعة العاشرة صباحًا بتوقيت روما في ساحة القديس بطرس ، وهو حدث طقوسي سيحتفل بالبداية الرسمية لوزارته كخليفة لبيتر وأسقف روما.
فيما يلي استعراض لأهم لحظات هذا الاحتفال، الغنية بالرموز والمعالم البارزة، والتي ستتميز بالعديد من التغييرات المهمة مقارنة بالقداس لافتتاح البابا فرنسيس في عام 2013. على سبيل المثال ، لن يكون الكرادلة الذين سيتعهدون بالطاعة للبابا الجديد بعد عرض البليوم وخاتم الصيادين بل مجموعة من "ممثلي شعب الله".
الصلاة في قبر القديس بطرس
من مذبح الاعتراف ، الذي يقع في وسط كنيسة القديس بطرس في الفاتيكان ، حيث يقف Gian Lorenzo Bernini Baldachin ، سينزل البابا ليو الرابع عشر الدرج مع بطاركة الكنائس الشرقية إلى قبر القديس بطرس. هناك سيتوقف في الصلاة لبضع دقائق.
سيضع الأب الأقدس بخورًا في "Trophæum Apostolicum" ، وهو النصب التذكاري المبجل الذي يمثل قبر الرسول بطرس ، البابا الأول والصخرة التي بنى عليها المسيح كنيسته. هذه الطقوس تؤكد على اتصال الحبر مع الرسول بطرس واستشهاده.
موكب رسمي
ثم تأخذ الشمامسة الباليوم ، وخاتم الصياد ، وكتاب الانجيل وحملها معا في موكب. هذه الرموز من وزارة بيترين تسبق البابا ، التي تحمل رسميا ، كتعبير واضح للخدمة ، والسلطة الروحية ، وإعلان الانجيل الذي خلف بطرس هو مدعو لممارسة في الكنيسة العالمية.
يتجه الموكب نحو ساحة القديس بطرس من داخل الكاتدرائية. خلال هذه الرحلة ، ترتيلة رسمية من "Lauds Regiae" هو منغمس ، وهو شكل معين من Litany من القديسين التي يطلب شفاعتها لقداسة البابا.
علامة الصليب باللغة اللاتينية
ثم يضع البابا ليو الرابع عشر علامة الصليب باللاتينية: في المرشح Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. آمين". هذه هي الطريقة التقليدية التي يبدأ بها البابا الاحتفال الإفخارستي خلال القداس لافتتاح بابويه. ثم يرش البابا الشعب بالماء المقدس.
سيتم قراءة الإنجيل باليونانية واللاتينية
واحدة من أهم لحظات القداس لافتتاح البابوي هو إعلان الإنجيل بلغتين: اليونانية واللاتينية. وهذا يعبر عن وحدة الكنيسة ويؤكد أن خليفة بطرس هو بابا كل من الكاثوليك اللاتينيين والكاثوليك الشرقيين.
اليونانية ، لغة الشرق المسيحي والعهد الجديد ، تمثل التقاليد القديمة للكنائس الشرقية ، في حين أن اللاتينية ، لغة الطقوس الرومانية ، تثير تراث الكنيسة الغربية.
من خلال إعلان الإنجيل بكلتا اللغتين ، من الواضح أن رسالة المسيح موجهة لجميع الشعوب وأن خدمة أسقف روما تشمل الكنيسة الجامعة بأكملها ، بالتواصل مع تقاليدها الليتورجية والروحية المتنوعة. سيبارك الأب الأقدس بصمت كتاب الأناجيل.
باليوم والخاتم
خلال الأيام التي سبقت القداس لافتتاح البابا ، ليو الرابع عشر قد ارتدى خاتمه الأسقفية ككاردينال. ومع ذلك ، يوم الأحد ، لن يرتدي هذا الخاتم بل يتلقى خاتم الصياد في طقوس بدء خدمته بيترين.
هذا الخاتم ، الذي نقش اسمه ، يرمز إلى مهمته كخليفة الرسول بطرس. وكان يستخدم سابقا كختم لتوثيق الوثائق البابوية.
خلال نفس الحفل ، سيحصل البابا أيضا على البليوم ، شارة طقوسي من رؤساء الأساقفة العاصمة ، وفي حالة البابا ، رمزا لسلطته الرعوية العالمية.
البليوم عبارة عن شريط ضيق من الصوف الأبيض المغطى على الكتفين ، مع طرفين أسودين متدليين - أحدهما في الأمام والآخر في الخلف - يستدعي شكل الحرف Y. تم تزيينه بستة صلبان حرير أسود وثلاثة دبابيس تمثل أظافر صليب المسيح. يتذكر تلقي البليوم لجنة بيتر لتوجيه قطيع المسيح وخلافته غير المنقطعة إلى الكرسي من روما.
الإخلاص والطاعة
بعد إعلان الإنجيل ، يتضمن الاحتفال بالقداس لافتتاح وزارة بيترين لفتة مهمة بشكل خاص: عمل طاعة وإخلاص الكنيسة العالمية للبابا الجديد.
في عام 2013، خلال قداس تنصيب البابا فرنسيس، اقتصرت هذه الإيماءة على كلية الكرادلة. اقترب وفد من الكرادلة من البابا الأرجنتيني للتعبير عن تقديسهم وطاعتهم وشركتهم الكنسية.
ومع ذلك ، في القداس لافتتاح البابا ليو الرابع عشر ، لن يكون الكرادلة الذين سيتعهدون بالطاعة للبابا الجديد بعد عرض البليوم وخاتم الصيادين ولكن بالأحرى مجموعة من "ممثلي شعب الله".
عظة هوميلي
ثم يسلم البابا عظته. سيكون هذا أول عنوان ليتورجي كبير له ، والتي يمكن تفسيرها على أنها خارطة طريق لبداية خدمته بيترين. القداس لافتتاح البابوي رسميا يمثل بداية ليو الرابع عشر خدمة اسقف روما وخليفة للقديس بطرس.
هذه القصة تم نشره لأول مرة بواسطة ACI Prensa ، شريك الأخبار باللغة الإسبانية لـ CNA. تمت ترجمتها وتكييفها من قبل CNA.
