Drachen in der Bibel: 35 Mal in der KJV und was sie bedeuten



  • Die King-James-Bibel verwendet das Wort „dragon“ 19-mal und „dragons“ 16-mal, insgesamt 35-mal: 22-mal im Alten Testament und 13-mal in der Offenbarung.
  • Dreizehn der „Drachen“ im Alten Testament sind Schakale, da frühe englische Bibeln, darunter die King-James-Bibel, zwei hebräische Wörter, die sich ähnlich sehen, tannin und tannim, mit demselben englischen Wort übersetzten.
  • Das eigentliche hebräische Wort tannin bezeichnet eine Schlange oder ein großes Seeungeheuer, und die Genesis zählt die großen Meereskreaturen zu den guten Dingen, die Gott erschuf.
  • Die Propheten bezeichnen den Pharao und den König von Babylon als Drachen, als Ungeheuer, die Nationen verschlingen und den Fluss für sich beanspruchen.
  • Der große rote Drache der Offenbarung ist Satan, „die alte Schlange“, der aus dem Himmel geworfen, gebunden und schließlich in den Feuersee geworfen wird.
  • Katholische und orthodoxe Bibeln enthalten drei weitere Drachenpassagen: Bel und der Drache in Daniel 14, ein Sprichwort in Sirach 25 und Mordechais Traum von zwei Drachen im griechischen Esterbuch.

The King James translation speaks of dragons 35 times, and more than a third of them were jackals. Its other Old Testament dragons are serpents and sea monsters. The 13 in the New Testament are all in Revelation, and that dragon is Satan himself. The count joins “dragon”, which comes 19 times, and “dragons”, 16. So the word covers a desert animal, a snake and a monster of the deep, and the one thing they share is the hand that…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.



Share to...