Kommt Nancy in der Bibel vor?

Nein. Nancy kommt in der Bibel nicht vor. Er begann als mittelalterliche Koseform von Annis, einer englischen Form von Agnes, und ist seit dem 18. Jahrhundert eine Koseform von Ann. Über Ann geht er auf Hannah zurück, die Mutter des Propheten Samuel, deren hebräischer Name „Gunst“ oder „Gnade“ bedeutet.

Gibt es eine Nancy in der Bibel?

Niemand in der Heiligen Schrift heißt Nancy, und der Name hat keine hebräische oder griechische Form im biblischen Text. Zwei Frauen in der Bibel tragen den Namen, von dem Nancy über Ann abstammt. Hannah ist die Mutter Samuels im Alten Testament, und Anna ist die betagte Prophetin im Lukasevangelium, die im Tempel über das Jesuskind sprach (Lukas 2,36–38). Anna ist die griechische und lateinische Form von Hannah, und die antiken griechischen und lateinischen Übersetzungen des Alten Testaments verwenden sie auch für die Mutter Samuels.

Woher kommt der Name Nancy?

Nancy hat zwei Quellen. Im Mittelalter war es eine Koseform von Annis, der mittelalterlichen englischen Form von Agnes, wahrscheinlich über eine kürzere Koseform, Ancy. Ab dem 18. Jahrhundert wurde es stattdessen als Koseform von Ann verwendet und wird heute als eigenständiger Name behandelt.

Jede Quelle verleiht dem Namen eine andere Bedeutung. Ann, Anne und Anna stammen vom hebräischen Hannah (חַנָּה), „Gunst“ oder „Gnade“, vom Verb ḥanan, „gnädig sein“. Dieselbe Wurzel ergibt das Wort ḥen, „Gunst“, in Genesis 6,8: „Noah aber fand Gnade in den Augen des Herrn.“ Agnes stammt vom griechischen Namen Hagne, von hagnos, „keusch“ oder „rein“. Er wurde später mit dem lateinischen agnus, „Lamm“, verknüpft, weshalb die heilige Agnes so oft mit einem Lamm dargestellt wird. Man kann also sagen, dass Nancy über Ann „Gnade“ oder über Agnes im Griechischen „rein“ bedeutet.

Die französische Stadt Nancy wird zwar gleich geschrieben, hat aber einen anderen Ursprung. Ihr Name ist erstmals als Nanciaco belegt und könnte von einem gallischen Personennamen stammen.

In den Vereinigten Staaten gehörte Nancy von 1935 bis 1955 jedes Jahr zu den zehn beliebtesten Mädchennamen und erreichte 1950 den sechsten Platz. Bis 2025 war er auf den 965. Platz gefallen.

Hannah, der biblische Name hinter Nancy

Hannahs Geschichte eröffnet das Erste Buch Samuel. Sie war eine der beiden Frauen Elkanas; die andere Frau, Peninna, hatte Kinder, und Hannah hatte keine (1. Samuel 1,2). Im Haus des Herrn in Silo betete sie in tiefer Bedrängnis und gelobte, dass sie ihn dem Herrn für sein ganzes Leben geben würde, wenn Gott ihr einen Sohn schenken würde. Sie betete still, und der Priester Eli, der beobachtete, wie sich ihre Lippen bewegten, hielt sie für betrunken, bis sie ihm sagte, sie habe „meine Seele vor dem Herrn ausgeschüttet“ (1. Samuel 1,12–15). Später gebar sie einen Sohn und nannte ihn Samuel, „und sagte: ‚Weil ich den Herrn um ihn gebeten habe‘“ (1. Samuel 1,20). Als sie den Jungen zu Eli brachte, um in Silo zu dienen, sagte sie: „Um diesen Knaben habe ich gebetet, und der Herr hat mir meine Bitte erfüllt, die ich an ihn gerichtet habe“ (1. Samuel 1,27).

Gibt es eine heilige Nancy?

Die Heiligen hinter dem Namen sind Anna und Agnes. Die christliche Tradition gibt der Mutter der Jungfrau Maria den Namen Anna. Die Evangelien nennen den Namen der Mutter Marias nicht; der Name stammt aus dem Protoevangelium des Jakobus, einer Schrift aus der Zeit um 150. Annas Gedenktag wird im Westen am 26. Juli und im Osten am 25. Juli gefeiert. Agnes war eine junge jungfräuliche Märtyrerin aus Rom, eine der Frauen, die im Römischen Kanon der Messe genannt werden und deren Gedenktag mindestens seit dem vierten Jahrhundert am 21. Januar begangen wird. Die Verfolgung, in der sie starb, ist ungewiss.

Nancy ist kein biblischer Name, aber Christen verwenden ihn seit Jahrhunderten, und seine Wurzeln liegen bei einer Frau des Alten Testaments und einer Märtyrerin der frühen Kirche. Zu den bekannten Christinnen namens Nancy gehören Nancy DeMoss Wolgemuth, eine Bibellehrerin, die den Dienst „Revive Our Hearts“ für Frauen gründete; Nancy Pearcey, eine evangelikale Autorin, die über die christliche Weltanschauung schreibt; und Nancy Writebol, eine Missionarin bei SIM, die sich 2014 in Liberia mit Ebola infizierte und nach der Behandlung im Emory University Hospital in Atlanta wieder gesund wurde.

Weiterführende Literatur

• Hannah in der Bibel: eine Studie über ihr Leben
• Was ist Gottes Gnade?
• Steht Ihr Name in der Bibel? Ein Verzeichnis von 231 Namen