Christian Pure
Konfessionen im Vergleich93 Artikel

Wie viele Bücher enthält die Bibel?

Christian Pure Team

·

Veröffentlicht

Zusammenfassung

  • Eine protestantische Bibel hat 66 Bücher (39 im Alten Testament, 27 im Neuen), eine katholische Bibel 73, die hebräische Bibel 24, die griechisch-orthodoxe Bibel nach unserer Zählung 77 und die äthiopische Bibel 81.
  • Die 24 Bücher der hebräischen Bibel enthalten denselben Text wie die 39 der protestantischen: Samuel, Könige, Chronik, Esra-Nehemia und die zwölf kleinen Propheten werden jeweils als ein Buch gezählt.
  • Katholische Bibeln fügen Tobit, Judit, Weisheit, Sirach, Baruch sowie 1. und 2. Makkabäer hinzu, dazu längere Fassungen von Ester und Daniel; die King-James-Bibel von 1611 druckte 14 solcher Bücher als Apokryphen-Abschnitt, was insgesamt 80 ergibt.
  • Orthodoxe Bibeln fügen weitere hinzu, wie 1. Esra und 3. Makkabäer, und die äthiopische Kirche behält Henoch und Jubiläen bei. Alle christlichen Bibeln teilen sich dieselben 27 Bücher des Neuen Testaments, mit Ausnahme der äthiopischen, die 35 zählt.

A Protestant Bible has 66 books: 39 in the Old Testament and 27 in the New. A Catholic Bible has 73, because its Old Testament holds 46. The Jewish Bible counts the same Old Testament as Protestants do but binds it as 24 books, and the Orthodox and Ethiopian churches read larger Bibles still. The Ethiopian church gives its Bible as 81 books. Every Christian Bible agrees on the New Testament’s 27 books, from Matthew to Revelation. The differences sit…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Subscribe now

Enjoy unlimited access, cancel anytime.

Literaturverzeichnis (Zum Anzeigen klicken)
  • Babylonischer Talmud, Bava Batra 14b. https://www.sefaria.org/Bava_Batra.14b
  • Josephus, Gegen Apion 1.8, übersetzt von William Whiston. https://www.gutenberg.org/files/2849/2849-h/2849-h.htm
  • 2. Esra (4. Esra) 14,44–46, World English Bible. https://ebible.org/eng-web/2ES14.htm
  • Die Heilige Schrift nach dem masoretischen Text (Jewish Publication Society, 1917), Inhalt. https://archive.org/details/holyscripturesac0000vari_o8n2
  • Hieronymus, Vorwort zu Samuel und Könige (um 391), Nicene and Post-Nicene Fathers, 2. Serie, Bd. 6. https://www.ccel.org/ccel/schaff/npnf206.vii.iii.iv.html
  • Hieronymus, Vorwort zu den Büchern Salomos, Nicene and Post-Nicene Fathers, 2. Serie, Bd. 6. https://www.ccel.org/ccel/schaff/npnf206.vii.iii.x.html
  • Augustinus, De doctrina christiana 2.8.13 (um 397), Nicene and Post-Nicene Fathers, 1. Serie, Bd. 2. https://www.ccel.org/ccel/schaff/npnf102.v.v.viii.html
  • Konzil von Florenz, Bulle zur Union mit den Kopten (4. Februar 1442). https://www.papalencyclicals.net/councils/ecum17.htm
  • Konzil von Trient, 4. Sitzung (8. April 1546), Dekret über die kanonischen Schriften, übersetzt von J. Waterworth (1848). https://history.hanover.edu/texts/trent/ct04.html
  • Die Clementina Vulgata (1592), Anmerkung zu ihrem Anhang, zitiert von Edmon Gallagher. https://sanctushieronymus.blogspot.com/2018/07/the-vulgate-appendix.html
  • Sixtus von Siena, New Catholic Encyclopedia. https://www.encyclopedia.com/religion/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/sixtus-siena-0
  • Katechismus der Katholischen Kirche, Absatz 120. https://www.vatican.va/archive/ENG0015/__PR.HTM
  • Die New American Bible auf vatican.va: Inhalt und Anmerkungen. https://www.vatican.va/archive/ENG0839/_INDEX.HTM
  • Martin Rösel über die Apokryphen in Luthers Bibel von 1534. https://publikationen.uni-tuebingen.de/xmlui/bitstream/handle/10900/160629/Roesel_094.pdf?sequence=1&isAllowed=y
  • Die Heilige Bibel (King James Version, 1611), Inhaltsverzeichnis, Scan auf archive.org. https://archive.org/details/bim_early-english-books-1475-1640_the-holy-bible-conteyni_bible-english_1611
  • Articles of Religion, Artikel VI, im Book of Common Prayer (1928, Vereinigte Staaten). http://justus.anglican.org/resources/bcp/1928/Articles.htm
  • Westminster-Bekenntnis (1647), Kapitel 1, in Philip Schaff, The Creeds of Christendom. https://www.ccel.org/ccel/schaff/creeds3.iv.xvii.ii.html
  • Bekenntnis des Dositheus, Synode von Jerusalem (1672), Frage 3. http://www.crivoice.org/creeddositheus.html
  • Apostoliki Diakonia der Kirche von Griechenland, Online-Altes Testament. https://apostoliki-diakonia.gr/team-categories/old-testament/
  • Psalm 151, Apostoliki Diakonia Online-Bibel. https://apostoliki-diakonia.gr/bible/psalmoi/?file=24.150
  • Orthodox Church in America, „Canon of Scripture“. https://www.oca.org/questions/scripture/canon-of-scripture
  • Orthodox Church in America, „The Old Testament: Wisdom“. https://www.oca.org/orthodoxy/the-orthodox-faith/doctrine-scripture/old-testament/wisdom
  • Orthodox Church in America, „The Bible: Word of God“. https://www.oca.org/orthodoxy/the-orthodox-faith/doctrine-scripture/the-bible/word-of-god
  • Timothy Ware, The Orthodox Church (Auszug). https://www.fatheralexander.org/booklets/english/history_timothy_ware_2.htm
  • Russische Synodale Bibel, azbyka.ru. https://azbyka.ru/biblia/
  • Äthiopisch-Orthodoxe Tewahedo-Kirche, „The Canonical Books“. https://www.ethiopianorthodox.org/english/canonical/books.html
  • R. W. Cowley, „The Biblical Canon of the Ethiopian Orthodox Church Today“, Ostkirchliche Studien 23 (1974), 318–23 (Online-Transkription). https://www.islamic-awareness.org/bible/text/canon/ethiopican.html
  • Bruk A. Asale, „The Ethiopian Orthodox Tewahedo Church Canon of the Scriptures: Neither Open nor Closed“, The Bible Translator 67 (2016). https://translation.bible/wp-content/uploads/2024/07/asale-2016-the-ethiopian-orthodox-tewahedo-church-canon-of-the-scriptures-neither-open-nor-closed.pdf
  • Eritreisch-Orthodoxe Tewahedo-Kirche, Diözese von Nordamerika, „Canonized books“. https://english.eritreantewahdo.org/?sermons=canonized-books
  • Judas 14–15, World English Bible. https://ebible.org/eng-web/JUD01.htm
  • World English Bible, mit den deuterokanonischen Büchern, ebible.org. https://ebible.org/eng-web/
  • R. H. Charles, Das Buch Henoch (1912). https://archive.org/details/cu31924067146773
  • R. H. Charles, Das Buch der Jubiläen (1902). https://archive.org/details/cu31924060029984

Kommentare

Schreibe einen Kommentar

RedditWhatsApp
Share to...
KopierenLinkedInMastodonPinterestDruckenRedditSMSThreadsWhatsAppBlueskyVK