Spanish 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Resumen
- Las oraciones breves cubren la noche anterior, el traslado al quirófano, el equipo quirúrgico, la operación de un niño, una operación larga como una cirugía cardíaca, la espera de la familia, las complicaciones, la recuperación y la acción de gracias.
- Las oraciones tradicionales están tomadas de antiguos libros de oraciones católicos: el Acordaos y una oración a San Rafael de Lasance’s del Padre F. X. Lasance (1906), y la oración del Ángel de Dios de 1888 Manual de Oraciones.
- El Catecismo de la Iglesia Católica dice que es apropiado recibir la Unción de los Enfermos justo antes de una operación seria (párrafo 1515); solo un sacerdote puede administrarla.
- Los santos vinculados con la medicina incluyen a Lucas, “el médico amado” (Colosenses 4:14), Cosme y Damián, a quienes la Enciclopedia Católica llama patronos de los médicos y cirujanos, y Rafael, cuyo nombre significa “Dios ha sanado”.
- Eclesiástico 38 dice a los enfermos que recen y también que honren al médico, y dice que los médicos también rezan para que sus remedios tengan éxito.
Bibliografía (Haga clic para mostrar)
- Las citas de las Escrituras provienen de la versión King James (1611), texto del libro electrónico del Proyecto Gutenberg n.º 10 (Salmo 4:8; 31:15; 55:22; 107:1; Isaías 41:10; Jeremías 17:14; Mateo 26:39; Marcos 10:14; Colosenses 1:24; 4:14; Santiago 5:14–15). https://www.gutenberg.org/ebooks/10
- Las citas de Tobías (Tobit) y el Eclesiástico (Sirácida) provienen de la Biblia Douay-Rheims, libro electrónico del Proyecto Gutenberg n.º 1581 (Tobías 12:15; Eclesiástico 38:1–2, 9, 12, 14). https://www.gutenberg.org/ebooks/1581
- Lasance, F. X. Guía para la joven católica: consejos y devociones para jóvenes en la vida cotidiana. Nueva York: Benziger Brothers, 1906. “Memorare”, p. 588; “Oración a San Rafael, Arcángel”, p. 601. https://archive.org/details/catholicgirlsgui00lasa
- Un Manual de Oraciones para el Uso de los Laicos Católicos, preparado y publicado por orden del Tercer Concilio Plenario de Baltimore. Nueva York: Catholic Publication Society, 1888. Oraciones de la mañana, “Ángel de Dios”, p. 54; La Letanía de Loreto, p. 67; “Oración al comienzo de la enfermedad”, pp. 459–460. https://archive.org/details/AManualOfPrayers1888
- El Catecismo de la Iglesia Católica, 2.ª ed. Ciudad del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana, 1997. Párrafos 1514–1516. https://www.vatican.va/content/catechism/en/part_two/section_two/chapter_two/article_5/ii_who_receives_and_who_administers_this_sacrament.html
- Driscoll, James F. “San Rafael”. la Enciclopedia Católica, vol. 12. Nueva York: Robert Appleton Company, 1911. https://www.newadvent.org/cathen/12640b.htm
- Meier, Gabriel. “Santos Cosme y Damián”. la Enciclopedia Católica, vol. 4. Nueva York: Robert Appleton Company, 1908. https://www.newadvent.org/cathen/04403e.htm
- “Rafael (arcángel)”. Wikipedia (día de la fiesta y la revisión del calendario de 1969). https://en.wikipedia.org/wiki/Raphael_(archangel)
Deja un comentario