I nomi e i loro significati biblici223 articoli

Alexis non è nella Bibbia, significa “aiutante”



  • Alexis non è nella Bibbia: è greco per “aiutante” o “difensore”, dal verbo alexo, che il Nuovo Testamento non usa mai.
  • Alessandro, costruito sullo stesso verbo, appare in cinque passi del Nuovo Testamento.
  • Alexis era principalmente un nome maschile, e lo è ancora in francese, ma in inglese è diventato comune per le ragazze nel ventesimo secolo.
  • San Alessio è conosciuto attraverso una leggenda del figlio di un nobile romano che visse come un mendicante sotto le scale di suo padre, e la sua festa viene celebrata il 17 luglio in Occidente.
  • La Scrittura parla dell'aiuto che il nome descrive nel Salmo 121:1-2 e in Giovanni 14:16, dove alcune Bibbie chiamano lo Spirito “l'Aiutante”.
I nomi e i loro significati bibliciVedi tutti i 223 articoli in questo serie

Alexis non è nella Bibbia, sebbene il suo significato lo sia. È un nome greco che significa “aiutante” o “difensore”, dal verbo alexo, “difendere, aiutare”, e né il nome né il verbo appaiono nel Nuovo Testamento.

La sua storia cristiana deriva da Sant'Alessio, l'“Uomo di Dio” di una leggenda onorata sia nelle Chiese orientali che in quelle occidentali. La storia lo ricorda come un mendicante, che viveva non riconosciuto sotto le scale della casa di suo padre. Un nome che significa “aiutante” apparteneva a un uomo che viveva dell'aiuto degli altri, e i Salmi ci dicono dove inizia tutto questo aiuto: “Il mio aiuto viene dal Signore, che ha fatto il cielo e la terra” (Salmo 121:2).

Cosa significa Alexis?

Alexis significa “aiutante” o “difensore”. È costruito direttamente su alexo, lo stesso verbo che forma la prima metà di Alessandro, “difensore degli uomini”. Alessio è la forma latina, ed è appartenuto a diversi santi e a cinque imperatori bizantini.

Per gran parte della sua storia Alexis è stato un nome maschile, e in francese solitamente lo è ancora. Nei paesi di lingua inglese è diventato più comune per le ragazze dopo l'attrice Alexis Smith (1921–1993), e la sua popolarità è aumentata negli anni '80 con un personaggio della serie televisiva Dinastia.

Alexis è nella Bibbia?

No. Il Nuovo Testamento greco non usa mai il nome Alexis o il verbo alexo, e il nome non ha una forma ebraica. Il nome correlato nel Nuovo Testamento è Alessandro, che ricorre in cinque passi, tra cui Marco 15:21, dove Simone di Cirene, che portò la croce di Gesù, è chiamato “padre di Alessandro e Rufo”.

San Alessio, l'“Uomo di Dio”

Il santo che ha reso cristiano il nome è conosciuto attraverso una leggenda. Nella sua forma romana, Alessio era il figlio di un nobile romano. La notte delle sue nozze lasciò segretamente la casa di suo padre e andò a Edessa (ora Şanlıurfa, in Turchia), dove visse per diciassette anni come un povero asceta. Tornò poi a Roma e visse per altri diciassette anni come mendicante sotto le scale della casa di suo padre, non riconosciuto né dal padre né dalla moglie. Quando morì, un documento trovato sul suo corpo rivelò chi fosse.

La storia è nata da un racconto siriaco più antico, scritto a Edessa nel quinto secolo, di un santo “Uomo di Dio” che viveva come mendicante alla porta della chiesa; quel racconto non fa il suo nome. L'Enciclopedia Cattolica ritiene che l'unica base storica possa essere che un tale asceta visse a Edessa e fu successivamente venerato come santo. La sua festa si celebra il 17 luglio in Occidente e il 17 marzo in Oriente.

Aiuto nella Bibbia

La Scrittura ha molto da dire sull'aiuto che il nome descrive, sebbene con altre parole. Il Salmo 121, uno dei Canti delle ascensioni, inizia: “Alzo gli occhi verso i monti: da dove mi verrà l'aiuto? Il mio aiuto viene dal Signore, che ha fatto il cielo e la terra” (Salmo 121:1-2). Nel Vangelo di Giovanni l'aiuto ha un nome tutto suo. La parola greca è parakletos, che la ESV e la NKJV traducono come “Aiutante”, e Gesù promette ai suoi discepoli che il Padre “vi darà un altro avvocato perché sia con voi per sempre” (Giovanni 14:16).

Altro da questa serieI nomi e i loro significati bibliciVedi tutti i 223 articoli

Un biglietto di benedizione per Alexis

Alexis

significa aiutante

Greco, da alexo

Non nella Bibbia

Il mio aiuto vien dall’Eterno che ha fatto il cielo e la terra.

Salmo 121:2 Riveduta 1927

Alexis, il SIGNORE veglierà sul tuo uscire e sul tuo entrare, da ora e per sempre. Salmo 121:8

christianpure.com
Leggi del nome Alexis

Mandami questo biglietto per email

Ti invieremo il biglietto e una pagina per stamparlo.




Risposte

Lascia un commento

Share to...