الأسماء ومعانيها الكتابية223 مقالة

اسم أليكسيس ليس في الكتاب المقدس — إنه يعني "مساعد"



  • اسم أليكسيس ليس موجوداً في الكتاب المقدس: فهو كلمة يونانية تعني "المساعد" أو "المدافع"، مشتقة من الفعل أليكسو, ، وهو فعل لا يستخدمه العهد الجديد مطلقاً.
  • اسم ألكسندر، المبني على نفس الفعل، يظهر في خمسة مواضع في العهد الجديد.
  • كان اسم أليكسيس في الأصل اسماً للذكور، ولا يزال كذلك في اللغة الفرنسية، لكنه أصبح شائعاً للفتيات في اللغة الإنجليزية خلال القرن العشرين.
  • يُعرف القديس أليكسيوس من خلال أسطورة ابن نبيل روماني عاش كمتسول تحت درج منزل والده، ويُحتفل بعيده في 17 يوليو في الغرب.
  • يتحدث الكتاب المقدس عن المساعدة التي يصفها الاسم في المزمور 121: 1-2 ويوحنا 14: 16، حيث تطلق بعض الترجمات على الروح القدس لقب "المُعزي" أو "المُعين".
الأسماء ومعانيها الكتابيةعرض جميع المقالات البالغ عددها 223 في هذا السلسلة

اسم أليكسيس ليس موجوداً في الكتاب المقدس، على الرغم من أن معناه موجود فيه. إنه اسم يوناني يعني "المساعد" أو "المدافع"، مشتق من الفعل أليكسو, ، "ليدافع، ليساعد"، ولا يظهر الاسم ولا الفعل في العهد الجديد.

تأتي خلفيته المسيحية من القديس أليكسيوس، "رجل الله" في أسطورة مُكرمة في الكنائس الشرقية والغربية على حد سواء. تذكر القصة أنه عاش كمتسول، غير معروف تحت درج منزل والده. اسم يعني "المساعد" كان لرجل عاش على مساعدة الآخرين، وتخبرنا المزامير من أين تبدأ كل هذه المساعدة: "معونتي من عند الرب، صانع السماوات والأرض" (مزمور 121: 2).

ماذا يعني اسم أليكسيس؟

يعني أليكسيس "المساعد" أو "المدافع". وهو مبني مباشرة على أليكسو, ، وهو نفس الفعل الذي يشكل النصف الأول من ألكسندر, ، والذي يعني "مدافع عن الرجال". أليكسيوس هو الصيغة اللاتينية، وقد حمله العديد من القديسين وخمسة أباطرة بيزنطيين.

طوال معظم تاريخه، كان أليكسيس اسماً للذكور، وعادة ما يظل كذلك في الفرنسية. في البلدان الناطقة بالإنجليزية، أصبح أكثر شيوعاً للفتيات بعد الممثلة أليكسيس سميث (1921-1993)، وزادت شعبيته في الثمانينيات مع شخصية في المسلسل التلفزيوني سلالة.

هل اسم أليكسيس مذكور في الكتاب المقدس؟

لا. العهد الجديد اليوناني لا يستخدم اسم أليكسيس أو الفعل أليكسو, ، وليس للاسم صيغة عبرية. الاسم المرتبط به في العهد الجديد هو ألكسندر، الذي يظهر في خمسة مواضع، منها مرقس 15: 21، حيث يُدعى سمعان القيرواني، الذي حمل صليب يسوع، "أبا ألكسندر وروفس".

القديس أليكسيوس، "رجل الله"

القديس الذي جعل الاسم مسيحياً معروف من خلال أسطورة. في صيغته الرومانية، كان أليكسيوس ابن نبيل روماني. في ليلة زفافه، غادر منزل والده سراً وذهب إلى الرها (أورفة حالياً في تركيا)، حيث عاش لمدة سبعة عشر عاماً كزاهد فقير. ثم عاد إلى روما وعاش سبعة عشر عاماً أخرى كمتسول تحت درج منزل والده، دون أن يتعرف عليه والده أو زوجته. عندما مات، كشفت وثيقة وُجدت على جسده عن هويته.

نشأت القصة من رواية سريانية أقدم، كُتبت في الرها في القرن الخامس، عن "رجل الله" القديس الذي عاش كمتسول عند باب الكنيسة؛ تلك الرواية لا تذكر اسمه. ترى الموسوعة الكاثوليكية أن الأساس التاريخي الوحيد قد يكون أن مثل هذا الزاهد عاش في الرها وكُرّم لاحقاً كقديس. يُحتفل بعيده في 17 يوليو في الغرب و17 مارس في الشرق.

المساعدة في الكتاب المقدس

يحتوي الكتاب المقدس على الكثير ليقوله عن المساعدة التي يصفها الاسم، وإن كان بكلمات أخرى. يبدأ المزمور 121، أحد ترانيم المصاعد، بـ: "أرفع عيني إلى الجبال، من حيث يأتي عوني؟ معونتي من عند الرب، صانع السماوات والأرض" (مزمور 121: 1-2). في إنجيل يوحنا، للمساعدة اسم خاص بها. الكلمة اليونانية هي باراكليتوس, ، والتي تترجمها نسخ ESV وNKJV إلى "المُعين"، ويعد يسوع تلاميذه بأن الآب "سيعطيكم مُعيناً آخر ليكون معكم إلى الأبد" (يوحنا 14: 16).

المزيد من هذه السلسلةالأسماء ومعانيها الكتابيةعرض جميع الـ 223 مقالات

بطاقة بركة لـAlexis

Alexis

معناه المُعِين

يونانية، من ألكسو

ليس في الكتاب المقدس

مَعُونَتِي مِنْ عِنْدِ ٱلرَّبِّ، صَانِعِ ٱلسَّمَاوَاتِ وَٱلْأَرْضِ.

المزمور 121:2 ترجمة فان دايك

Alexis، الرَّبُّ يَحْفَظُ خُرُوجَكَ وَدُخُولَكَ مِنَ الآنَ وَإِلَى الدَّهْرِ. المزمور 121:8

christianpure.com
اقرأ عن اسم Alexis

أرسل لي هذه البطاقة بالبريد

سنرسل البطاقة وصفحة لطباعتها.




الردود

اترك تعليقاً

Share to...