「聖書のルーツ」：ブルゴス大聖堂で展示されるピカソの精神的な「感性」

スペインのブルゴス大聖堂では、パブロ・ピカソの作品44点を展示する「Biblical Roots（聖書のルーツ）」展が開催されており、このスペイン人画家の作品に見られる聖書の本質とキリスト教の起源を探求しています。

3月2日の展覧会開幕には、文化教育省長官のジョゼ・トレンティーノ・デ・メンドンサ枢機卿、ソフィア王妃、そして画家の孫でありベルナール・ルイス＝ピカソ芸術財団（FABA）の理事長を務めるベルナール・ルイス＝ピカソ氏らが出席しました。

ブルゴス大司教区の声明によると、枢機卿は開幕式で、画家の死から半世紀が経った今、「パブロ・ピカソの最も検討されていない側面の一つは、超越性に対する彼の急進的な探求である」と強調しました。

また枢機卿は、画家自身は信仰がないと公言していたものの、「彼は聖書とキリスト教の伝統という象徴的な基盤を決して放棄しなかった」とし、それが「彼の作品全体を通じた生成的な緊張感」を構成していると述べました。

彼は、ピカソにとって聖書は彼の感性の「深遠な構造」であり、「典礼の感覚的体験と幼少期のカトリックの聖なる図像によって形作られた、内面的な解釈の鍵」であったと語りました。

彼は、ピカソの多くの作品において「キリストの体は人間の苦しみの原型となっている」と強調し、特に「ゲルニカ」という絵画において「聖なる図像のレトリックが痛みの言語として浮かび上がっている」と指摘しました。

枢機卿にとって、この展覧会は「文化対話の模範的な行為」でもあります。「大聖堂とピカソは別々の存在として見られるのではなく、意味、苦しみ、そして友愛という究極の問いに取り組むことで、互いに挑戦し、照らし合っているのです。」

彼は教皇レオ14世（原文ママ）の名のもとに、キリスト教と現代文化の間の真の対話を促進し続けるよう奨励し、「芸術的体験には、信者であると公言しない人々の内にも宿る精神的な深みを認識できる広い視野が必要である」と確信を述べました。

ブルゴス大司教区、メトロポリタン・チャプター、FABA財団、ブルゴス海の領事館財団が主催したこの展覧会の開幕式には、大司教区の総代理であるカルロス・イスキエルド・ユスタ神父や、名誉大司教のフィデル・エラエス・ベガス氏、その他地元の関係者も出席しました。

ブルゴスのマリオ・イセタ大司教にとって、この展覧会は「大聖堂の文化との歴史的な対話における新たなマイルストーンを構成するもの」です。

また、ブルゴス大聖堂は聖フェルナンド王（1199–1252）による礎石の敷設以来、「生きている有機体のように、何世紀にもわたってあらゆる芸術様式を統合してきた」と振り返り、今日では「指導的で非常に影響力のある」芸術家であるピカソの作品を通じて、現代文化に門戸を開こうとしていると述べました。

画家の孫は、この展覧会がルイス＝ピカソ家にとっても深い意味を持つことを強調しました。なぜなら「画家は1936年に妻と息子を伴って『匿名で』この教会を訪れており」、それが彼にとってスペインへの最後の訪問となったからです。

この記事は最初に公開されました EWTNニュースのスペイン語姉妹サービスであるACIプレンサによるものです。EWTNニュース英語によって翻訳・翻案されました。

「聖書のルーツ」：ピカソの精神的な「感性」がブルゴス大聖堂で展示