Portuguese 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese A Catedral de Burgos, em Espanha, acolhe uma exposição de 44 obras de Pablo Picasso intitulada “Raízes Bíblicas”, que explora a essência bíblica e as origens cristãs presentes na obra do pintor espanhol.
Entre os presentes na inauguração da exposição, a 2 de março, estavam o Cardeal José Tolentino de Mendonça, prefeito do Dicastério para a Cultura e a Educação, a Rainha Sofía e Bernard Ruiz-Picasso, neto do artista e presidente da Fundação Bernard Ruiz-Picasso para a Arte (FABA, na sua sigla em espanhol).
O cardeal sublinhou durante a abertura que, meio século após a morte do artista, “uma das dimensões menos examinadas de Pablo Picasso é a sua exploração radical da transcendência”, segundo um comunicado da Arquidiocese de Burgos.
O cardeal observou também que, embora o artista tenha declarado não ter fé, “nunca abandonou o fundamento simbólico da tradição bíblica e cristã”, o que constitui “uma tensão geradora em toda a sua obra”.
Afirmou que a Bíblia era para Picasso uma “estrutura profunda” da sua sensibilidade, “uma chave interpretativa interior forjada na experiência sensorial da liturgia e do imaginário sagrado católico da sua infância”.
Enfatizou que, em muitas das obras de Picasso, “o corpo de Cristo torna-se um arquétipo do sofrimento humano”, particularmente visível na pintura “Guernica”, “onde a retórica da iconografia sagrada emerge como uma linguagem de dor”.
Para o cardeal, esta exposição constitui também “um ato exemplar de diálogo cultural: a catedral e Picasso não são vistos como entidades separadas, mas desafiam-se e iluminam-se mutuamente ao abordar as questões fundamentais sobre o sentido, o sofrimento e a fraternidade”.
Em nome do Papa, encorajou a promoção contínua de um diálogo autêntico entre o cristianismo e a cultura contemporânea, “convencido de que a experiência artística exige uma visão ampla, capaz de reconhecer a profundidade espiritual que habita mesmo naqueles que não se professam crentes”.
A inauguração da exposição — organizada pela Arquidiocese de Burgos, pelo Cabido Metropolitano, pela Fundação FABA e pela Fundação Consulado do Mar de Burgos — contou também com a presença do vigário-geral da arquidiocese, Padre Carlos Izquierdo Yusta, e do Arcebispo Emérito Fidel Herráez Vegas, bem como de outras autoridades locais.
Para o Arcebispo Mario Iceta de Burgos, a exposição “constitui um novo marco no diálogo histórico da catedral com a cultura”.
Recordou também que a Catedral de Burgos, desde o lançamento da sua primeira pedra pelo Rei São Fernando (1199–1252), “integrou todos os estilos artísticos ao longo dos séculos como um organismo vivo”, e que hoje procura também abrir-se à cultura contemporânea através da obra de Picasso, um artista “líder e altamente influente”.
O neto do artista sublinhou que a exposição tem também um significado profundo para a família Ruiz-Picasso, uma vez que “o artista visitou a igreja ‘incógnito’ em 1936, acompanhado pela sua mulher e filho”, naquela que seria a sua última visita a Espanha.
Esta história foi publicada pela primeira vez pela ACI Prensa, o serviço irmão em língua espanhola da EWTN News. Foi traduzido e adaptado pela EWTN News English.