4人の修道女と1人の司祭の母である未亡人が終生誓願を立てる

マリア・チャン修道女は2025年5月13日、アウグスチノ修道会で終生誓願を立てた。 / 写真提供：サラマンカ教区

スペイン、マドリード、2025年6月20日 / 午前10:29 (CNA)。

マリア・チャン・ユエ・チュン修道女は5月13日、スペインのサラマンカ県ビティグディーノにあるアウグスチノ修道会の修道院で終生誓願を立てた。修道院長のベルタ修道女は、彼女は共同体にとって「模範」であると語った。

中国河南省商丘市で生まれたマリアは、カトリックとは無縁の生活を送っていた。結婚し、5人の子供を育てていたが、深刻な病気を患った際、活動的なアウグスチノ修道会の共同体から受けた支援によって信仰の目を開かれた。

2007年7月1日、彼女は4人の娘と共に洗礼を受けた。その年のクリスマスには夫と息子も彼女に続いた。翌年、マリアは未亡人となった。娘たちは一人ずつ、1931年からアジアの国に拠点を置くアウグスチノ修道女の共同体に加わった。今年4月25日、彼女の唯一の息子がアウグスチノ会の司祭に叙階された。

夫の死以来、マリアは観想修道女としてより根本的に信仰を生きるという強い召命を感じていた。しかし、中国にはアウグスチノ修道会のそのような共同体は存在しなかった。

そこで2015年、マリアは自分が召されている召命を果たすべく、祖国を離れた。この決断にあたっては、スペインのアウグスチノ会の共同体に所属する娘の一人が特に大きな助けとなった。

しかし、それは容易ではなかった。彼女の家族には非常に明白で立派な霊的功績があったにもかかわらず、主に年齢（当時56歳）とスペイン語が話せないという理由で、いくつかの共同体から断られた。

しかし、中国人の司祭の支援と翻訳機を駆使して、彼女はビティグディーノの修道院にたどり着いた。修道院長のベルタ・フェイホ修道女は、CNAのスペイン語ニュースパートナーであるACI Prensaに対し、彼女が修道院内で修道生活を体験することを許可された当時の最初の接触について語った。

「少しずつ、彼女は私たちの観想生活に不可欠なことを学び、適応していきました」とベルタ修道女は語った。「私たちが彼女の中に見たのは、いつも笑顔で幸せそうな姿でした。」

ペルー出身の修道院長は、マリア修道女について「献身的な生活、回心、そして奉仕への熱意による姉妹愛の模範」であり、特に90代の高齢の修道女たちへの奉仕に熱心であると述べた。

現在、この共同体は4つの大陸から集まった16人の修道女で構成されている。スペイン人が5人、タンザニア人が7人、その他はグアテマラ、ペルー、ベネズエラ、中国出身である。

明らかな言語の壁にもかかわらず、ベルタ修道女はマリア修道女の決意をこう振り返る。「彼女は決してひるまず、悲しむ様子もなく、何についても不平を言うことはありませんでした。今日に至るまでいつも幸せそうです。」実際、彼女がスペイン語で最初に覚えた言葉は「幸せです」だった。

マリアは2017年に修練者の白いベールを受け、3年後に一時誓願を立てた。その式典には娘のマリア・スン・シェン修道女が付き添い、ミサの最後に母国語で聖母への歌を捧げた。

去る5月13日、公に完全な献身を表明し、連祷で聖人たちを呼び求めた後、マリア修道女は謙遜のしるしとして床に伏し、その間、二人の修道女が彼女にバラの花びらを撒いた。

この記事は 最初に公開されました CNAのスペイン語ニュースパートナーであるACI Prensaによる記事。CNAが翻訳・編集しました。

もっと見る Christian Pure