Dutch 
English 
Chinese 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Hoofdkantoor van de Amerikaanse Bisschoppenconferentie in Washington, D.C. / Bron: Farragutful, CC BY-SA 3.0 <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0>, via Wikimedia Commons
Washington, D.C. Nieuwsredactie, 4 dec. 2025 / 15:07 uur (CNA).
De Amerikaanse bisschoppenconferentie (USCCB) heeft publiceerde een openbare reactie dat de verwijdering van genderideologie binnen formulieren voor vluchtelingenherplaatsing voor alleenstaande minderjarigen ondersteunt.
In overeenstemming met het presidentiële decreet van Donald Trump “het verdedigen van vrouwen tegen extremisme van genderideologie” en het herstellen van “biologische waarheid aan de federale overheid,” heeft het Office of Refugee Resettlement proposed a change naar vormen die het woord “gender” zouden vervangen door “sekse.”
De voorgestelde wijziging zou vereisen dat de formulieren het biologische geslacht van het kind weerspiegelen in plaats van de waargenomen identiteit. De opties op het formulier zullen beperkt zijn tot alleen “man” en “vrouw”.
In het openbare commentaar zeiden de bisschoppen dat zij “historisch nauw hebben samengewerkt met het Office of Refugee Resettlement om het welzijn van niet-begeleide niet-burgers te beschermen, terwijl zij in alle opzichten vasthouden aan de leer van de Katholieke Kerk over de door God gegeven waardigheid van de menselijke persoon, geschapen als man en vrouw,” en zij citeerden Genesis 1:27.
“Door de verwijzingen in [de formulieren] naar ‘gender’ te vervangen door ‘sekse’, weerspiegelt het voorstel een ware antropologie die is gebaseerd op de biologische seksuele identiteit die mannelijk of vrouwelijk is, een antropologie die menselijke bloei bevordert,” luidde het commentaar, ondertekend door USCCB General Counsel William J. Quinn en Assistant General Counsel Daniel E. Balserak.
De USCCB gaf nadere toelichting op de Katholieke doctrines met betrekking tot seks en het onvermogen om iemands geslacht te veranderen, zoals benadrukt in het document van het Dicasterie voor de Geloofsleer (DDF) van april 2024 Dignitas Infinita, goedgekeurd door paus Franciscus.
“Biologisch geslacht en de sociaal-culturele rol van geslacht (gender) kunnen worden onderscheiden, maar niet gescheiden,” leert het document.
“Daarom moeten alle pogingen om de verwijzing naar het onvervreemdbare seksuele verschil tussen man en vrouw te verhullen, worden afgewezen: We kunnen het mannelijke en het vrouwelijke niet scheiden van Gods scheppingswerk, dat voorafgaat aan al onze beslissingen en ervaringen, en waar biologische elementen bestaan die onmogelijk te negeren zijn. Alleen door dit verschil in wederkerigheid te erkennen en te accepteren, kan ieder persoon zichzelf, zijn waardigheid en zijn identiteit volledig ontdekken,” voegt het eraan toe.
De bisschoppen haalden ook het document van juni 2019 van de Congregatie voor de Katholieke Opvoeding aan, getiteld “Male and Female He Created Them” om het belang te benadrukken van het gebruik van de term “seks” in plaats van “gender”.
“In deze culturele context is het duidelijk dat sekse en gender niet langer synoniemen of uitwisselbare concepten zijn, aangezien ze worden gebruikt om twee verschillende realiteiten te beschrijven... het concept gender wordt gezien als afhankelijk van de subjectieve mindset van elke persoon, die een gender kan kiezen dat niet overeenkomt met zijn of haar biologische sekse, en daarom met de manier waarop anderen die persoon zien (transgenderisme),” luidt het document.
Het presidentieel decreet van Trump droeg agentschappen en departementen op om de terminologie op formulieren en in alle officiële overheidsdocumenten bij te werken om elke erkenning van genderideologie te verwijderen. Het decreet weerspiegelt het standpunt van de regering dat er slechts twee seksen zijn: mannelijk en vrouwelijk.