Portuguese 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Missa numa catedral em Nagasaki, Japão, após os EUA terem lançado uma arma nuclear sobre a cidade em agosto de 1945. Os bispos japoneses pediram o desarmamento nuclear internacional numa carta de 20 de junho de 2025. / Crédito: Câmara Municipal de Nagasaki (長崎市役所), Domínio público, via Wikimedia Commons
Redação de Washington, D.C., 24 de junho de 2025 / 17:07 (CNA).
A Conferência Episcopal do Japão, como “os únicos bispos de um país que sofreu bombardeamentos atómicos em guerra”, insta a comunidade internacional a abolir as armas nucleares de uma vez por todas em 2025.
“Ao assinalarmos o 80.º aniversário do fim da Segunda Guerra Mundial”, escreveram os bispos numa declaração de 20 de junho, “[nós] carregamos profundamente gravados nos nossos corações a pesada história e a dor que os sobreviventes da bomba atómica e os cidadãos de Hiroshima e Nagasaki sofreram, e declaramos aqui o nosso forte compromisso com a abolição das armas nucleares.”
Hiroshima é o local do primeiro ataque atómico do mundo a 6 de agosto de 1945, enquanto Nagasaki foi bombardeada três dias depois. Os bombardeamentos resultaram na morte estimada de 140.000 pessoas em Hiroshima e 74.000 pessoas em Nagasaki apenas até ao final de 1945.
Nos anos que se seguiram, muitos dos sobreviventes no Japão enfrentaram leucemia, cancros e outros efeitos secundários terríveis da radiação, Segundo a a Campanha Internacional para Abolir as Armas Nucleares.
Na sua “Declaração sobre a Abolição das Armas Nucleares 2025”, os bispos do Japão comprometeram-se a “transmitir a realidade dos bombardeamentos atómicos ao mundo e declarar a desumanidade das armas nucleares”, bem como a “solidarizar-se com os movimentos nacionais e internacionais pela abolição das armas nucleares e promover ações para alcançar este objetivo.”
A declaração surgiu no meio de tensões crescentes no Médio Oriente devido às crescentes capacidades nucleares do Irão.
Dois dias após a divulgação da declaração, os EUA realizaram ataques aéreos às instalações nucleares do Irão, com o Presidente Donald Trump a anunciar que os ataques tinham “aniquilado” as principais instalações nucleares do Irão com bombas antibunker.
Um cessar-fogo foi alcançado desde então entre Israel e o Irão, embora os termos do acordo permaneçam pouco claros e relatos de violações iniciais levantaram preocupações sobre se será possível resolver o conflito num futuro próximo.
“A existência de armas nucleares é uma ameaça grave para toda a vida, pois degrada a dignidade dos seres humanos e o mundo que Deus criou para ser muito bom”, escreveram os bispos, instando a comunidade internacional a recordar as vidas perdidas durante os bombardeamentos atómicos de Hiroshima e Nagasaki em 1945.
“Esta tragédia não deve repetir-se”, disseram.
Os bispos salientaram que muitos ainda sofrem as sequelas dos bombardeamentos e que a destruição ambiental causada pelas explosões continuou a ter “um enorme impacto negativo nos ecossistemas globais.”
Os bispos criticaram ainda a dissuasão nuclear como uma tática “ineficaz”.
“O conceito de dissuasão nuclear não é apenas um meio ineficaz de resolver conflitos, mas também mergulha o mundo num ‘dilema de segurança’ que, na realidade, empurra o mundo para a beira de uma guerra nuclear. Não podemos tolerar este tipo de pensamento”, escreveram.
“O uso de armas nucleares como meio de intimidação em qualquer situação de conflito nunca deve ser tolerado ao abrigo do direito e das normas internacionais”, acrescentaram, afirmando: “Como seguidores do Evangelho de Cristo, instamos fortemente a abolição completa das armas nucleares para alcançar a paz através do diálogo e para proteger a vida e a dignidade de todas as pessoas.”