Portuguese 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Resumo
- Nicholas está na Bíblia com outra grafia: Nicolau de Antioquia, um convertido ao judaísmo, é um dos sete escolhidos em Atos 6:5.
- As versões KJV, NIV e NASB grafam o nome como Nicolas e a ESV como Nicolaus; as Bíblias em espanhol, português, francês e italiano usam Nicolás, Nicolau, Nicolas e Nicola.
- O grego Nikolaos significa “vitória do povo”, derivado de nikē e laos. O nome não tem origem hebraica.
- São Nicolau, um bispo de Mira do século IV e a origem do Pai Natal, não está na Bíblia.
- Outros santos com este nome incluem Nicolau de Tolentino e o mártir inglês Nicholas Owen.
Bibliografia (Clique para mostrar)
- Behind the Name, “Nicholas”, “Nicolas”, “Nicolaus”, “Nick” e “Nicodemus”, com números de popularidade nos Estados Unidos provenientes de dados da Social Security Administration. https://www.behindthename.com/name/nicholas
- Michael Ott, “St. Nicholas of Myra,” a Enciclopédia Católica, vol. 11 (Nova Iorque: Robert Appleton, 1911). https://www.newadvent.org/cathen/11063b.htm
- “Saint Nicholas”, Wikipedia, sobre a lenda do dote e o Concílio de Niceia. https://en.wikipedia.org/wiki/Saint_Nicholas
- “Canonization of the Romanovs”, Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Canonization_of_the_Romanovs
- “Nicholas of Tolentino”, Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Nicholas_of_Tolentino
- “Nicholas Owen (Jesuit)”, Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Nicholas_Owen_(Jesuit)
- Citação bíblica: Atos 6:1, New International Version. Atos 6:5 comparado na King James Version, New International Version, New American Standard Bible, English Standard Version, SBL Greek New Testament, Reina-Valera 1960, Almeida Revista e Corrigida, Louis Segond, CEI e a tradução hebraica HaDerekh (HHH). Referências: Atos 6:6; João 3:1–2; Apocalipse 2:6, 15.
Deixe um comentário