Italian 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Sommario
- Nicholas è presente nella Bibbia con un'altra grafia: Nicola di Antiochia, un convertito al giudaismo, è uno dei sette scelti in Atti 6:5.
- Le versioni KJV, NIV e NASB scrivono il nome Nicolas e la ESV Nicolaus; le Bibbie in spagnolo, portoghese, francese e italiano riportano Nicolás, Nicolau, Nicolas e Nicola.
- Il greco Nikolaos significa “vittoria del popolo”, da nikē e laos. Il nome non ha origini ebraiche.
- San Nicola, vescovo di Myra del IV secolo e origine di Babbo Natale, non è nella Bibbia.
- Altri santi con questo nome includono Nicola da Tolentino e il martire inglese Nicholas Owen.
Bibliografia (Clicca per mostrare)
- Behind the Name, “Nicholas”, “Nicolas”, “Nicolaus”, “Nick” e “Nicodemus”, con dati di popolarità negli Stati Uniti dalla Social Security Administration. https://www.behindthename.com/name/nicholas
- Michael Ott, “St. Nicholas of Myra,” la Catholic Encyclopedia, vol. 11 (New York: Robert Appleton, 1911). https://www.newadvent.org/cathen/11063b.htm
- “San Nicola”, Wikipedia, sulla leggenda della dote e sul Concilio di Nicea. https://en.wikipedia.org/wiki/Saint_Nicholas
- “Canonizzazione dei Romanov”, Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Canonization_of_the_Romanovs
- “Nicola da Tolentino”, Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Nicholas_of_Tolentino
- “Nicholas Owen (gesuita)”, Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Nicholas_Owen_(Jesuit)
- Citazione biblica: Atti 6:1, New International Version. Atti 6:5 confrontato nelle versioni King James, New International Version, New American Standard Bible, English Standard Version, SBL Greek New Testament, Reina-Valera 1960, Almeida Revista e Corrigida, Louis Segond, CEI e la traduzione ebraica HaDerekh (HHH). Riferimenti: Atti 6:6; Giovanni 3:1–2; Apocalisse 2:6, 15.
Lascia un commento