Portuguese 
English 
Arabic 
Spanish 
Chinese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Dutch 
O ícone de Nossa Senhora de Czestochowa é exibido no Santuário Nacional de Nossa Senhora de Czestochowa em Doylestown, Pensilvânia, domingo, 29 de junho de 2025. / Crédito: Cortesia do Santuário Nacional de Nossa Senhora de Czestochowa
Washington, D.C. Newsroom, 1 de julho de 2025 / 12:07 pm (CNA).
Mais de mil católicos com raízes polonesas reuniram-se para uma missa comemorativa e um concerto jubilar para homenagear o 70o aniversário do Santuário Nacional de Nossa Senhora de Czestochowa, no bairro de Doylestown, no sudeste da Pensilvânia, no domingo, 29 de junho.
O santuário mariano, localizado a cerca de 25 milhas ao norte de Filadélfia, foi estabelecido em 1955 por um padre polonês da Ordem de São Paulo, o Primeiro Eremita. Foi criado para homenagear a Madona Negra — um ícone centenário da Santíssima Mãe que se encontra na cidade de Czestochowa, no sul da Polónia, e que tem uma forte devoção dos fiéis do país.
Padres Paulinos da ordem continuam a operar o santuário.
«As sementes do santuário foram semeadas há 70 anos por um padre paulino que veio com a imagem de Nossa Senhora de Czestochowa com o sonho de estabelecer um santuário», arcebispo Nelson Pérez, da Filadélfia, o principal celebrante da missa, disse na homilia.
«E essa comunidade veio para cá carregando Nossa Senhora e semeou essas sementes», afirmou. «... E aqui estamos nós, 70 anos mais tarde, e daquela pequena e humilde capela do celeiro... veio tudo isto.»
Em 1955, o padre Michael Zembrzuski trouxe uma cópia do ícone que tinha sido abençoado por São João XXIII para os Estados Unidos, na esperança de criar uma capela. de acordo com o sítio Web do santuário.
O ícone foi exibido em uma pequena capela de celeiro de madeira no início, mas os Padres Paulinos logo construíram um complexo muito maior para apoiar o alto número de peregrinos polonês-americanos que visitam o local.
Agora, o ícone da Madona Negra, que mostra a Santíssima Virgem segurando o Menino Cristo com duas cicatrizes na face direita, senta-se acima do altar da Igreja. Acredita-se que as cicatrizes no ícone original na Polônia foram causadas por um ataque dos hussitas.
Durante a sua homilia, Pérez falou sobre as famosas feridas no ícone, observando que «tentaram corrigi-lo, sabe, na imagem original e não conseguiram».
«Eles representam as feridas que a Igreja recebeu ao longo do tempo, por vezes do exterior; por vezes infligido a si próprio», acrescentou. «Mães que deixam uma marca, e essas marcas não podem ser retiradas da imagem — o rosto de Nossa Senhora.»
Pérez disse que as cicatrizes são também «um sinal incrível de compaixão e compreensão consigo e comigo, porque também nós sofremos feridas».
«Podem não ser tão visíveis como essas feridas», afirmou. «Podem ser as feridas do nosso coração e, na verdade, tu e eu sabemos neste momento o que são e o quão poderosos podem, por vezes, exercer energia sobre nós. A Santíssima Mãe aqui está diante de nós a dizer-nos: «Também os apanhei.» ... E essas feridas tornam-se parte da nossa própria história de salvação.»
Uma homilia em polonês foi proferida pelo padre Arnold Chrapkowski, o superior geral da ordem paulina.
Uma grande parte dos peregrinos que participaram da celebração do 70o aniversário eram imigrantes da Polónia e muitos outros eram descendentes de imigrantes polacos.
Um peregrino chamado Adam, que foi criado na Polónia e visitou o ícone original no seu país de origem «muitas vezes», disse à CNA que é importante para ele estar a uma distância de carro de um santuário em honra de Nossa Senhora de Czestochowa.
Adam, que vive agora em Nova Iorque, afirmou que o ícone serve de lembrete para «procurar o apoio de Deus e de Nossa Senhora».
Outro peregrino chamado Gerome, que cresceu em Hamtramck, Michigan (uma cidade predominantemente polonesa perto de Detroit), disse à CNA que cópias do ícone da Madona Negra foram exibidas com destaque em muitas das igrejas do bairro.
Gerome, que vive agora em Lancaster, Pensilvânia, afirmou que visita frequentemente o santuário, especialmente durante o Natal, para ouvir o «kolęda», que são canções de Natal polacas. Afirmou que também visitou o santuário original na Polónia, que descreveu como «bonito» e uma devoção importante para os católicos polacos.
«As pessoas iam a pé de Varsóvia até Nossa Senhora de Czestochowa [para peregrinações]», afirmou.
O Bispo Krzysztof Józef Nykiel, regente da Penitenciária Apostólica da Sé Apostólica, também participou do aniversário para concelebrar e ler uma carta do Secretário de Estado do Vaticano, Cardeal Pietro Parolin.
Na carta, Parolin transmitiu uma mensagem do Papa Leão XIV concedendo sua bênção apostólica aos participantes da celebração e agradeceu aos Padres Paulinos por sua missão nos Estados Unidos.
«Envia os melhores votos de oração a todos os que participam na Missa comemorativa desta ocasião», lê-se na carta.
A missa do 70o aniversário foi bilingue, em inglês e polonês, para acomodar aqueles que falam principalmente polonês e os peregrinos de língua inglesa. Durante o concerto e a missa, o coro tocou vários hinos católicos poloneses.
No final da Missa, cantou-se um hino, «Czarna Madonna», que homenageia a Santíssima Mãe e o ícone. Grande parte da congregação juntou-se ao coro ao cantar o hino em língua polonesa como Pérez e os outros nove bispos concelebrantes voltaram-se para o ícone antes da procissão final.
«Nos seus braços, encontrarás paz e abrigo contra o mal», proclama a canção, de acordo com uma tradução em inglês. «Porque tem um coração terno para todos os seus filhos. E ela cuidará de ti, quando lhe deres o teu coração.»
