Библия в цифрах
Число книг в Библии — от 66 до 81, в зависимости от церкви
Во всех церквах одни и те же 27 книг Нового Завета и одни и те же 39 книг Ветхого. Католические и православные Библии добавляют к Ветхому Завету ещё от 7 до 15 книг.
Синодальный перевод содержит 570 822 слова в 66 книгах.
- Протестантская
- 66
- Католическая
- 73
- Греческая православная
- 76
- Русская православная
- 77
- Эфиопская православная
- 81
Новый Завет во всех Библиях один и тот же; в Ветхом — от 39 до 54 книг
Мы посчитали главы, стихи и слова каждой Библии в одном переводе, World English Bible, чтобы Библии можно было сравнить. Это единственная свободная английская Библия, в которой есть все книги католического и православного Ветхого Завета.
Протестантская
66 книг
3927глав — 1 189, стихов — 31 103, слов — 750 220
Католическая
73 книги
39727глав — 1 328, стихов — 35 408, слов — 853 665
Греческая православная
76 книг
391027глав — 1 346, стихов — 36 106, слов — 872 053
Русская православная
77 книг
391127глав — 1 362, стихов — 37 050, слов — 894 085
Эфиопская православная
81 книга
391527Не посчитана: не все её книги есть в одном свободном английском тексте.
Как мы считали эти Библии
Подсчёт по World English Bible. Книги Есфирь и Даниила в строках католической и православных Библий взяты в более длинной греческой редакции, которую читают эти церкви. В Послании к Римлянам этот перевод нумерует на один стих больше, чем King James Version, поэтому стихов в его 66 книгах 31 103, а в King James — 31 102.
Douay-Rheims, более старый английский католический перевод, иначе нумерует некоторые книги: в его 73 книгах глав — 1 334, стихов — 35 811. Греческие православные Библии печатают 4-ю книгу Маккавейскую в приложении, вне своих 76 книг; в ней глав — 18, слов — 10 113. Среди 81 книги Эфиопской православной церкви Тэвахедо — книги Еноха и Юбилеев, которые есть только у эфиопской и эритрейской церквей.
В 66 книгах, общих для всех церквей, 1 189 глав и 31 102 стиха
- Книги
- Главы
- Стихи
- Слова в King James Version
Самая длинная книга — Псалтырь, самая короткая — Третье послание Иоанна
Какая книга Библии самая длинная?
Псалтырь
Ни в одной книге нет столько глав, стихов и слов: 150 глав, 2 461 стих и 43 716 слов в King James Version. Следом идёт Книга пророка Иеремии — 42 654 слова, затем Книга пророка Иезекииля, Бытие и Книга пророка Исаии. В еврейском тексте из двух длиннее Книга пророка Иеремии: 21 836 слов против 19 587.
Какая книга самая короткая?
Третье послание Иоанна
В King James Version в нём 294 слова. Второе послание Иоанна длиннее — 298 слов, — но стихов в нём меньше: 13 против 14, поэтому в списках, где считают стихи, самым коротким называют Второе послание Иоанна. В Berean Standard Bible они меняются местами: Второе послание Иоанна — 296 слов, Третье послание Иоанна — 309. Греческий текст согласен с King James: Третье послание Иоанна — 219 слов, Второе послание Иоанна — 245.
Какая глава самая длинная?
Псалом 118
В нём 176 стихов, по восемь на каждую из 22 букв еврейского алфавита: в подлиннике все восемь стихов строфы начинаются с её буквы. Самая короткая глава — Псалом 116, в нём 2 стиха, и это ещё и средняя глава Библии: перед ней 594 главы, после — 594.
Псалом 118: 176 стихов
Псалом 116: 2 стиха
Какой стих самый короткий?
Евангелие от Иоанна 11:35
В King James Version «Jesus wept» — это два слова и девять букв. Первое послание к Фессалоникийцам 5:16, «Rejoice evermore», тоже состоит из двух слов, но букв в нём больше. В Berean Standard Bible из двух слов состоят 9 стихов: Евангелие от Иоанна 11:35 и ещё 8 строк из списков городов и военной добычи.
Какой стих самый длинный?
Книга Есфирь 8:9
В King James Version в этом стихе 90 слов. В нём рассказано, как царские писцы записали указ Мардохея иудеям и правителям 127 областей от Индии до Эфиопии, каждой области её письмом и на её языке. В Berean Standard Bible самый длинный стих — Вторая книга Паралипоменон 2:14: 75 слов.
Книга Есфирь 8:9 — самый длинный стих
И позваны были тогда царские писцы в третий месяц, то есть в месяц Сиван, в двадцать третий день его, и написано было все так, как приказал Мардохей, к Иудеям, и к сатрапам, и областеначальникам, и правителям областей от Индии до Ефиопии, ста двадцати семи областей, в каждую область письменами ее и к каждому народу на языке его, и к Иудеям письменами их и на языке их.
Евангелие от Иоанна 11:35 — самый короткий
Иисус прослезился.
Какой стих стоит посередине?
Псалом 102:1–2
Всего в Библии 31 102 стиха — число чётное, поэтому середину делят два стиха, № 15 551 и № 15 552. Псалом 117:8, который часто называют средним стихом, стоит под номером 15 878.
Чтение всей Библии занимает примерно 51 час
Сколько слов в Библии?
790 676
слов в King James Version и 726 718 в Berean Standard Bible, современном английском переводе. Часто приводимое число для King James, 783 137, не говорит, какое издание считали и что принимали за слово, поэтому сверить его с нашим нельзя. Католические и православные Библии длиннее: по World English Bible в 66 книгах 750 220 слов, в католической Библии — 853 665, в Библии Русской православной церкви — 894 085.
Сколько времени нужно, чтобы прочитать Библию?
Примерно 51 час
уходит на чтение Berean Standard Bible про себя со скоростью 238 слов в минуту, средней для взрослого. В King James Version слов больше, и на неё уйдёт около 55 часов. Вслух, со скоростью 183 слова в минуту, Berean читается около 66 часов. Наш план чтения делит это время на несколько минут в день.
Пять книг есть во всех Библиях, кроме протестантской
Книги, которых нет в протестантских Библиях, и то, как каждая церковь их включает: отдельной книгой, частью другой книги или в приложении.
| Книга | Католическая | Греческая православная | Русская православная | Эфиопская православная | Слова, World English Bible |
|---|---|---|---|---|---|
| Товит | Книга | Книга | Книга | Книга | 6 746 |
| Иудифь | Книга | Книга | Книга | Книга | 10 936 |
| Премудрость | Книга | Книга | Книга | Книга | 10 271 |
| Сирах | Книга | Книга | Книга | Книга | 26 297 |
| Варух | Книга | Книга | Книга | Книга | 4 999 |
| Послание Иеремии | Часть книги | Книга | Книга | Часть книги | — |
| 1 Маккавейская | Книга | Книга | Книга | — | 22 144 |
| 2 Маккавейская | Книга | Книга | Книга | — | 16 604 |
| Есфирь, более длинная греческая редакция | Часть книги | Часть книги | Часть книги | Часть книги | — |
| Даниил, более длинная греческая редакция | Часть книги | Часть книги | Часть книги | Часть книги | — |
| 2-я книга Ездры | — | Книга | Книга | Книга | 11 243 |
| 3 Маккавейская | — | Книга | Книга | — | 6 604 |
| Псалом 151 | — | Часть книги | Часть книги | Часть книги | 124 |
| Молитва Манассии | — | Часть книги | Часть книги | Часть книги | 417 |
| 3-я книга Ездры | — | — | Книга | Книга | 22 032 |
| 4 Маккавейская | — | Приложение | — | — | 10 113 |
| Книга Еноха | — | — | — | Книга | — |
| Книга Юбилеев | — | — | — | Книга | — |
| 1, 2 и 3 Мекабиан | — | — | — | Книга | — |
| 4-я книга Варуха | — | — | — | Книга | — |
Послание Иеремии в католических и эфиопских Библиях — шестая глава книги Варуха, а греческие Есфирь и Даниил — более длинные редакции этих двух книг, поэтому их слова здесь не приводятся ещё раз. Эфиопская церковь считает некоторые книги по-своему — например, делит Притчи на две книги, — поэтому сумма в её столбце не равна 81.
Пять книг состоят из одной главы, а Псалтырь — из 150
66 книг, общих для всех церквей: подсчёт по King James Version, Berean Standard Bible и по текстам на языках, на которых они написаны. Нажмите на заголовок столбца, чтобы отсортировать по нему таблицу.
| Ветхий Завет | 929 | 23 145 | 610 281 | 554 821 | 305 507 | 2 331 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Бытие | 50 | 1 533 | 38 262 | 34 977 | 20 612 | 147 |
| Исход | 40 | 1 213 | 32 685 | 29 004 | 16 713 | 122 |
| Левит | 27 | 859 | 24 541 | 21 977 | 11 950 | 92 |
| Числа | 36 | 1 288 | 32 896 | 28 574 | 16 413 | 120 |
| Второзаконие | 34 | 959 | 28 352 | 25 745 | 14 294 | 108 |
| Книга Иисуса Навина | 24 | 658 | 18 854 | 16 282 | 10 051 | 68 |
| Книга Судей Израилевых | 21 | 618 | 18 966 | 16 717 | 9 885 | 70 |
| Книга Руфь | 4 | 85 | 2 574 | 2 378 | 1 294 | 10 |
| Первая книга Царств | 31 | 810 | 25 048 | 22 568 | 13 264 | 95 |
| Вторая книга Царств | 24 | 695 | 20 600 | 18 695 | 11 039 | 79 |
| Третья книга Царств | 22 | 816 | 24 513 | 22 314 | 13 140 | 94 |
| Четвертая книга Царств | 25 | 719 | 23 517 | 21 755 | 12 281 | 91 |
| Первая книга Паралипоменон | 29 | 942 | 20 365 | 18 505 | 10 747 | 78 |
| Вторая книга Паралипоменон | 36 | 822 | 26 069 | 23 937 | 13 316 | 101 |
| Книга Ездры | 10 | 280 | 7 440 | 6 496 | 3 754 | 27 |
| Неемия | 13 | 406 | 10 480 | 9 503 | 5 312 | 40 |
| Книга Есфирь | 10 | 167 | 5 633 | 5 106 | 3 045 | 21 |
| Книга Иова | 42 | 1 070 | 18 098 | 16 612 | 8 343 | 70 |
| Псалтырь | 150 | 2 461 | 43 716 | 40 505 | 19 587 | 170 |
| Притчи Соломона | 31 | 915 | 15 038 | 14 123 | 6 915 | 59 |
| Книга Екклесиаста | 12 | 222 | 5 579 | 5 173 | 2 987 | 22 |
| Песни Песней | 8 | 117 | 2 658 | 2 538 | 1 251 | 11 |
| Книга пророка Исаии | 66 | 1 292 | 37 036 | 34 001 | 16 932 | 143 |
| Книга пророка Иеремии | 52 | 1 364 | 42 654 | 39 623 | 21 836 | 166 |
| Плач Иеремии | 5 | 154 | 3 411 | 3 218 | 1 542 | 14 |
| Книга пророка Иезекииля | 48 | 1 273 | 39 401 | 35 975 | 18 730 | 151 |
| Книга пророка Даниила | 12 | 357 | 11 602 | 10 624 | 5 919 | 45 |
| Книга пророка Осии | 14 | 197 | 5 174 | 4 893 | 2 381 | 21 |
| Книга пророка Иоиля | 3 | 73 | 2 033 | 1 853 | 957 | 8 |
| Книга пророка Амоса | 9 | 146 | 4 216 | 3 868 | 2 042 | 16 |
| Книга пророка Авдия | 1 | 21 | 669 | 614 | 291 | 3 |
| Книга пророка Ионы | 4 | 48 | 1 320 | 1 227 | 688 | 5 |
| Книга пророка Михея | 7 | 105 | 3 152 | 2 886 | 1 396 | 12 |
| Книга пророка Наума | 3 | 47 | 1 284 | 1 142 | 558 | 5 |
| Книга пророка Аввакума | 3 | 56 | 1 475 | 1 347 | 671 | 6 |
| Книга пророка Софонии | 3 | 53 | 1 616 | 1 498 | 767 | 6 |
| Книга пророка Аггея | 2 | 38 | 1 130 | 1 048 | 600 | 4 |
| Книга пророка Захарии | 14 | 211 | 6 443 | 5 805 | 3 128 | 24 |
| Книга пророка Малахии | 4 | 55 | 1 781 | 1 715 | 876 | 7 |
| Новый Завет | 260 | 7 957 | 180 395 | 171 897 | 137 741 | 722 |
| Евангелие от Матфея | 28 | 1 071 | 23 684 | 22 196 | 18 329 | 93 |
| Евангелие от Марка | 16 | 678 | 15 166 | 13 835 | 11 286 | 58 |
| Евангелие от Луки | 24 | 1 151 | 25 939 | 23 900 | 19 446 | 100 |
| Евангелие от Иоанна | 21 | 879 | 19 094 | 18 433 | 15 625 | 77 |
| Деяния | 28 | 1 007 | 24 248 | 22 468 | 18 412 | 94 |
| Послание к Римлянам | 16 | 433 | 9 422 | 9 405 | 7 055 | 40 |
| Первое послание к Коринфянам | 16 | 437 | 9 462 | 9 252 | 6 812 | 39 |
| Второе послание к Коринфянам | 13 | 257 | 6 065 | 5 999 | 4 473 | 25 |
| Послание к Галатам | 6 | 149 | 3 084 | 3 087 | 2 226 | 13 |
| Послание к Ефесянам | 6 | 155 | 3 022 | 3 006 | 2 416 | 13 |
| Послание к Филиппийцам | 4 | 104 | 2 183 | 2 163 | 1 626 | 9 |
| Послание к Колоссянам | 4 | 95 | 1 981 | 1 973 | 1 580 | 8 |
| Первое послание к Фессалоникийцам | 5 | 89 | 1 837 | 1 858 | 1 473 | 8 |
| Второе послание к Фессалоникийцам | 3 | 47 | 1 022 | 1 043 | 820 | 4 |
| Первое послание к Тимофею | 6 | 113 | 2 247 | 2 330 | 1 591 | 10 |
| Второе послание к Тимофею | 4 | 83 | 1 669 | 1 644 | 1 235 | 7 |
| Послание к Титу | 3 | 46 | 896 | 918 | 659 | 4 |
| Послание к Филимону | 1 | 25 | 430 | 452 | 334 | 2 |
| Послание к Евреям | 13 | 303 | 6 899 | 6 770 | 4 935 | 28 |
| Послание Иакова | 5 | 108 | 2 304 | 2 243 | 1 739 | 9 |
| Первое послание Петра | 5 | 105 | 2 476 | 2 372 | 1 678 | 10 |
| Второе послание Петра | 3 | 61 | 1 553 | 1 532 | 1 098 | 6 |
| Первое послание Иоанна | 5 | 105 | 2 517 | 2 505 | 2 137 | 11 |
| Второе послание Иоанна | 1 | 13 | 298 | 296 | 245 | 1 |
| Третье послание Иоанна | 1 | 14 | 294 | 309 | 219 | 1 |
| Послание Иуды | 1 | 25 | 608 | 607 | 459 | 3 |
| Откровение Иоанна Богослова | 22 | 404 | 11 995 | 11 301 | 9 833 | 47 |
| Все 66 книг | 1 189 | 31 102 | 790 676 | 726 718 | 443 248 | 3 053 |
Как мы считали
Мы посчитали Библии разных церквей в одном переводе, World English Bible, чтобы их можно было сравнить. Это современный английский перевод, находящийся в общественном достоянии, и в нём есть все книги католического и православного Ветхого Завета.
Слово — это ряд букв. Апостроф или дефис внутри его не делит, поэтому father’s и Beth-el считаются по одному разу, как и число вроде 72 000. Надписания псалмов учтены; заголовки глав, сноски и приписки, которые King James печатает после посланий Павла, — нет. При таком подсчёте в King James слов в самих стихах — 789 642, а в надписаниях псалмов — 1 034.
В Berean Standard Bible сохранены номера всех 31 102 стихов, но 16 стихов оставлены пустыми и приведены в примечаниях, потому что в древнейших рукописях их нет.
На языках оригинала в Библии 443 248 слов: 300 679 — на древнееврейском, 4 828 — на арамейском и 137 741 — на греческом. В древнееврейском «и», артикль, «в» и «к» пишутся слитно со следующим словом, а греческий многое из того, что английский передаёт словами «of» и «to», выражает окончанием слова, поэтому в обоих языках слов меньше, чем в английском. Древнееврейский и арамейский текст мы считали по Westminster Leningrad Codex, греческий — по SBL Greek New Testament. Арамейский текст есть в книгах Даниила (3 599), Ездры (1 212), Иеремии (15) и в Бытии (2).
Минуты чтения — это слова Berean Standard Bible при скорости 238 в минуту, средней для взрослого, который читает про себя, как на нашей странице Сколько времени нужно, чтобы прочитать Библию?
Об этих подсчетах
Что это показывает
Сколько книг содержит Библия каждой церкви: от 66 в протестантских Библиях до 81 в Эфиопской православной церкви, с подсчетом глав, стихов и слов каждой из них в World English Bible, а также информация о том, какая церковь сохраняет книги, которые другие исключают. Затем 66 книг, которые есть у каждой церкви, каждая из которых подсчитана в версии короля Иакова (KJV), Berean Standard Bible, а также на иврите, арамейском и греческом языках, с указанием времени, необходимого для их прочтения.
Источники
- Версия короля Иакова, текст 1769 года, eBible.org
- Berean Standard Bible, BereanBible.com
- Вестминстерский ленинградский кодекс, Open Scriptures Hebrew Bible
- Греческий Новый Завет SBL, Общество библейской литературы и Logos Bible Software
- Библия Дуэ-Реймса, американское издание 1899 года, eBible.org
- World English Bible с второканоническими книгами, eBible.org
- Какие книги сохраняет каждая церковь: библейский канон, Википедия (таблица книг Ветхого Завета)
- Марк Брисбарт, Сколько слов мы читаем в минуту? (2019)
Используйте в церкви или на занятиях
Бесплатно для использования в вашей церкви или на занятиях. Распечатайте таблицу, скопируйте число в урок или бюллетень, или загрузите электронную таблицу без разрешения. Если вы публикуете ее, пожалуйста, укажите Christian Pure. Достаточно простого текстового упоминания.
Подсчеты опубликованы Christian Pure по лицензии CC BY 4.0. Прочитать лицензию. Вы можете ссылаться на нас или нет, и любая ссылка может содержать атрибут nofollow. Библии, которые мы подсчитали, находятся в общественном достоянии, за исключением разделения слов в иврите (Open Scriptures) и греческого Нового Завета SBL, оба из которых распространяются по лицензии CC BY 4.0.
Цитировать эту страницу
Christian Pure. "Bible by the Numbers." Updated November 16, 2026. https://christianpure.com/bible-by-the-numbers/.
Создано редакционной командой Christian Pure. Нашли ошибку? Сообщите нам. Посмотреть журнал исправлений.
