为病人作的简短祷告：床边慰问或短信祝福的话语

圣公会、天主教和正教会的礼拜书都有为病人准备的祷告，我们在此按原样引用。当书中使用“他”时，如果您为女性祷告，请改为“她”，如果书中印有 N.，请替换为该人的名字。

为病人祈祷，摘自《公祷书》

这段祷告来自 1928 年版圣公会《公祷书》，其开篇词“慈悲的父，一切安慰的上帝”取自《哥林多后书》1:3。

慈悲的父，一切安慰的神，我们患难中唯一的帮助；我们谦卑地恳求你眷顾、探访并救助你患病的仆人 [N.]，我们正为他祈求。求你以慈悲的眼目看顾他；以你良善的感悟安慰他；保守他免受仇敌的试探；并在他受苦时赐予他耐心。在你美好的时间里，恢复他的健康，使他余下的生命能敬畏你，归荣耀于你；并赐他最终能在永生中与你同住；这是靠着我们的主耶稣基督。阿们。

《公祷书》（1928 年版），祷文，“为病人”，第 45 页

《新约》教导教会既要为病人祷告，也要探访他们，《雅各书》对此说得最清楚：

你们中间有病了的呢，他就该请教会的长老来；他们可以奉主的名用油抹他，为他祷告。出于信心的祈祷要救那病人，主必叫他起来；他若犯了罪，也必蒙赦免。所以你们要彼此认罪，互相代求，使你们可以得医治。义人祈祷所发的力量是大有功效的。

James 5:14–16

疾病不仅折磨身体，也消耗精神，使我们感到疲惫且容易受伤。这段祷告祈求上帝赐予病人力量，使他们能以勇敢的心和坚定的意志承受疾病带来的痛苦，在自身力量耗尽时依靠他。

亲爱的天父，

主啊，我们今天带着满怀的关切来到祢面前，为那些正在与疾病抗争的人祈祷。主啊，他们的身体疲惫不堪，精神也可能正承受着这段艰难旅程的压力。我们祈求祢，作为一切真实且持久力量的源泉，此刻将祢的大能赐予他们。

主啊，请用祢的神圣能量充满他们，从头到脚。哪里有软弱，就带来祢的力量。哪里有疲惫，就带来祢的更新。帮助他们感受到祢的同在，支撑着他们，给予他们面对每一天和随之而来的每一个挑战的勇气。

愿他们不被当前的挣扎所淹没，而是在祢里面找到源源不断的韧性。天父，请提醒他们，即使在他们感到最软弱的时候，祢的大能也能通过他们闪耀。帮助他们坚持下去，将目光锁定在医治和康复的希望上。

赐予他们心理和情感上的坚韧，以度过这段患病时期。振奋他们的精神，让他们感受到一种唯有从祢而来的内在力量，一种宣告“靠着那加给我力量的基督，凡事都能做”的力量。

奉耶稣的名，阿们。

无论是隐隐作痛还是剧烈刺痛，疼痛都会让人精疲力竭，直到难以思考其他事情。它会夺走我们的平安与喜乐。在这段祷告中，我们祈求上帝以他的安慰环绕受苦的人，减轻他们的痛苦，并使他们的心灵与身体重获平静。

慈爱怜悯的天父，

我们将那些目前正在经历疼痛的人交托给祢。主啊，祢知道他们所忍受的每一处伤痛、每一次酸楚、每一刻不适。他们的身体呼求缓解，他们的心渴望平安。我们祈求祢温柔的手此刻临到他们身上。

主啊，请带来祢神圣的安慰以抚平他们的苦难。若这是祢的旨意，请减轻他们疼痛的程度，赐予他们片刻的安宁。帮助他们在不适中也能找到休息。用祢的爱像温暖的毯子一样环绕他们，保护他们免受疼痛常带来的恐惧和绝望。

将祢的平安低语进他们的灵魂。帮助他们感受到在这场挣扎中他们并不孤单。赐予他们忍受必须承受之苦的勇气，以及期待疼痛终将成为回忆的希望。愿他们感受到祢的亲近，知道祢是一位理解苦难并深切关怀他们的上帝。

赐予他们等待医治的耐心，以及有效管理疼痛的智慧。愿他们不仅在药物中，更在祢永不离开的慈爱同在中找到安慰。

奉耶稣的名，阿们。

当我们生病时，我们最想要的往往只是康复，让身体恢复健康。这篇祷告祈求上帝亲自向病人施以医治之手，相信他有能力恢复他们的健康，使他们焕然一新。

全能的天父，伟大的医师，

我们怀着充满希望的心来到祢面前，祈求祢的医治之手临到那些生病的人。主啊，祢创造了我们的身体，祢了解每一个细胞、每一根神经、每一个功能失常的部位。我们相信祢修补和恢复的大能。

我们祈求祢将温柔、医治的双手按在[名字/祢的孩子/我/他们]身上。哪里有疾病，就带来祢的完整。哪里有病痛，就带来祢的治愈。主啊，触摸他们的身体，命令疾病离开。对他们说出祢医治的话语，让它带来转变。

我们祈求祢的恢复大能流经他们，修复受损之处，抚平炎症，并在软弱之处带来力量。愿他们感受到祢的医治同在在他们体内运行，为他们的身体带来舒适，为他们的心灵带来平安。

主啊，我们信靠祢的良善和慈爱的计划。我们按照祢的旨意祈求这份医治，因为知道祢总是希望给我们最好的。帮助他们拥有信心并接受祢提供的医治，无论是通过超自然的方式，通过医生的智慧，还是通过身体在祢看顾下自身的恢复能力。

奉耶稣的名，阿们。

疾病往往带来忧虑，关于未来，关于康复，关于一切我们尚不可知的事。这种忧虑可能和症状一样难以承受。这篇祷告祈求上帝用他的平安平息那些焦虑的思想，让心灵能够安息并信靠他的看顾。

和平之君，我们的安慰者和引导者，

我们将那些因疾病而内心沉重、思绪被忧虑困扰的人交托给祢。主啊，疾病的不确定性会带来如此多的恐惧和不安。我们祈求祢温柔地扫除这些令人不安的情绪，并以祢完美的平安取而代之。

主啊，请平息他们飞速运转的思想，安抚他们烦躁的精神。让他们感受到祢令人安心的同在，提醒他们祢在掌权，并将他们稳妥地握在手中。帮助他们将一切忧虑卸给祢，因为祢深切地关怀他们。

赐予他们安息在祢爱中的能力，即使前方的道路看起来模糊不清。愿那出人意外的平安，在基督耶稣里保守他们的心怀意念。帮助他们专注于祢的良善和信实，而不是沉溺于恐惧或“如果……怎么办”的假设中。

用宁静的氛围充满他们的房间。让他们深深地呼吸祢的安详，并因知道祢正陪着他们走过这幽谷而找到安慰。愿他们信靠祢的计划，并在祢坚定不移的同在中找到慰藉。

奉耶稣的名，阿们。

康复可能是一个缓慢的过程，需要耐心和坚持下去的力量。当康复过程拖延时，很容易感到沮丧或灰心。在这里，我们祈求上帝赐予我们耐心，去接受康复的缓慢，并赐予我们忍耐，在长期的疾病中继续保持希望。

永恒的父，一切忍耐与鼓励的神，

我们今天为那些正面临需要极深耐心和坚定忍耐的疾病时期的人们祈祷。主啊，当康复的时间比预期的要长时，人们很容易感到沮丧和疲惫。我们祈求祢赐予他们丰盛的耐心。

帮助他们接受每一天的到来，信靠祢完美的时机和祢对他们生命充满慈爱的计划。赐予他们内在的力量，去忍受不适、挫折和缓慢的康复过程，而不失去希望。提醒他们，祢时刻与他们同在，提供祢坚定的支持。

主啊，教导他们在等待中也能找到片刻的安宁与感恩。帮助他们利用这段时间更亲近祢，在祢的同在中找到安息与更新。愿他们行善不觉疲倦，心灵也不觉疲惫，而是日复一日地刚强起来，深知这试炼是暂时的。

在他们心中培养坚韧的精神，使他们能以勇气和一颗持续信靠祢永不失败之爱的心去面对每一个挑战。愿他们不仅将这段时期视为试炼，更视为培养更深韧性和信心的机会。

奉耶稣的名，阿们。

当疾病严重或持续时间较长时，忧虑和恐惧会将希望推得很远。在这篇祷告中，我们祈求上帝在病人的心中重新点燃希望，提醒他们他的应许、他的爱，以及未来可能到来的美好日子。

一切希望的神，我们在黑暗中的光，

我们今天为那些在生病时难以找到希望的人们向祢呼求。主啊，当身体虚弱、未来感到不确定时，怀疑和绝望的阴影很容易潜入。我们祈求祢将祢灿烂的希望之光照进他们的心中和脑海里。

天父，请提醒他们祢永不失败的爱和祢时刻的同在。帮助他们回想过去的胜利以及祢曾经带领他们度过困难时刻的方式。让他们感受到一种更新的乐观感，这种乐观不是建立在他们的处境上，而是建立在祢不变的品格和祢大能的应许上。

愿祢的圣灵向他们的灵魂低语鼓励，将他们的目光从当前的苦难中提升，看向祢能带来的医治与恢复。帮助他们紧紧抓住希望，作为灵魂的锚，稳固而安全。即使在悲伤或沮丧的时刻，也让祢希望的一丝光芒闪耀，提醒他们这个季节不会永远持续下去。

用祢信实的故事激励他们，并使他们充满确信，知道祢正在为他们的益处成就万事。让希望像黎明一样在他们心中升起，驱散黑暗。

奉耶稣的名，阿们。

照顾病人的医生、护士、治疗师和家庭成员肩负着沉重的责任，往往承受着巨大的压力。这篇祷告祈求上帝在每一个决定和每一项护理行动中赐予他们智慧、技能和同情心，并引导他们的手和思想，为病人带来最好的结果。

一切智慧与怜悯的主，

我们今天将所有致力于照顾病人的医生、护士、医务人员和护理人员带到祢面前。在这个常常需要医治和安慰的世界里，他们是祢医治和安慰的工具。我们祈求祢将特别的智慧倾注在他们身上。

引导他们的思想，使他们在诊断疾病和做出关键治疗决定时有清晰的思路、敏锐的洞察力和精湛的医术。愿他们在照顾病人的需求时，拥有稳健的双手和富有同情心的心。

赐予他们耐心和理解，特别是在他们疲惫或面临困难情况时。帮助他们以仁慈和同理心进行沟通，不仅带来医疗专业知识，还为他们所照顾的人带来安慰和希望。保护他们免受疲劳和倦怠，并更新他们对这项重要工作的力量和热情。

对于作为护理人员的家庭成员和朋友，请赐予他们忍耐、耐心和坚定不移的爱。帮助他们找到所需的支持，并以荣耀祢和激励病人的方式提供护理。

奉耶稣的名，阿们。

当有人生病时，家人和朋友的爱会产生真正的不同：它带来安慰，减轻孤独感，甚至有助于身体康复。这篇祷告祈求上帝将关爱的人聚集在病人身边，这些人将以实际的方式提供帮助，安慰并鼓励他们。

慈爱的父，一切真正社区的源头，

我们为那些生病的人祈祷，祈求祢让他们被一个美好的支持性亲友网络所包围。疾病有时会带来孤独和隔绝感，我们祈求祢用来自家人和朋友的爱与关怀来抵消这一点。

感动他们周围人的心，去提供实际的帮助，无论是准备一顿饭、跑腿，还是仅仅陪伴在身边。激发鼓励的话语、仁慈的举动和提升他们精神的祷告。帮助他们的亲人在这个充满挑战的时期保持耐心、理解并体贴他们的需求。

主啊，愿病患感到被深深地珍视和铭记。让他们在照顾他们的人的脸庞和行动中看到祢的爱。保护他们的关系免受压力，愿这段疾病时期反而使他们与所爱之人更加亲近。

对于那些可能感到孤独或支持有限的人，我们祈求祢，主啊，成为他们终极的伴侣，并兴起意想不到的帮助和友谊来源。以切实的方式向他们展示，祢和他人都没有忘记他们。

奉耶稣的名，阿们。

当我们睡觉时，身体会修复，心灵会平静，但疾病往往带来疼痛、不适或忧虑，使人无法入睡。这篇祷告祈求上帝赐予病人深沉而平静的睡眠，整夜安稳，让身体和心灵得以康复。

平安的神，安息的赐予者，

我们代表那些生病并渴望获得安宁、治愈性睡眠的人来到祢面前。主啊，祢知道睡眠对于身体修复和精神焕发是多么重要。然而，疾病往往夺走了这份宝贵的礼物，使他们感到疲惫不堪。

天父，我们祈求祢在夜幕降临时平静他们的身体，安静他们的心灵。缓解任何可能让他们保持清醒的疼痛或不适。平息任何可能在他们脑海中飞驰的焦虑想法或忧虑。用祢的平安像舒适的毯子一样覆盖他们，让他们进入深沉而不受干扰的睡眠。

愿他们的睡眠真正具有恢复性，让他们的身体能够完成重要的康复工作。让他们在早晨醒来时感到更加清爽、强壮，并怀有更新的希望感。保护他们的睡眠免受一切干扰，让他们整夜都能在祢慈爱的看顾中感到安全和稳妥。

主啊，祢将睡眠赐给祢所爱的人。我们祈求他们今晚和以后的每一晚都能体验到这份祝福，帮助他们踏上恢复完全健康的旅程。

奉耶稣的名，阿们。

面对疾病的每一天都需要巨大的勇气，尤其是当伴随着疼痛、不确定或恐惧时。这篇祷告祈求上帝用他的勇气充满病人的心，使他们勇敢地面对病情带来的挑战，并拥有不被打败的精神。

万军之主，我们的堡垒和力量，

我们将那些生病并需要巨大勇气去面对每一天的人带到祢面前。天父，当疾病缠身、挑战持续时，迎接新的一天可能会让人感到畏惧。我们祈求祢将只有从祢而来的超自然勇气注入他们心中。

帮助他们超越眼前的挣扎，信靠祢那走在他们前面并陪伴在他们身边的同在。将恐惧从他们心中驱逐，取而代之以勇敢的决心。提醒他们，在这场战斗中他们并不孤单，因为祢与他们同在，是他们大能的战士。

疾病会让我们感到与他人隔绝，有时甚至感到与上帝隔绝。在这篇祷告中，我们祈求病人能感受到上帝是多么亲近，感受到他的同在和安慰环绕着他们，让他们知道他们绝不孤单。

以马内利，上帝与我们同在，

我们为那些生病的人祷告，特别是为那些在这个充满挑战的时刻感到孤独或与祢疏远的人。主啊，我们知道祢一直都在，但我们特别祈求他们能够 感觉到 以一种深刻而安慰的方式感受到祢的亲近。

用祢慈爱的双臂拥抱他们。让他们在心中感受到祢温柔的平安细语。开启他们属灵的眼睛，看见祢就在他们身边，握着他们的手，分担他们的重担。用祢恒久陪伴的不可否认的事实，驱散任何孤立或被遗弃的感觉。

愿他们在知道祢理解他们的痛苦、恐惧和希望中找到安慰。提醒他们，祢比他们的呼吸更近，祢对他们的爱坚定不移。如果他们难以与祢建立联系，请打破任何障碍，以一种能为他们的灵魂带来慰藉和力量的方式，彰显祢的同在。

帮助他们找到与祢安静交流的时刻，无论是通过祷告、经文，还是仅仅安息在对祢爱的认知中。愿祢同在的保证成为他们心灵的舒缓膏油。

奉耶稣的名，阿们。

这最后的一篇祷告怀着希望展望完全康复的那一天，并感谢上帝的信实和看顾，以及他已经开始或即将带来的医治。

信实的医治者，一切美善恩赐的赐予者，

我们怀着充满希望和感恩的心来到祢面前。我们恳切地为那些一直受疾病折磨的人祈求健康的完全恢复和力量的重获。主啊，我们祈求祢完成祢已经开始或即将开始的医治善工。

我们为他们身体、心灵和精神的每一个部分祈祷，愿他们完全更新并变得完整。愿一切疾病离去，一切软弱变为刚强，一切不适停止。我们预见他们充满活力、积极向上，享受祢为他们预备的丰盛生命。

当我们为这完全的医治祷告时，主啊，我们也想停下来向祢献上感谢。感谢祢在艰难的日子里给予我们持久的同在。感谢祢赐给医护人员精湛的医术，感谢家人和朋友的爱，感谢每一个好转的迹象，无论多么微小。感谢祢赐予康复的希望和祢坚定不移的爱。

愿他们的康复成为祢良善和恩典的有力见证。当他们恢复健康时，愿他们铭记祢的信实，并在感恩和侍奉祢中度过他们更新的生命。

奉耶稣的名，阿们。