劳伦斯（Lawrence）并非出自圣经——它的意思是“来自劳伦特姆”

Lawrence 并不出现在圣经中。它源自罗马名字 Laurentius，意为“来自 Laurentum”，这是古意大利的一座城市，其名字可能源自 月桂, ，这是拉丁语中“月桂”的意思。它成为基督教名字是因为罗马教会的执事圣劳伦斯（Saint Lawrence），他于258年殉道。

比起拉丁语词源，是这位人物本身赋予了这个名字对我们的意义。Lawrence负责照看教会的财产及其对穷人的捐赠。当他被命令交出教会的财宝时，他带出了穷人本身。

Lawrence 是什么意思？

Laurentius 是一个罗马姓氏或家族名，意为“来自 Laurentum”。月桂树出现在背景中是因为该城市很可能是以它命名的，但 Lawrence 本身的意思是“来自 Laurentum”，而不是有时所解释的“月桂树”或“月桂加冕”。

Laurence 是较古老的英语拼写。自 19 世纪以来，Lawrence 变得更为常见，尤其是在美国，这可能是因为它通常是姓氏的拼写。其他语言有它们自己的形式： 洛伦佐 意大利语和西班牙语中的 Lorenzo，法语中的 Laurent，葡萄牙语中的 Lourenço，德语中的 Lorenz，以及斯堪的纳维亚语言中的 Lars。Lorenza 是意大利语和西班牙语的女性形式。 劳拉 是一个独立的名字，直接取自拉丁语中月桂树一词。

这个名字随着对圣劳伦斯的崇敬在中世纪欧洲传播开来。在英国，它得益于 7 世纪坎特伯雷大主教劳伦斯，在爱尔兰则得益于 12 世纪都柏林大主教圣劳伦斯·奥图尔。

Lawrence 出现在圣经中吗？

不。这个名字在圣经中没有任何拼写形式出现，也没有希伯来语形式或希伯来语含义。它是拉丁语，而使它成为基督教名字的圣人生活在 3 世纪，远在新约圣经写成之后。

圣经中确实包含 Lawrence 所担任的职务。基督教传统将执事职务追溯到《使徒行传》第 6 章。当耶路撒冷信徒中的寡妇在“每日分发食物”中被忽略时，使徒们要求教会选出七个“被圣灵和智慧充满”的人来负责此事，然后为他们祷告并按手在他们身上。这七个人中的一个是司提反，他成为了第一位基督教殉道者。大约两个世纪后，罗马教会也有了七位执事，Lawrence 作为其中之一，负责教会的财物以及对穷人的救济。

罗马的圣劳伦斯

公元 258 年 8 月，瓦勒良皇帝下令处死主教、神父和执事。教皇西斯笃二世于 8 月 6 日被处决，四天后的 8 月 10 日，Lawrence 也被杀害。教会至今仍在 8 月 10 日纪念他的节日。

使他出名的故事是由米兰的安布罗斯在 4 世纪末撰写的。Lawrence 被命令交出教会的财宝，他带出了穷人——他已经把教会的钱财分给了他们——并将他们作为教会的财宝呈现出来。安布罗斯和诗人普鲁登修斯还说他在烤架上被烧死，这也是他在艺术作品中通常的形象。《天主教百科全书》对烤架的故事持严重怀疑态度，一些历史学家认为他是在皇帝敕令要求的斩首中殉道的。

这个名字对基督徒的意义

对于基督徒来说，这个名字的意义更多地来自圣人而非拉丁语。当 Lawrence 将穷人称为教会的财宝时，他对待他们的方式正如耶稣在 绵羊和山羊的比喻. 中所说的那样。在那里，君王转向那些喂养饥饿者、接待陌生人并探望囚犯的人，说：“我实在告诉你们，这些事你们既做在我这弟兄中一个最小的身上，就是做在我身上了”（马太福音 25:40）。

相关阅读

• 洛伦佐（Lorenzo）不在圣经中——但劳伦斯（Lawrence）所担任的职分始于使徒行传第6章
• Laura 不在圣经中 — 它的意思是“月桂”
• 圣经中的“这些最小的”是指谁？

相关阅读

• 你的名字在圣经中吗？231个名字目录