Christian Pure

Martin 不在圣经中 — 它的意思是“战神马尔斯的”

Christian Pure 团队

·

发布于

·

更新于

摘要

  • 马丁这个名字并不出自圣经，它源于拉丁语 马丁努斯, ，意为“战神之子”——一个与战争相关的名字——而它第一位伟大的承载者却是一位拒绝战斗的士兵。
  • 图尔的马丁在少年时被征入伍。冬日里，他在亚眠遇到了一名乞丐，便将自己的斗篷割成两半。他只能给出一半，因为另一半属于军队。
  • 据了解他的传记作者苏尔皮基乌斯·塞维鲁记载，当晚他梦见基督穿着他送出的那块斗篷。其背后的经文是马太福音 25:40。
  • 后来，他告诉皇帝自己不再服役，并提出赤手空拳站在两军之间。拒绝战斗的记录很早就有；而关于鹅棚的传说则出现较晚，很可能只是个故事。
  • 马丁·路德因他而得名，并在他的纪念日受洗；马丁·路德·金则是在其父亲 1934 年前往德国旅行后，以路德的名字命名的。

Martin is not in the Bible. It comes from Mars, the Roman god of war — and its first great bearer was a soldier who refused to fight. What the name means Martin is from the Latin Martinus, meaning something like “of Mars” or “dedicated to Mars.” It is a war name, in the plainest sense available. Is Martin in the Bible? No. Latin is not a language of Scripture, and the god it refers to belongs to Rome. Martin…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Subscribe now

Enjoy unlimited access, cancel anytime.

参考书目（点击显示）

资料来源：Behind the Name 网站关于 Martin 的条目（拉丁语 Martinus，源自 Mars）；苏尔皮修斯·塞维鲁所著的《马丁传》，记载了亚眠的斗篷事件、梦境以及拒绝参战的经过，由认识他的人所写。经文引用自 BibleGateway 提供的 NIV 版本（马太福音 5:9；25:40；路加福音 3:14；使徒行传 10:1-2；以弗所书 6:13-18）。路德于1483年11月11日受洗以及马丁·路德·金父子在1934年改名是历史事实；关于鹅棚的细节属于后期传说，文中已作说明。

回复

发表回复

了解 Christian Pure 的更多信息

立即订阅以继续阅读并访问完整档案。

继续阅读

RedditWhatsApp
Share to...
复制LinkedInMastodonPinterest打印Reddit短信ThreadsWhatsAppBlueskyVK