Chinese 
English 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
2025年11月15日，电影导演斯派克·李在梵蒂冈向教宗利奥十四世赠送了一件定制的纽约尼克斯队球衣。/ 梵蒂冈媒体
梵蒂冈城，2025年11月15日 / 下午13:45 (CNA)。
教宗利奥十四世周六对全球电影行业的代表们表示，电影远不止是娱乐，它是一种能够表达人类最深层的精神追求及其对无限渴望的载体。
11月15日，教宗在使徒宫接见了一群电影制作人、演员和制片人。迎接他的包括奥斯卡金像奖得主、澳大利亚女演员凯特·布兰切特，美国演员克里斯·派恩，意大利女演员莫妮卡·贝鲁奇和玛丽亚·格拉齐亚·库奇诺塔，以及奥斯卡获奖导演斯派克·李。
在接见之前，梵蒂冈发布了 一份教宗最喜爱的电影清单, ，其中包括《音乐之声》和《美丽人生》。
教宗在向艺术家们致辞时说，电影“仍然是一种年轻、梦幻且有些躁动不安的艺术形式”，尽管它最初只是作为一种“旨在娱乐和给人留下深刻印象的光影游戏”，但它很快就开始传达“更深层的现实”，最终成为“一种对沉思和理解生活的渴望的表达，去讲述生活的伟大与脆弱，并描绘对无限的渴望”。
他告诉他们：“看到电影的魔幻之光照亮黑暗，同时点亮灵魂之眼，这真是太美妙了。事实上，电影将看似单纯的娱乐与人类精神冒险的叙事结合在了一起。”
他说，电影最有价值的贡献之一是“帮助观众审视自己的生活，以新的眼光看待他们经历的复杂性，并仿佛第一次审视这个世界”，从而重新发现“人类充实生活所必需的那部分希望”。他补充道：“想到电影不仅仅是移动的画面，它还能让希望动起来，我感到欣慰！”
作为社区生活核心的电影院
“走进电影院就像跨过一道门槛，”教宗说。“在黑暗与寂静中，视野变得更加敏锐，心灵敞开，思想变得能够接受那些尚未想象到的事物。”通过他们的工作，电影制作人“与那些寻求娱乐的人，以及那些内心怀着不安、寻找意义、正义与美的人建立了联系”。
“我们生活在一个数字屏幕常亮的时代，”他继续说道。“信息流不断。然而，电影远不止是一个屏幕；它是欲望、记忆和问题的交汇点。这是一场感官之旅，光线穿透黑暗，言语与寂静相遇。随着情节的展开，我们的思想得到启迪，想象力得到扩展，甚至痛苦也能找到新的意义。”
他强调，电影院和剧院等文化机构是“我们社区跳动的心脏，因为它们有助于使社区更具人性”，并补充说：“如果一座城市充满活力，部分归功于其文化空间。我们必须居住在这些空间中，日复一日地在其中建立关系。”
尽管如此，他警告说“电影院正在经历令人担忧的衰落，许多电影院从城市和社区中消失了”，并指出“不少人认为电影艺术和电影体验正处于危险之中”。他敦促各机构“不要放弃，而要合作，以肯定这一活动的社会和文化价值”。
抵制数字时代的“算法逻辑”
“算法的逻辑倾向于重复那些‘有效’的东西，但艺术开启了可能，”他说。“并非一切都必须是即时的或可预测的。当沉默有意义时，捍卫缓慢；当沉默在说话时，捍卫沉默；当差异具有启发性时，捍卫差异。美不仅仅是一种逃避的手段；它首先是一种祈求。”
“当电影是真实的时候，它不仅仅是安慰，更是挑战，”他继续说道。“它阐明了我们内心深处的问题，有时甚至会激发出我们未曾意识到自己需要表达的泪水。”
他告诉他们，在禧年，教会邀请所有人“走向希望”，并称他们的出席是这一点的“光辉榜样”。他将电影制作人描述为“想象力的朝圣者、意义的寻求者、希望的叙述者和人性的先驱”，他们的旅程不是以距离来衡量，而是以“图像、文字、情感、共同的记忆和集体的欲望”来衡量。
他说，教会“尊重你们在光影与时间、面孔与风景、言语与寂静方面的工作”。他引用保禄六世对艺术家们说的话——“如果你是真正艺术的朋友，你就是我们的朋友……我们所生活的这个世界需要美，以免陷入绝望”——他说他希望“重申这种友谊，因为电影是一个希望的工坊，一个人们可以重新发现自己及其目标的地方”。
他鼓励他们记住电影先驱大卫·W·格里菲斯的话：“现代电影所缺乏的是美，是树木中移动的风的美”，并将其与福音中风作为圣灵标志的意象联系起来。“我邀请你们使电影成为一种圣灵的艺术，”他说。
“在当今时代，需要希望、美和真理的见证人，”他继续说道。“你们可以通过艺术工作来履行这一角色。优秀的电影以及那些创作和主演电影的人，有能力恢复图像的真实性，以维护和促进人类尊严。不要害怕面对世界的伤口。”他强调，优秀的电影“不剥削痛苦；它识别并探索痛苦”。他说，为人类内心复杂且有时阴暗的情感发声“是一种爱的行为”，而真实的艺术“必须与”人类的脆弱性互动。
他提醒他们，电影制作“是一项共同的努力，是一项集体的事业，没有人是自给自足的”，涉及无数专业人士的贡献。“每一个声音、每一个姿态和每一项技能都贡献于一部只能作为一个整体存在的作品。”
“在一个夸张和对抗性人格的时代，”他说，他们展示了电影需要“奉献和天赋”，并且每个人的天赋都可以在“协作和友爱的氛围中闪耀”。他祈祷电影“永远是寻求意义和和平语言的人们的聚会场所和家园”，并且它“永远不会失去令人惊叹的能力，甚至继续为我们提供一瞥，哪怕是微小的，上帝奥秘的机会”。
“愿主保佑你们、你们的工作和你们的亲人，”他总结道。“愿他永远陪伴你们的创作之旅，并帮助你们成为希望的工匠。”
这篇报道 最初由 由 CNA 的西班牙语新闻合作伙伴 ACI Prensa 提供。由 CNA 翻译和改编。