Arabic 
English 
Spanish 
Portuguese 
Chinese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Dutch 
طلب الكاردينال بيرباتيستا بيتسابالا ، بطريرك القدس اللاتيني (في الصورة) والكاردينال دومينيك ماتيو من أبرشية طهران - أصفهان في إيران صلاة في 16 يونيو 2025 ، مع تصاعد الصراع بين إيران وإسرائيل. / الائتمان: بإذن من حارس الأرض المقدسة
Washington, D.C. Newsroom, Jun 16, 2025 / 18:40 pm (CNA).
ويصلي القادة الكاثوليك في كل من إيران وإسرائيل من أجل السلام مع استمرار تصاعد العنف بين البلدين بعد اغتيال إسرائيل لمسؤولين عسكريين إيرانيين وعلماء نوويين والغارات الجوية الإسرائيلية ضد المنشآت العسكرية الإيرانية والمواقع النووية.
وكانت إسرائيل قد شنت هجومها الأولي في 13 يونيو، حيث قال رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو إن هدف إسرائيل هو وقف البرنامج النووي الإيراني. ردا على ذلك، أطلقت إيران مئات الصواريخ الباليستية، ومعظمها أسقطت إسرائيل بنجاح. وقتل أكثر من 200 إيراني و24 إسرائيليا على الأقل.
يصلي الكاردينال دومينيك ماتيو من أبرشية طهران - أصفهان في إيران وكذلك الكاردينال بيرباتيستا بيتسابالا ، بطريرك القدس اللاتيني في إسرائيل ، من أجل السلام في وقت يشعر فيه الكثيرون بالقلق من أن الصراع العسكري قد يتوسع.
في مقابلة مع AsiaNews, وقال ماثيو بعد ساعات من الهجوم الأولي "نلاحظ بأسف أن السلام يتم من خلال هجمات وقائية بدلا من الالتزام بالحوار حول طاولة المفاوضات".
وأضاف "ندعو أن يسود السلام من خلال الحوار القائم على توافق في الآراء". ليقود الروح القدس هذه العملية.
بطريركية القدس ترفع صلاة "من أجل سلام عادل" على حساب X الرسمي بعد ساعات فقط من الهجوم الأولي.
"يا إله السلام أنت نفس الأمس واليوم وإلى الأبد".Heb 13:8)، "الصلاة تقرأ. "لقد قلت: السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. سلامي الذي أعطيه لك. ليس كما يعطيك العالم. لا تنزعج قلوبكم ولا تخافوا.يو 14:27 - "()
"نرفع قلوبنا المرهقة إليك يا رب ، مشتاقًا إلى نورك وسط ظلال الخوف والاضطرابات" ، تستمر الصلاة. "علمنا أن نكون صانعي سلام ، لأن مباركين صانعي السلام ، لأنهم سيدعوون أبناء الله ".MT 5:9 (باللغة الإنجليزية)). زرعوا فينا بذور المصالحة، واجعلونا أدوات سلامكم في عالم جريح.
امنحنا النعمة لنعيش كما أمرت. "إذا كان ذلك ممكنًا ، بقدر ما يعتمد عليك ، عيش بسلام مع الجميع" (ROM 12:18). ليكن هناك في مدننا وأراضينا: "السلام داخل جدرانكم وأمنكم داخل أبراجكم".PS 122:7). في خضم المتاعب ، نعلن: "الرب نوري وخلاصي: من الذي أخاف منه؟".PS 27:1). سأستلقي وأنام بسلام. « يا رب اجعلني أسكن في أمان ».PS 4:8 - "()
نحن نثق في وعدك الأبدي: "ها أنا معك دائمًا ، حتى نهاية العصر".MT 28:20). - آمين.
البابا ليو الرابع عشر وتحدث أيضا عن تصاعد العنف وقال خلال عطلة نهاية الأسبوع إن "الوضع في إيران وإسرائيل تدهور بشكل خطير" وناشد "المسؤولية والمنطق".
وقال ليو "يجب السعي وراء التزامنا ببناء عالم أكثر أمنا خال من التهديد النووي من خلال لقاءات محترمة وحوار صادق".
وقال البابا إن "واجب جميع الدول" هو السعي إلى "مسار المصالحة" وتعزيز الحلول القائمة على العدالة والأخوة والصالح العام لبناء سلام وأمن دائمين في المنطقة.
وجاء الهجوم الإسرائيلي وسط حوار مستمر بين الولايات المتحدة وإيران بشأن اتفاق نووي من شأنه تجنب الصراع العسكري. وكان من المقرر أن يجتمع مسؤولون أمريكيون وإيرانيون في 15 يونيو في عمان، لكن إيران ألغت المحادثات بعد الهجوم.
