Italian 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
German 
Japanese 
Il cardinale Pierbattista Pizzaballa, patriarca latino di Gerusalemme (nella foto) e il cardinale Dominique Mathieu dell'arcidiocesi di Teheran-Isfahan in Iran hanno chiesto preghiere il 16 giugno 2025, mentre il conflitto tra Iran e Israele si intensificava. / Crediti: Per gentile concessione della Custodia di Terra Santa
Washington, D.C. Newsroom, 16 giu 2025 / 18:40 (CNA).
I leader cattolici sia in Iran che in Israele stanno pregando per la pace mentre la violenza tra le due nazioni continua ad aumentare in seguito agli assassinii da parte di Israele di funzionari militari e scienziati nucleari iraniani e agli attacchi aerei israeliani contro strutture militari e siti nucleari iraniani.
Israele ha lanciato il suo attacco iniziale il 13 giugno, con il primo ministro Benjamin Netanyahu che ha dichiarato che l'obiettivo di Israele è fermare il programma nucleare iraniano. In risposta, l'Iran ha lanciato centinaia di missili balistici, la maggior parte dei quali è stata abbattuta con successo da Israele. Più di 200 iraniani e almeno 24 israeliani sono stati uccisi.
Il cardinale Dominique Mathieu dell'arcidiocesi di Teheran-Isfahan in Iran e il cardinale Pierbattista Pizzaballa, patriarca latino di Gerusalemme in Israele, stanno entrambi pregando per la pace in un momento in cui molti temono che il conflitto militare possa espandersi.
Nel un'intervista con AsiaNews, Mathieu ha detto poche ore dopo l'attacco iniziale che “è con rammarico che osserviamo... ancora una volta che la pace viene cercata attraverso attacchi preventivi invece di impegnarsi nel dialogo attorno al tavolo dei negoziati”.
“Preghiamo che prevalga la pace attraverso il dialogo basato sul consenso”, ha detto. “Che lo Spirito Santo guidi questo processo”.
Il Patriarcato di Gerusalemme ha pubblicato una preghiera “per una pace giusta” sul suo account ufficiale X poche ore dopo l'attacco iniziale.
“O Dio della pace, ‘Tu sei lo stesso ieri, oggi e sempre’ (Eb 13,8)”, recita la preghiera. “Hai detto: ‘Vi lascio la pace, vi do la mia pace. Non come la dà il mondo, io la do a voi. Non sia turbato il vostro cuore e non abbia timore’ (Gv 14,27).”
“Eleviamo a te i nostri cuori stanchi, Signore, desiderosi della tua luce tra le ombre della paura e dell'inquietudine”, continua la preghiera. “Insegnaci a essere operatori di pace, poiché ‘Beati gli operatori di pace, perché saranno chiamati figli di Dio’ (Mt 5,9). Semina in noi i semi della riconciliazione e rendici strumenti della tua pace in un mondo ferito”.
“Concedici la grazia di vivere come hai comandato: ‘Se possibile, per quanto dipende da voi, vivete in pace con tutti’ (Rm 12,18). Che ci sia nelle nostre città e nelle nostre terre: ‘Pace entro le tue mura e sicurezza nei tuoi palazzi’ (Sal 122,7). Nel mezzo della tribolazione, proclamiamo: ‘Il Signore è mia luce e mia salvezza: di chi avrò paura?’ (Sal 27,1). ‘In pace mi coricherò e subito prenderò sonno, perché tu solo, Signore, mi fai riposare al sicuro’ (Sal 4,8).”
“Confidiamo nella tua promessa eterna: ‘Ecco, io sono con voi tutti i giorni, fino alla fine del mondo’ (Mt 28,20). Amen.”
Papa Leone XIV ha anche parlato dell'escalation di violenza durante il fine settimana, dicendo che “la situazione in Iran e Israele è seriamente deteriorata” e ha fatto appello alla “responsabilità e alla ragione”.
“Il nostro impegno per costruire un mondo più sicuro e libero dalla minaccia nucleare deve essere perseguito attraverso incontri rispettosi e un dialogo sincero”, ha detto Leo.
È “dovere di tutti i paesi” perseguire “vie di riconciliazione” e promuovere soluzioni fondate sulla giustizia, sulla fraternità e sul bene comune per costruire una pace e una sicurezza durature nella regione, ha detto il pontefice.
L'attacco di Israele è avvenuto nel contesto di un dialogo in corso tra Stati Uniti e Iran riguardante un accordo nucleare che eviterebbe il conflitto militare. Funzionari americani e iraniani dovevano incontrarsi il 15 giugno in Oman, ma l'Iran ha annullato i colloqui dopo l'attacco.