Arabic 
English 
Spanish 
Portuguese 
Chinese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Dutch 
يتحدث الأسقف لويس مانويل علي هيريرا ، سكرتير اللجنة البابوية لحماية القصر ، وسائل الإعلام خلال مؤتمر صحفي أصدر التقرير السنوي الثاني للجنة يوم الخميس 16 أكتوبر 2025 ، في روما. / الائتمان: دانيال إيبانيز/CNA
الفاتيكان، 16 أكتوبر 2025 / 11:18 ص (CNA).
أصدرت اللجنة البابوية لحماية القاصرين في الفاتيكان يوم الخميس تقريرها السنوي الثاني حول سياسات وإجراءات حماية الكنيسة، وحثت على زيادة الوعي بالانتهاكات والحاجة إلى تقديم تعويضات للضحايا.
ويعزز التقرير السنوي الثاني الذي أطلقته اللجنة، الذي أنشأه البابا فرنسيس في عام 2014 لحماية القاصرين والبالغين الضعفاء، "العدالة التحويلية" - التي تقوم على ركائز الحقيقة والعدالة والتعويضات والإصلاحات المؤسسية - التي ستعتمدها الكنيسة في جميع أنحاء العالم وعلى جميع مستويات الحكم.
وتحدث رئيس الأساقفة تيبو فيرني من شامبيري، الذي عينه البابا ليو الرابع عشر في يوليو/تموز لرئاسة اللجنة، عن جهود التقرير للتأكيد على أهمية "المشي إلى جانب الضحايا والناجين" وإشراك أصواتهم في تعزيز التغيير الإيجابي والإصلاح المؤسسي داخل الكنيسة.
وقال تشامبيري في مؤتمر صحفي عقد في 16 أكتوبر تشرين الأول "لقد اكتسبنا قناعة عميقة بأن الطريق المؤدي إلى ثقافة الحماية ليس فقط للضحايا والناجين ولكن معهم".
"هذا الطريق من التحول يتطلب أن نصل إلى ما نسمعه"، قال.
يقدم التقرير المكون من 200 صفحة لمحة عن التحديات والتوصيات في 18 مؤتمرًا أسقفيًا ، لا سيما في إفريقيا وأوروبا ، والاتجاهات والتحديات الإيجابية على المستوى الإقليمي في أفريقيا والأمريكتين وآسيا / أوقيانوسيا وأوروبا.
كما يقدم استعراضا لسياسات الحماية والتحديات والتوصيات الصادرة عن مؤسستين دينيتين هما راهبات سيدة أفريقيا التبشيرية وإخوان تعاليم القديس غابرييل المسيحية.
تم جمع بيانات التقرير من مشاورات مجموعة التركيز مع 40 من الناجين من الانتهاكات من أفريقيا والأمريكتين وآسيا / أوقيانوسيا وأوروبا ، ومراكز مبادرة مذكرات اللجنة في بلدان الجنوب العالمية ، والاستبيانات الموزعة على المؤتمرات الأسقفية والتجمعات الدينية.
كما تم جمع المعلومات من المشاورات مع الراهبات والأساقفة الرسوليين خلال الزيارات والبيانات التي نشرتها منظمات خارجية، بما في ذلك وكالات الأمم المتحدة.
من أجل تقديم تعويضات لضحايا الاعتداءات وأسرهم ، يحدد التقرير ست توصيات رئيسية للمؤسسات الكنسية لتشكيل أساس "فشلهم التشغيلي" ، بما في ذلك الترحيب والاستماع والعناية بالناجين. الاتصالات والاعتذارات العامة والخاصة؛ والدعم الروحي والعلاج النفسي.
كما يحث التقرير على الدعم المالي والإصلاحات المؤسسية والتأديبية وحماية المبادرات عبر المجتمع الكنسي.
كما يتضمن التقرير السنوي الثاني الذي أصدرته اللجنة البابوية قسماً موجزاً يوضح دور وأنشطة الكوريا الرومانية في دعم أنشطة حماية الكنائس المحلية، بما يتماشى مع نهج البابا فرنسيس "لكل الحكومة" لتعزيز "التحول المستمر نحو ثقافة الحماية".
ووفقا لمود دي بوير-بوتشيو، وهو عضو قانوني وعضو في اللجنة البابوية لحماية القاصرين منذ عام 2022، فإن التقرير السنوي هو دليل يمكن استخدامه داخل الكنيسة لمعالجة "فجوة البيانات العالمية" حول العنف الجنسي والاعتداء ضد الأطفال.
وفي معرض إشارته إلى الفجوة "المقلقة" في بيانات تقارير الانتهاكات العددية في جميع أنحاء العالم والتحسينات الإضافية لعمل اللجنة في المستقبل، قال بوير-بوتشيو إن التقرير يؤكد أهمية "الاستماع" في وزارات حماية الكنيسة.
"أريد تسليط الضوء على واحدة من النقاط الأكثر اتساقا التي ظهرت: الضحايا / الناجين يريدون أن يشعروا بالسمع والتحقق من صحتهم في تجاربهم" ، قالت في المؤتمر الصحفي يوم الخميس.
وأضافت: "إذا أخذنا في الاعتبار هذه التطورات الإيجابية في منهجيتنا ، فإننا نلتزم بالتحسين المستمر ، مع العلم أننا ما زلنا نقصر عن أداة الإبلاغ الناضجة تمامًا".
