Japanese 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
2025年10月16日木曜日、ローマで行われた教皇庁未成年者保護委員会の第2回年次報告書発表記者会見で、メディアの質問に応じる同委員会書記のルイス・マヌエル・アリ・エレーラ司教。写真：ダニエル・イバニェス/CNA
バチカン市国、2025年10月16日 / 午前11時18分 (CNA)。
バチカンの教皇庁未成年者保護委員会は木曜日、教会の保護方針と手続きに関する第2回年次報告書を発表し、虐待に対する意識の向上と被害者への賠償の必要性を訴えた。
教皇フランシスコが2014年に未成年者および脆弱な成人の保護のために設立した同委員会が発表したこの第2回年次報告書は、真実、正義、賠償、制度改革を柱とする「回心的な正義」を提唱しており、世界中の教会およびあらゆる統治レベルで採用されることを求めている。
7月に教皇レオ14世によって委員会代表に任命されたシャンベリーのティボー・ヴェルニー大司教は、「被害者やサバイバーに寄り添う」ことの重要性を強調し、教会内での前向きな変化と制度改革を促進するために彼らの声を反映させるという報告書の取り組みについて語った。
「私たちは、保護の文化へと至る道は、単に被害者やサバイバーのためのものではなく、彼らと共に歩むものであるという深い確信を得ました」と、シャンベリー大司教は10月16日の記者会見で述べた。
「この回心の道は、私たちが彼らの声に耳を傾け、心に留めることを求めています」と彼は語った。
200ページに及ぶこの報告書は、主にアフリカとヨーロッパの18の司教協議会における保護の課題と提言、そしてアフリカ、アメリカ大陸、アジア・オセアニア、ヨーロッパの各地域レベルでの前向きな傾向と課題の概要をまとめたものである。
また、アフリカの聖母宣教修道女会と聖ガブリエルキリスト教教育修道会の2つの宗教機関における保護方針、課題、提言のレビューも提供している。
報告書のデータは、アフリカ、アメリカ大陸、アジア・オセアニア、ヨーロッパの40人の虐待サバイバーを対象としたフォーカスグループ協議、グローバルサウス諸国における委員会の「メモラーレ・イニシアチブ」センター、および司教協議会や宗教会に配布されたアンケートから収集された。
また、教皇使節や司教による「アド・リミナ（教皇庁公式訪問）」の際の協議や、国連機関を含む外部組織が公開したデータからも情報が収集された。
虐待被害者とその家族への賠償を行うため、報告書は教会機関が「運用の手引き（vademecum）」の基礎とするための6つの主要な提言を概説している。これには、サバイバーの受け入れ、傾聴、ケア、公的・私的なコミュニケーションと謝罪、そして精神的・心理療法的なサポートが含まれる。
報告書はまた、教会共同体全体における財政的支援、制度的・規律的改革、および保護の取り組みを強く求めている。
教皇庁委員会が発表した第2回年次報告書には、「保護の文化に向けた継続的な回心」を促進するという教皇フランシスコの「政府全体」のアプローチに沿って、地域の教会の保護活動を支援するローマ教皇庁の役割と活動を概説する短いセクションも含まれている。
2022年から教皇庁未成年者保護委員会のメンバーを務める法学者のモード・ド・ブール＝ブキッキオ氏によると、この年次報告書は、子供に対する性的暴力や虐待に関する「世界的なデータギャップ」に対処するために教会内で活用できるハンドブックであるという。
世界的な虐待報告データの「憂慮すべき」ギャップと、委員会の今後の活動に向けたさらなる改善を指摘し、ブール＝ブキッキオ氏は、報告書が教会の保護活動における「傾聴」の重要性を強調していると述べた。
「最も一貫して浮かび上がった点の一つを強調したいと思います。それは、被害者やサバイバーは、自分の経験が聞かれ、認められていると感じたいと願っているということです」と彼女は木曜日の記者会見で語った。
「私たちの手法におけるこれらの前向きな進展の中で、私たちはまだ完全に成熟した報告ツールには至っていないことを認識しつつ、継続的な改善に向けて再献身します」と彼女は付け加えた。