الأسماء ومعانيها الكتابية223 مقالة

هل اسم لوري موجود في الكتاب المقدس؟ لا، إنه صيغة مختصرة لاسم لورا أو لورانس



  • لا يوجد شخص يحمل اسم لوري في الكتاب المقدس، وليس للاسم أي معنى عبري.
  • لوري هو صيغة مختصرة لاسم لورا، المشتق من الكلمة اللاتينية لوروس, ، والتي تعني "الغار"، وكذلك لاسم لورانس، الذي يعني "من لورينتوم"، وهي مدينة سميت على الأرجح نسبة إلى شجر الغار.
  • في الولايات المتحدة، كان الاسم يُطلق في الغالب على الفتيات وبلغ ذروته في المرتبة 37 عام 1960؛ أما في إنجلترا وويلز، فيُطلق الآن بشكل أساسي على الأولاد.
  • تستخدم النسخة الإنجليزية القياسية (ESV) كلمة "غار" مرة واحدة، لوصف رجل شرير "يتمدد كشجرة غار خضراء" (مزمور 37: 35)؛ بينما تستخدم نسخة الملك جيمس (KJV) عبارة "شجرة الغار الخضراء".
  • يقارن بولس بين "إكليل زائل" للرياضي و"إكليل غير زائل" للمؤمن (1 كورنثوس 9: 25).
  • لا توجد قديسة باسم لوري؛ وتحدد التقويمات الفرنسية يوم عيد القديس لورانس الروماني في 10 أغسطس لاسم لوري.
الأسماء ومعانيها الكتابيةعرض جميع المقالات البالغ عددها 223 في هذا السلسلة

لا يوجد شخص يحمل اسم لوري في الكتاب المقدس. بدأ اسم لوري كصيغة مختصرة لاسمين لاتينيين: لورا، المشتق من لوروس, ، والتي تعني "الغار"، ولورانس، الذي يعني "من لورينتوم"، وهي مدينة إيطالية سميت على الأرجح نسبة إلى نفس الشجرة. ليس للاسم معنى عبري، وتحدد التقويمات الفرنسية يوم عيد القديس لورانس في 10 أغسطس لهذا الاسم.

ما معنى اسم لوري؟

يدرج موقع Behind the Name اسم لوري كاسم تصغير لكل من لورا ولورانس، وفي كلتا الحالتين يعود الاسم إلى شجر الغار. يأتي اسم لورا مباشرة من الكلمة اللاتينية. في روما القديمة، كانت أوراق الغار تُنسج في أكاليل للمنتصرين، مما أعطى الاسم معنى إيجابياً. يأتي اسم لورانس من لورينتيوس، وهو اسم عائلة روماني يعني "من لورينتوم"، وهي مدينة في إيطاليا القديمة ربما جاء اسمها من لوروس. يُقال أحياناً أن معنى لوري هو "المتوج بالغار"، لكن هذا يصف استخدام الشجرة، وليس معنى أي من الاسمين.

يُطلق اسم لوري على كل من الفتيات والأولاد. في الولايات المتحدة، استُخدم في الغالب للفتيات: حيث صعد من ذيل قائمة أكثر 1000 اسم شيوعاً في الثلاثينيات إلى المرتبة 37 في عام 1960، وخرج من القائمة بعد عام 1994. في إنجلترا وويلز، يُطلق الآن بشكل أساسي على الأولاد واحتل المرتبة 372 بينهم في عام 2025. في الفرنسية، هو اسم فتيات، ويُعامل كصيغة من اسم لور. لوري ولوري (Lori and Lorrie) هما تهجئتان أخريان لاسم لوري، واسم لورين، وهو صيغة مؤنثة لاسم لورانس، ينتمي إلى نفس العائلة.

هل اسم لوري موجود في الكتاب المقدس؟

لا. اسم لوري ليس موجوداً في النص العبري أو اليوناني للكتاب المقدس أو في أي ترجمة إنجليزية، وكذلك اسما لورا ولورانس. إنه ليس اسماً عبرياً وليس له معنى في العبرية.

تظهر شجرة الغار مرة واحدة في النسخة الإنجليزية القياسية. في المزمور 37 يقول المرتل: "رأيت الشرير عاتياً وارفاً كشجرة غار خضراء"، ثم يتابع: "فعبر وإذا هو ليس موجوداً" (مزمور 37: 35-36). تطلق عليه نسخة الملك جيمس "شجرة الغار الخضراء"، حيث أن الغار هو اسم آخر لشجر اللوريل، وتسميه النسخة الدولية الجديدة "شجرة أصلية وارفة". تشير حاشية النسخة الإنجليزية القياسية نفسها إلى أن هوية الشجرة غير مؤكدة.

يذكر العهد الجديد إكليل المنتصر، رغم أنه لا يذكر أبداً مما كان مصنوعاً. يكتب بولس: "كل من يجاهد يضبط نفسه في كل شيء. أما أولئك فلكي يأخذوا إكليلاً يفنى، وأما نحن فإكليلاً لا يفنى" (1 كورنثوس 9: 25).

هل توجد قديسة باسم لوري؟

لا يدرج موقع Nominis، وهو دليل القديسين للكنيسة الكاثوليكية في فرنسا، أي قديس باسم لوري. إنه يعامل لوري كصيغة من اسم لور ويحدد له يوم عيد القديس لورانس الروماني، 10 أغسطس، وهو عيد الشماس الذي استشهد في روما عام 258. لورا لديها قديسة خاصة بها وهي لورا القرطبية، وهي أرملة أصبحت راهبة ورئيسة دير في إسبانيا المسلمة واستشهدت عام 864. يُحتفل بعيدها محلياً في 19 أكتوبر.


المزيد من هذه السلسلةالأسماء ومعانيها الكتابيةعرض جميع الـ 223 مقالات



الردود

اترك تعليقاً

Share to...