Les prénoms et leurs significations bibliques223 articles

Laurie est-il dans la Bible ? Non, c'est une forme courte de Laura ou Lawrence



  • Personne ne se nommant Laurie n'apparaît dans la Bible, et le nom n'a aucune signification en hébreu.
  • Laurie est une forme courte de Laura, issu du latin laurus, « laurier », et de Laurence ou Lawrence, « de Laurentum », une ville probablement nommée d'après le laurier.
  • Aux États-Unis, c'était principalement un prénom féminin qui a atteint la 37e place en 1960 ; en Angleterre et au Pays de Galles, il est désormais principalement donné aux garçons.
  • L'ESV utilise le mot laurier une fois, pour un homme méchant « s'étendant comme un laurier vert » (Psaume 37:35) ; la version King James utilise « laurier sauce ».
  • Paul oppose la « couronne périssable » de l'athlète à celle, impérissable, du croyant (1 Corinthiens 9:25).
  • Il n'y a pas de sainte Laurie ; les calendriers français attribuent à Laurie la fête de saint Laurent de Rome, le 10 août.
Les prénoms et leurs significations bibliquesVoir les 223 articles dans cette série

Personne ne se nommant Laurie n'apparaît dans la Bible. Laurie a commencé comme une forme courte de deux noms latins : Laura, issu de laurus, « laurier », et Laurence ou Lawrence, « de Laurentum », une ville italienne probablement nommée d'après le même arbre. Il n'a aucune signification en hébreu, et les calendriers français lui attribuent le jour de la fête de saint Laurent, le 10 août.

Que signifie Laurie ?

Behind the Name répertorie Laurie comme un diminutif à la fois de Laura et de Laurence, et dans les deux cas, le nom renvoie au laurier. Laura vient directement du mot latin. Dans la Rome antique, les feuilles de laurier étaient tressées en couronnes pour les vainqueurs, ce qui donnait au nom une signification favorable. Laurence vient de Laurentius, un nom de famille romain signifiant « de Laurentum », une ville de l'Italie antique dont le nom vient probablement de laurus. On dit parfois que Laurie signifie « couronné de laurier », mais cela décrit l'utilisation de l'arbre, et non la signification de l'un ou l'autre nom.

Laurie est donné aux filles comme aux garçons. Aux États-Unis, il a été principalement utilisé pour les filles : il est passé du bas du top 1 000 des prénoms dans les années 1930 à la 37e place en 1960, et il a disparu de la liste après 1994. En Angleterre et au Pays de Galles, il est désormais principalement donné aux garçons et s'est classé 372e pour eux en 2025. En français, c'est un prénom féminin, traité comme une forme de Laure. Lori et Lorrie sont d'autres orthographes de Laurie, et Lauren, une forme féminine de Laurence, appartient à la même famille.

Laurie est-il dans la Bible ?

Non. Laurie n'est pas dans le texte hébreu ou grec de la Bible ni dans aucune traduction anglaise, pas plus que Laura et Lawrence. Ce n'est pas un nom hébreu et il n'a aucune signification en hébreu.

Le laurier apparaît une fois dans l'English Standard Version. Dans le Psaume 37, le psalmiste dit : « J'ai vu un homme méchant et impitoyable, s'étendant comme un laurier vert », et poursuit : « Mais il est passé, et voici, il n'était plus » (Psaume 37:35–36). La version King James l'appelle « un laurier sauce », le laurier étant un autre nom pour le laurier, et la New International Version « un arbre indigène luxuriant ». La note de bas de page de l'ESV indique que l'identité de l'arbre est incertaine.

Le Nouveau Testament mentionne la couronne du vainqueur, bien qu'il ne dise jamais de quoi elle était faite. Paul écrit : « Tout athlète exerce la maîtrise de soi en toutes choses. Ils le font pour recevoir une couronne périssable, mais nous une impérissable » (1 Corinthiens 9:25).

Existe-t-il une sainte Laurie ?

Nominis, le répertoire des saints de l'Église catholique en France, ne répertorie aucune sainte nommée Laurie. Il traite Laurie comme une forme de Laure et lui attribue le jour de la fête de saint Lawrence de Rome, le 10 août, fête du diacre martyrisé à Rome en 258. Laura a sa propre sainte, Laura de Cordoue, une veuve devenue religieuse et abbesse dans l'Espagne musulmane et martyrisée en 864. Sa fête est célébrée localement le 19 octobre.


Plus de cette sérieLes prénoms et leurs significations bibliquesVoir les 223 articles



Réponses

Laisser un commentaire

Share to...