Les prénoms et leurs significations bibliques223 articles

Loretta n'est pas dans la Bible — le nom signifie une couronne



  • Loretta n'est pas dans la Bible. Il s'agit très probablement d'une forme altérée de Lauretta, le diminutif italien de Laura, issu de la couronne de laurier remise aux vainqueurs.
  • Une seconde influence est Loreto, le sanctuaire italien de la Sainte Maison. Les historiens attribuent généralement le transfert à une famille nommée Angeli ; la légende est traitée ici comme une légende.
  • La couronne de Paul dans 1 Corinthiens 9:25 est littéralement cette couronne — un cercle de feuilles qui brunissait en quelques jours, ce qui constituait toute la force de sa comparaison.
  • 2 Timothée 4:7-8 ajoute « non seulement à moi, mais encore à tous ceux qui auront aimé son avènement », la phrase ne peut donc pas être lue comme une vantardise.
  • Jacques 1:12, 1 Pierre 5:4 et Apocalypse 4:10 poursuivent sur ce thème ; les anciens continuent de déposer leurs couronnes. Matthieu 27:29 est la couronne dans l'ombre de laquelle les autres se tiennent.

Loretta is not in the Bible. It comes from a wreath of leaves. What the name means Loretta is most likely an altered form of Lauretta, the Italian diminutive of Laura — from the laurel, the bay tree whose leaves were woven into wreaths for victors, poets and generals in the ancient world. A second influence is usually noted: Loreto, the Italian town whose shrine of the Holy House draws pilgrims. The tradition there holds that the house of Mary…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.




Réponses

Laisser un commentaire

En savoir plus sur Christian Pure

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Poursuivre la lecture

Share to...