Loretta staat niet in de Bijbel — de naam betekent een kroon



  • Loretta komt niet voor in de Bijbel. Het is hoogstwaarschijnlijk een verbasterde vorm van Lauretta, het Italiaanse verkleinwoord van Laura, afgeleid van de lauwerkrans die aan overwinnaars werd gegeven.
  • Een tweede invloed is Loreto, het Italiaanse heiligdom van het Heilige Huis. Historici schrijven de overbrenging doorgaans toe aan een familie genaamd Angeli; de legende wordt hier als een legende behandeld.
  • Paulus' kroon in 1 Korintiërs 9:25 is letterlijk die krans — een cirkel van bladeren die binnen enkele dagen bruin werd, wat de hele kracht van zijn vergelijking was.
  • 2 Timoteüs 4:7-8 voegt eraan toe: “niet alleen mij, maar ook allen die zijn verschijning hebben liefgehad,” dus de zin kan niet als opschepperij worden gelezen.
  • Jakobus 1:12, 1 Petrus 5:4 en Openbaring 4:10 zetten dit voort; de oudsten blijven hun kronen neerleggen. Matteüs 27:29 is de kroon waar de anderen in de schaduw van staan.

Loretta is not in the Bible. It comes from a wreath of leaves. What the name means Loretta is most likely an altered form of Lauretta, the Italian diminutive of Laura — from the laurel, the bay tree whose leaves were woven into wreaths for victors, poets and generals in the ancient world. A second influence is usually noted: Loreto, the Italian town whose shrine of the Holy House draws pilgrims. The tradition there holds that the house of Mary…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.



Ontdek meer van Christian Pure

Abonneer je nu om meer te lezen en toegang te krijgen tot het volledige archief.

Lees verder

Share to...